Le manga est une forme d'art unique de la culture japonaise. Et ce type de littérature populaire a une histoire intéressante et un style simpliste, bien que détaillé.
Mais alors, pourquoi les mangas n'ont-ils pas de couleurs ?
Pour résumer, les manga n'ont historiquement pas de couleurs car les éditeurs voulaient rendre le manga plus abordable pour les acheteurs. Avec le prix de l'encre et des délais courts pour les sorties hebdomadaires de manga, produire des manga en noir et blanc était un moyen d'économiser du temps et de l'argent. Cependant, certaines éditions de manga ont de la couleur.
Quelle est l'histoire du manga et comment cette dernière est-elle l'une des causes pour laquelle les mangas sont en noir et blanc ? Les créateurs ont-ils de l'aide dans leur travail pour réaliser leur manga ? Et dans quelle mesure les créateurs de mangas sont-ils soumis à des pressions au travail ?
Nous vous proposons de le découvrir dans cet article.
Pourquoi les mangas sont-ils en Noir et Blanc ?
Les manga sont monochromes pour trois raisons principales :
- La tradition
- La tarification
- Les délais
Il y a beaucoup de gens qui n'apprécient pas ce choix de style monochrome, surtout quand les BDs franco-belges et les comics américains sont eux, en couleur. D'autres adeptes préfèrent justement ce style car ils trouvent que cela procure une pause agréable face à la stimulation visuelle multicolore constante à laquelle nous sommes exposés chaque jour.
Le manga en noir et blanc est une forme d'art unique, avec ses propres codes et la richesse des détails que vous pouvez trouver dans le manga l'emportent aisément sur le besoin de couleurs.
Certains mangas ont bien quelques pages en couleur au début ou à la fin, mais celles-ci sont généralement réservées à des ajouts spéciaux comme des histoires alternatives, des intros, des endings ou encore des encarts humoristiques.
Maintenant, voyons plus en détails les principales raisons pour lesquelles les mangas sont en noir et blanc.
La tradition
Le manga est apparu vers le 16ᵉ siècle et s'est petit à petit popularisé. Puis au 19ᵉ siècle, il est devenu une forme d'art à part entière.
L'époque à laquelle cette forme d'art littéraire a été développée signifie qu'il n'y avait probablement pas d'encre de couleur disponible à ce moment-là.
Au 19ᵉ siècle, lorsque le manga a commencé à devenir populaire dans la culture japonaise, c'était à l'époque de la Seconde Guerre mondiale, évènement qui a également joué un rôle dans la raison pour laquelle le manga est monochrome.
Pendant la guerre, les mangakas dessinaient en noir et blanc car ils voulaient que leurs ouvrages soient publiés le plus rapidement possible. Leurs mangas étaient en effet distribués aux soldats Japonais pour aider à remonter le moral des troupes.
À cette époque, les mangas étaient lus par les cadets, les capitaines et même leurs généraux de haut rang, ce qui aidait à cultiver un sentiment de communauté entre eux car c'était quelque chose dont ils pouvaient tous profiter ensemble.
Pour aider à maintenir le moral de l'armée japonaise, de nouveaux numéros de manga étaient publiés chaque semaine et leur impression en noir et blanc les a aidés à paraître à un rythme régulier.
Tous ces soldats qui lisaient des mangas sont l'une des raisons pour laquelle la popularité des mangas a augmenté, car à leur retour, ils ont ramené et transmis ce type de lecture à leurs familles et leurs amis pendant et après la guerre.
Aujourd'hui encore, le manga continue de gagner en popularité dans le monde entier.
Les mangakas d'aujourd'hui ont donc gardé cette habitude de publier des mangas en noir et blanc, potentiellement comme un moyen d'honorer les soldats et leurs prédécesseurs et afin de garder vivante la tradition du manga monochrome.
La tarification
Le prix est également l'une des principales raisons pour laquelle les mangas sont créés en noir et blanc. Il faut savoir que les mangas au Japon paraissent en fait d'abord sous la forme de gros livres. Ils ont généralement la taille d'un annuaire téléphonique lorsqu'ils sont publiés !
