El verano japonés continúa y, a través del calor y la humedad, escuchamos el canto de las cigarras y el ocasional "Atsui nee" de la gente en la calle. Los asalariados se han aflojado las corbatas y los comerciantes y Ojiisan por igual tienen toallas metidas en sus camisetas mientras buscan algo de alivio del clima.
Cuando todos salen del trabajo, sonríen anticipando la casa fresca y con aire acondicionado que les espera a medida que se acercan las vacaciones.
Por supuesto, estamos hablando del Obon Yasumi.
El Obon Yasumi es una de las tres festividades más importantes de Japón junto con Oshougatsu (Año Nuevo) y la Golden Week. Casi todos los trabajadores en Japón podrán tomarse al menos un tiempo libre durante estos tres días festivos, y muchos trabajadores regresarán a casa por hasta 9 días (si los fines de semana están bien programados ese año).
¿Cómo afectará Obon a mi pedido de ZenMarket? [2024]
Como era de esperar, con tantos trabajadores tomando tiempo libre, habrá escasez de personal en muchas industrias, y las empresas de logística y envíos no son una excepción.
Esto casi siempre genera demoras cuando se trata de procesar y entregar paquetes y, lamentablemente, ZenMarket también se verá afectado por esto.
Si bien haremos todo lo posible para empacar y enviar tus paquetes lo más rápido posible con el personal que tenemos disponible esta semana, ten en cuenta que habrá algunos retrasos como resultado de Obon Yasumi.
Ten en cuenta también que Obon causará retrasos similares para otras empresas japonesas, incluidas las tiendas online y Japan Post, por lo que los artículos pedidos pueden demorar un poco más en llegar a nuestro almacén y los paquetes en retirarse de nuestro almacén una vez que estén organizados para su despacho.
| |
11/08 |
12/08 |
13/08 |
14/08 |
15/08 |
16/08 |
17/08 |
18/08 |
19/08 |
20/08 |
| Japan Post |
❌ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
| Fedex |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
| DHL |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
| UPS |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
| SF Express |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
✅ |
✅ |
❌ |
❌ |
✅ |
✅ |
| ECMS |
❌ |
❌ |
❌ |
✅ |
❌ |
✅ |
❌ |
❌ |
❌ |
❌ |
Esperamos que el Obon afecte a los tiempos de envío y procesamiento desde el 11 de agosto hasta el 16 de agosto, aunque algunos métodos de envío y tiendas pueden retrasarse hasta el 20 de agosto.
Por favor, no se asuste si tu paquete llega a nuestro almacén unos días más tarde de lo previsto - esto es normal en esta época del año en Japón.
Te agradecemos tu paciencia y comprensión en este asunto.