Que diriez-vous d’acquérir un nouvel objet décoratif et original à mettre chez soi ou à offrir à un proche fan de culture japonaise ? ZenMarket vous fait découvrir l’univers des kokeshi (こけし).
Que sont les poupées kokeshis ?
Originaires de la région de Tōhoku durant l’ère Edo, les kokeshi sont de petites poupées de bois généralement constituées de seulement deux parties : la tête et le corps (sans bras ni jambes) et très souvent cylindriques. Il s’agit d’une invention des artisans du bois et elles étaient à l’origine des jouets porte-bonheurs pour enfants et considérés comme de petits talismans.
Le nom signifie petite (こ ~ 小) fleur de pavot (けし ~ 芥子) et vient du fait qu'apparemment la coiffure d'un jeune enfant qui n'a de cheveux que sur la tête ressemble à un coquelicot.
L'artisanat et la fabrication de kokeshi est également très présent dans la préfecture de Gunma au centre l'île principale, d'où la majorité de la production provient depuis plus d'un siècle. Ces dernières sont un peu différentes des poupées traditionnelles.
À quoi servent les poupées Kokeshi ?
Elles sont désormais devenues dans la culture populaire nippone de petits portes-bonheur puisqu’on se les offre pour exprimer son amour ou son amitié à une personne ou afin de souhaiter une bonne santé et du bonheur.
Sur l’archipel, elles sont vues telles des amulettes et représentent l’incarnation d’un passé révolu du Japon, un peu à la manière des manekinekos.
Comment reconnaître une authentique kokeshi ?
Il est possible de reconnaître l’authenticité d’une poupée lorsqu’elle est fabriquée en bois, par un menuisier appelé kijishi (木地師) en japonais, peinte à la main et avec sa signature. Il existe différents types de bois, comme le cornouiller (mizuki 水木), l’érable japonais (kaede 楓) et même le cerisier. Ce dernier est considéré comme un bois très précieux.
À noter également que les kokeshi peuvent être différentes en fonction des régions japonaises et des époques. Elles sont regroupées en 10 à 12 variétés, chacune ayant des caractéristiques distinctives : forme, décoration, époque de production ou technique de production.
Où acheter des poupées kokeshi japonaises ?
Les kokeshi sont de plus en plus populaires et se sont modernisées avec l’apparition de nouvelles formes ou matériaux. Vous pouvez vous en procurer assez facilement sur tout l’archipel, notamment dans les lieux touristiques, mais aussi sur plusieurs boutiques en ligne japonaises et il y en a pour tous les budgets. Et il en existe de toutes les tailles et formes, des plus classiques aux plus modernes !
Nous avons listé pour vous dans cet article les boutiques en ligne et les sites intéressants où se procurer des kokeshi !
HKDS TOKYO
On ne trouve pas que des kokeshi sur HKDS Tokyo pour qui ce n'est pas la spécialité, mais la marque se distingue en proposant des modèles en collaboration avec des franchises connues de la pop-culture.
On retrouve des franchises très connues comme Hunter x Hunter, Olive & Tom (Captain Tsubasa), One Piece, Kamen Rider, Dragon Ball, Dr. Slump et bien d'autres ! À mi-chemin entre les figurines de collection et des kokeshi traditionnelles, ces modèles quelque peu hybrides sont des pièces rares et uniques en leur genre.
Produits localement dans la préfecture de Gunma avec du bois de Cornouiller, ces articles sont un très beau produit de l'artisanat traditionnel japonais.
LE SITE DE HKDS TOKYO
Te-nori
Te-nori est une entreprise créée en 2005, spécialisée dans la fabrication de poupées et proposant une large gamme de kokeshi originales. Certaines sont à l'effigie de personnages connus tels que Mickey Mouse, Hello Kitty ou de personnages de la franchise Star Wars et Disney, alors que d’autres sont plus traditionnelles.
Vous y trouverez ainsi des kokeshi pour toutes les occasions que ce soit pour Noël ou pour Halloween pour les mariages ou les anniversaires !
Il y en a pour tous les goûts, mais aussi pour tous les budgets ! C’est donc le site idéal pour commencer une collection ou offrir des cadeaux !
LE SITE DE TE-NORI
Usaburo Kokeshi
"Les poupées kokeshi représentent la forêt et sont sa réincarnation" clame Usaburo Kokeshi (卯三郎こけし) sur son site. Fabriquée avec le bois récolté dans les montagnes autour du village Shinto de la préfecture de Gunma, elles sont également sculptées à la main par des artisans locaux.
Fort de leur savoir-faire ancestral en la matière, les artistes d'Usaburo Kokeshi proposent toutes sortes de modèles aux différentes formes (têtes arrondies avec ou sans corps, en forme d'œuf ou de daruma, avec une coupe au bol, etc.).
