저희 젠마켓 주식회사(ZenMarket.jp)는 일본 온라인 쇼핑몰에서 구입 대행 및 발송 서비스를 제공하고 있습니다. 당사는 고객의 상품 검색을 돕고, 상품에 관한 조언, 상품의 청구, 판매자와의 연락, 구입 상품의 수취, 창고에서의 보관, 포장, 최종 고객에게의 발송을 담당합니다.

당사는 고객이 구입한 상품에 대해 당사 물류센터에 도착한 후 발송될 때까지 책임을 집니다. 예기치 않은 상황이 발생하더라도, 당사는 고객을 보호하기 위해 노력합니다. 다만, 당사는 판매자에 의한 상품 발송의 지연, 상품 설명과 실제 상품과의 차이, 파손, 또는 잘못된 상품의 발송에 대해서는 일절의 책임을 지지 않습니다. 문제 해결을 위해 당사 직원이 판매자와 협상은 하오나, 고객에게 유익한 결과를 가져다 드린다는 보장은 할 수 없습니다. 일본의 온라인 쇼핑사이트에서 신품을 구입하는 경우, 그러한 불상사가 발생하는 경우는 드물지만, 구입 상품의 상태가 궁금하시거나 걱정되는 분들께는, 당사의 "포토 서비스"를 권장합니다.

당사는 국내배송 또는 해외배송 중에 발생할 수 있는 소포 내용물의 파손이나 분실에 대해 일체의 책임을 지지 않습니다. 이와 같은 사태가 일어났을 경우는, 클레임의 대상은 관계된 배송업체가 되어야 합니다. 수취국가의 세관절차에 의한 배송의 지연에 관해서도, 당사는 일체의 책임을 지지 않습니다.

자동번역기능을 지속적으로 개선하고는 있지만, 일본어로 된 제품설명이 영어 또는 다른 언어로 잘못 번역되어, 고객이 실수로 제품을 구매한 경우에도, 저희 젠마켓은 책임을 지지 않습니다. 상품설명과 관련하여 궁금한 점이 있으시면, 반드시 구입하기 전 고객지원팀에 문의를 주십시오.

당사는 고객 본인의 허가 없이 고객의 계정에 액세스한 다른 당사자의 행위에 대해 책임을 지지 않습니다.

상품의 파손이나 분실에 대해 당사가 책임을 지는 경우, 고객에게 그 손실을 환불해 드립니다. 단, 환불 금액은 구매한 제품의 가격을 초과할 수 없습니다.