Melonbooks est l’une des plus grands boutiques de doujinshi au Japon, réputé pour sa vaste sélection de mangas, de produits liés aux anime et d’œuvres créées par des fans. Avec plus de 30 boutiques à travers le pays — dont la plus grande à Akihabara — c’est un véritable paradis pour les amateurs de culture pop japonaise.
Cependant, Melonbooks ne propose pas de livraison internationale et n’accepte pas les moyens de paiement étrangers. Alors, comment acheter des doujinshi chez Melonbooks quand on vit à l’étranger ?
Dans ce guide, nous vous expliquons pas à pas comment acheter sur Melonbooks (et son site partenaire Fromagee) en utilisant un service proxy comme ZenMarket. Grâce à cette méthode, vous pouvez commander en toute sécurité des doujinshi, des produits dérivés d’anime et des articles exclusifs du Japon, et les recevoir partout dans le monde.
Lisez la suite pour découvrir comment faire !
Pourquoi utiliser un service proxy pour acheter chez Melonbooks ?
Comme Melonbooks s’adresse uniquement aux clients japonais, les fans à l’étranger ont besoin d’un service proxy pour :
- Accéder au site réservé au Japon
- Passer les commandes à leur place
- Gérer les paiements en yens
- Expédier les articles à l’international
ZenMarket est l’un des services proxy les plus populaires compatibles avec Melonbooks. Il vous suffit de coller le lien du produit sur ZenMarket, et nous nous occupons du reste.
Guide étape par étape : comment acheter sur Melonbooks
Nous allons vous expliquer la procédure comme s’il s’agissait d’un guide consacré uniquement à Melonbooks, mais gardez à l’esprit que le processus est quasiment identique si vous souhaitez aussi commander chez Fromagee.
Étape 1 : rendez-vous sur le site officiel de Melonbooks
Commencez par vérifier que vous êtes sur le bon site ! L’adresse correcte est Melonbooks.co.jp, et non Melonbooks.com. Le premier correspond à la boutique que vous recherchez, tandis que le second est réservé aux contenus numériques.
Si vous essayez d’accéder à Melonbooks.com, il est possible que vous soyez bloqué. Pas d’inquiétude : cela vient du fait que de nombreuses adresses IP non japonaises ont récemment été restreintes.
Rassurez-vous : Melonbooks.co.jp (celui qu’il vous faut) reste accessible à tous.
Comme le site est uniquement en japonais, utilisez Google Translate ou l’outil de traduction intégré à votre navigateur pour vous repérer.
Et si vous avez une question précise, n’hésitez pas à nous contacter chez ZenMarket : notre équipe multilingue sera ravie de vous aider en cas de besoin.
Étape 2 : recherchez vos articles
La navigation sur Melonbooks est assez intuitive.
Si vous savez déjà ce que vous cherchez, tapez le nom de l’article dans la barre de recherche. Vous pouvez aussi nous écrire : l’équipe ZenMarket pourra vous aider à trouver exactement ce que vous voulez.
Si vous préférez explorer le site, utilisez le menu principal, qui propose plusieurs catégories :
- 新着作品 – Nouveautés
- ランキング – Meilleures ventes
- オリジナル同人誌 - Œuvres originales
- サークルで探す – Recherche par cercle
- (un cercle étant comme un éditeur : un groupe ou un individu qui publie des doujin)
En parcourant le site, vous découvrirez sans doute de nombreux nouveaux termes liés à l’univers des doujinshi.
La terminologie du monde du doujin peut sembler un peu complexe au début. Pas d’inquiétude : voici un petit guide pour vous aider à démarrer.
- 一般向け (Ippan muke): doujinshi pour tous les publics
- R18 (Rated 18): contenu réservé aux adultes
- 男性向け (Dansei muke): doujin principalement destiné à un public masculin. Ce genre comprend souvent des œuvres explicites, mais pas uniquement.
- ⼥性向け (Josei muke): doujin principalement destiné à un public féminin, le plus souvent lié au BL.