Ici aussi, on retrouve représentés des personnages de grandes franchises (Miffy, Star Wars, Sanrio ou encore Disney), des personnages traditionnels (geisha, ninja, sumo, etc.) et pour tous les évènements.
LE SITE DE USABURO KOKESHI
Shimanuki
Sur le site Shimanuki Online Shop, il est possible de rechercher des kokeshi en fonction d’une échelle de prix, pour être sûr de pouvoir trouver son bonheur selon son budget. À noter que ce magasin propose aussi des modèles de kokeshi très haut de gamme qui raviront très certainement les grands collectionneurs ainsi que d'autres produits de l'artisanat local comme des poteries ou des verreries.
Nous vous recommandons de mettre ce site dans vos favoris et d’y jeter un œil de temps en temps, car selon les périodes de l’année, il propose des modèles spéciaux de kokeshi en édition limitée donc à ne surtout pas rater.
Concernant les gammes de kokeshi qu’on peut trouver sur le site, vous y trouverez de tout : des poupées traditionnelles, mais aussi des plus originales, de toutes les tailles et de toutes les formes.
Vous y trouverez également des collaborations uniques avec d'autres préfectures et notamment un modèle Pokémon Lokhlass !
Si vous êtes en quête d’originalité, le site propose même un modèle lumineux (photo ci-dessus) alliant ainsi l’utile à l’agréable. Certains modèles sont même vendus dans de petites boites de conserves avec à l'intérieur les copeaux de bois qui résultent de sa confection et qui servent à présent à protéger la précieuse figurine des chocs.
LE SITE DE SHIMANUKI
Noren
Noren est une boutique en ligne qui possède également des magasins à Tokyo et à Kanagawa.
L’entreprise propose de faire découvrir ou redécouvrir le Japon avec des objets traditionnels japonais du quotidien (notamment pour la toilette, les repas, l’habillage ou encore les cosmétiques), mais aussi des objets de décoration dont des kokeshi, décrites comme des “figurines qui rendent nostalgique”.
Leurs poupées kokeshi respectent les codes traditionnels de la fabrication et sont vendues en tant qu’articles porte-bonheurs.
Certaines sont à l'effigie des personnages Disney ou Miffy, avec une gamme de prix plutôt moyenne pour convenir à tous les portes-monnaie. Vous trouverez également des accessoires pour embellir le décor de vos kokeshi, par exemple des paravents pliants ou des coussins pour poser la figurine.
LE SITE DE NOREN
Shop Disney
La boutique en ligne de Disney Japon propose toutes sortes de marchandises, allant des produits cosmétiques aux jouets pour enfants.
Parmi ce large choix de marchandises, le magasin propose des kokeshi de personnages de ses nombreuses franchises telles que Marvel, Pixar et Star Wars. Vous trouverez forcément votre bonheur au milieu de tous ces personnages célèbres !
Leur gamme de prix tourne aux alentours de 30 à 50 euros en moyenne par article.
LE SITE DE DISNEY JAPAN
Surge
Bien qu'un peu vieillot et basique, le site de Surge propose de très jolis modèles de kokeshi. On trouve là aussi quelques modèles à l'effigie de personnages d'anime les plus célèbres sur l'archipel (Astro Boy, Détective Conan, Doraemon, Kinnikuman, etc.).
Les modèles, faits à la main avec du bois prélevé localement, sont très abordables et dépassent rarement les 40 €.
LE SITE DE SURGE
Comment acheter des kokeshi sur les sites japonais avec ZenMarket ?
ZenMarket est un intermédiaire d'achat pour le Japon, également appelé proxy d'achat, c'est-à-dire un service vous permettant d'acheter des produits sur les sites japonais si vous ne résidez pas au Japon.
Il faut savoir que l'immense majorité des sites et boutiques japonaises ne livrent pas en dehors du Japon. ZenMarket est donc l'intermédiaire indispensable pour vous procurer tous les produits japonais que vous ne pouvez pas acheter autrement.
Si vous souhaitez commencer une collection de kokeshi, agrandir celle que vous possédez déjà, ou bien si vous êtes tout simplement à la recherche d’un cadeau original à offrir, sachez que ZenMarket est là pour vous aider à acheter vos produits directement au Japon.
Option 1 : Pour acheter des kokeshis vous pouvez vous rendre sur les sites que nous vous présentons dans cet article, choisir votre produit et simplement copier-coller le lien dans la barre de recherche sur ZenMarket pour l'ajouter à votre panier.
Option 2 : Vous pouvez également rechercher directement des kokeshis sur les plateformes d'e-commerce intégrées à notre site avec le mot-clé en japonais : こけし
Pour découvrir étape par étape comment commander tous vos produits depuis des sites japonais via ZenMarket sans parler japonais, lisez notre guide complet !
COMMENT ACHETER SUR LES SITES JAPONAIS
Bon shopping avec ZenMarket !