De nouvelles parutions manga pour différentes séries sont aussi publiés chaque semaine et la majorité de leur public cible sont des écoliers, bien que la cible ait désormais bien évoluée.
Cela signifie que leurs numéros de manga doivent être proposés à des prix abordables pour leur public afin que les jeunes Japonais n'aient pas à dépenser tout leur argent de poche dans un seul numéro de manga.
Afin de réduire les coûts, les éditeurs du manga impriment aussi généralement sur du papier recyclé, qui est moins cher.
Pour aider à réduire les coûts de production, ils n'utilisent également qu'une seule couleur d'encre. Tous ces facteurs permettent de produire un manga de 300 à 600 pages qui reste à un coût accessible pour l'acheteur final.
Toutes ces pratiques de réduction des coûts permettent aux mangakas de continuer à faire ce qu'ils aiment et aux acheteurs de continuer à acheter leur manga préféré sans se ruiner.
Les échéances et les délais de distribution
Les échéances et les délais de distribution sont encore d'autres facteurs expliquant pourquoi le manga est en noir et blanc. Il faut savoir que les éditeurs et les mangakas eux-mêmes sont motivés par leurs délais d'impression.
La plupart des mangakas ne ratent donc pas leurs échéances de publications car leurs délais sont très rarement prolongés.
C'est pour cette raison que les mangakas doivent être très disciplinés et dévoués à leur travail. Les créateurs de bandes dessinées en Europe ou aux États-Unis ont beaucoup plus de temps pour créer et préparer leurs prochains numéros, alors que les mangakas eux, n'ont généralement qu'une semaine car les mangas paraissent à un rythme hebdomadaire.
Peu importe le niveau de préparation des mangakas et de leurs éditeurs et même s'ils commencent leurs pré-dessins tôt, ils seront rapidement rattrapés par les dates limites de parution.
Parfois, le mangaka ne terminera le prochain numéro que quelques minutes seulement avant sa date limite de publication.
De plus, la plupart des mangakas doivent créer eux-mêmes le dessin et l'histoire du manga.
Certains mangakas ont bien des assistants, mais même cela ne réduit pas forcément beaucoup la charge de travail, car le délai de parution des mangas est extrêmement court. Et même avec les mangakas qui ont des assistants, la charge de travail reste toujours inégale car la responsabilité de produire l'histoire et les dessins préliminaires incombent toujours à l'artiste à l'origine du projet.
Avec toute cette pression, la dernière chose dont les mangakas ont besoin est d'ajouter la difficulté supplémentaire qu'est l'impression couleur. Car cette dernière pourrait gâcher le dessin original si elle n'est pas faite correctement, ce qui signifie que toute la page devrait peut-être refaite à zéro dans le cas d'une erreur d'impression.
Et cette erreur de couleur pourrait donc faire rater au mangaka sa date butoir pour la livraison du manga.
Comme mentionné précédemment, certains mangas ont bien quelques pages en couleur et ces pages de couleur sont généralement réservées à des ajouts spéciaux. Mais tous n'en ont pas. Cela dépendra du choix artistique du mangaka qui en est à l'origine.
Le manga est une forme d'art unique et très intéressante qui a une histoire riche. Et si vous faites encore partie des rares personnes à n'avoir jamais mis le nez dans un manga, nous vous le conseillons fortement car vous ne serez pas déçu.
Si vous êtes un fan de manga mais que vous vivez en dehors du Japon, il peut être difficile de trouver un moyen d'obtenir des exemplaires de votre série préférée en japonais.
ZenMarket facilite la découverte et l'achat de mangas du Japon grâce notamment à nos showcases présentant les séries de manga les plus populaires du Japon. Vous pourrez mettre la main sur tous les mangas de votre choix et les recevoir chez vous dans le monde entier !
Consultez par exemple notre showcase des mangas avec furigana les plus populaires du Japon !
Bon shopping avec ZenMarket !