- BL (Boys’ Love): histoires d’amour entre hommes, destinées surtout à un public féminin. Les contenus similaires mais pensés pour les hommes homosexuels sont appelés Bara ou ML (Men’s Love).
- ⼩説 (Shosetsu): romans ou fanfictions doujin.
- サークル (Circle) – groupe ou individu publiant et éditant ses propres doujinshi.
Étape 3 : vérifiez les informations de l’article
Avant de passer commande via ZenMarket, prenez le temps de bien contrôler tous les détails de l’article que vous souhaitez acheter.
Voici les informations à vérifier avant d’acheter :
- 発売日 permet de savoir si vous achetez un article déjà disponible ou si vous effectuez une précommande.
- 一般 indique si le produit convient à tous les publics. Si l’article est classé R18, il s’agit de contenu explicite.
- 価格 (Price): prix final, taxes comprises.
- 在庫 (Stock): disponibilité de l’article.
Pour 在庫 (Stock), trois indications sont possibles :
- 在庫あり – En stock
- 好評受付中 – Précommande possible
- 売り切れ – Épuisé
Aller sur Melonbooks dès maintenant
Étape 4 : ajoutez l’article au panier
Après avoir vérifié tous les détails de votre article, repérez la bannière ZenMarket (souvent en bas de la page) et cliquez sur le bouton « Ajouter au panier ».
L’article sera alors automatiquement ajouté à votre panier ZenMarket. Si vous n’êtes pas connecté, il se peut que vous soyez invité à vous connecter à votre compte pour continuer.
Vous pouvez aussi copier l’URL de la page de l’article et la coller dans la barre de recherche de ZenMarket, mais le bouton « Ajouter au panier » reste la méthode la plus simple et la plus rapide.
Étape 5 : envoyez votre commande via ZenMarket
Après avoir ajouté l’article sur le site ZenMarket, un champ de saisie apparaîtra. Vous pourrez y préciser toute information particulière concernant l’article que vous venez de soumettre.
Soyez aussi précis que possible : indiquez le nom de l’article, la quantité souhaitée et tout détail utile. N’hésitez pas à ajouter des commentaires supplémentaires !
Plus vous fournissez d’informations, plus nous pourrons traiter votre commande rapidement. Prenez le temps de vérifier attentivement chaque détail avant de continuer.
Une fois votre demande reçue, un membre de notre équipe confirmera les informations de l’article et vous enverra un devis final.
Une fois le paiement effectué, vos articles seront expédiés vers notre entrepôt central.
Étape 6 : choisissez l’expédition internationale
Dès que nous aurons reçu vos articles et qu’ils seront prêts à être envoyés, nous vous demanderons de sélectionner le mode d’expédition internationale que vous préférez parmi les options disponibles.
Après avoir fait votre choix, nous emballerons et pèserons vos articles, puis nous vous enverrons un devis correspondant au mode d’expédition sélectionné.
Une fois cela fait, il ne vous reste plus qu'à attendre la livraison de vos articles ! Nous veillerons à ce que votre doujin vous soit livré dans les meilleurs délais.
Bon shopping !
Remarques importantes
-
Articles pour adultes (R18) : l’exportation est possible, mais elle dépend des règles douanières de votre pays. Certains peuvent refuser leur entrée.
-
Stocks limités : les doujinshi populaires s’épuisent très vite — pensez à commander le plus tôt possible.
ZenMarket n’a aucune autorité sur les lois de votre pays. Vérifiez toujours à l’avance que les articles que vous souhaitez acheter au Japon peuvent être importés chez vous.
Conclusion : procurez-vous vos doujinshi préférés du Japon
Acheter chez Melonbooks Japan peut sembler compliqué au premier abord, mais grâce à un service de proxy, le processus devient simple. Suivez les étapes ci-dessus et vous pourrez recevoir directement chez vous des doujinshi et des produits dérivés d'anime exclusifs.
Acheter des Doujinshi
Pas encore de compte ZenMarket ?
ZenMarket est l'endroit parfait pour mettre la main sur des goodies du Japon !
S'inscrire