Приближается конец октября, а это значит, что во многих странах скоро начнутся празднования Хэллоуина. За последние пару десятков лет этот праздник укоренился и в Японии, где с большим азартом перенимают и адаптируют традиции Западного мира. Вечером на 31 октября улицы городов заполнятся людьми в жутковато-забавных костюмах и гриме. 

Многих персонажей этого красочного карнавала можно будет узнать с первого взгляда, но некоторые, вероятно, оставят вас в недоумении. А все дело в том, что с незапамятных времен, задолго до прихода Хэллоуина на Японские острова, здесь царили свои чудовища и духи — ёкай. И в канун Дня Всех Святых мы приглашаем вместе с нами погрузиться в захватывающий и ужасный мир японских монстров.

Упоминания и описания разнообразных мифических существ можно встретить уже в Кодзики и Нихон-Сёки — древнейших мифолого-летописных сводах, составленных в начале 8 века. Каппа, тэнгу, юки-онна и другие персонажи настолько крепко вошли в сознание японцев, что даже прогресс и развитие науки не смогли отодвинуть их на второй план. Многие японские ёкай по сей день продолжают находить отражение в современной японской литературе, кинематографе и анимации, архитектуре и даже моде. Так, несколько лет назад японский производитель игр Level-5 выпустил серию игр для консолей «Ёкай вотч»‎, которая вскоре покорила весь мир. Суть игры заключалась в знакомстве и налаживании дружестенных отношений со всевозможными ёкай, населяющими город. Игра стала сверхпопулярной в Японии и послужила основой для создания манга-адаптаций и аниме-сериала. Кстати, мерч с милыми монстрами до сих пор пользуется большим успехом по всему миру.

Японская традиция насчитывает тысячи ёкай, обладающих сверхъестественными способностями и/или необычным внешним видом. Чтобы рассказать о всех, понадобился бы отдельный курс лекций, а мы ограничимся тем, что познакомим вас с самыми яркими (и страшными) персонажами. 

Внимание!

Перед погружением в мир японских монстров, убедитесь, что входная дверь и форточки закрыты, и на всякий случай включите свет в кладовке и ванной комнате! Готовы? Тогда поехали!

Каппа (河童)

Каппа — один из самых известных японских ёкай. Его часто называют суйдзин, то есть «божество воды», так как он обитает в реках, озерах, прудах и других водоемах.

У каппа — небольшое тельце, покрытое зеленоватой кожей-чешуей. Между пальцами на руках и ногах у него перепонки, которые помогают ему проворно передвигаться в воде. На спине — панцирь как у черепахи, а вместа рта — черепаший клюв. Но самая важная отличительная черта японского водяного — это небольшое углубление-блюдце на макушке, заполненное прозрачной жидкостью. Жидкость эта не простая: в ней заключена жизненная сила каппа, поэтому если она разольется, и «блюдце» на макушке высохнет, каппа ждет неминуемая смерть. 

Каппа способны на самые различные пакости. Они любят устраивать ловушки, куда хитростью и обманом заманивают своих жертв. Особенно часто в их сети попадают домашние животные: коровы и лошади. От природы наделенные мерзким нравом: они могут прилюдно и очень громко «‎пускать ветра» или беззастенчиво заглядывать женщинам под кимоно. 

Иногда проделки каппа становятся действительно жестокими. Они могут похищать людей, утягивая их на дно водоемов. А еще они готовы пойти на многое, чтобы раздобыть любимое лакомство — сирикодама (мифический округлый орган, который предположительно располагается у человека в прямой кишке).

И все же некоторые каппа вполне безобидны и даже дружелюбны. Известны случаи, когда они помогали крестьянам с орошением полей или приносили им рыбу в качестве подарка.

Интересные факты про каппа:

• Любимая еда каппа — огурцы, и это знает каждый японец. Поэтому если в меню есть, например, каппа-маки, все понимают, что это роллы с огурцом.
  
• Каппа обожают сумо. И если каппа вытается склонить вас к поединку, японцы советуют не отказываться — хуже будет. Однако если вы не уверены в своих силах и боитесь оказаться после поражения на дне водоема, просто поклонитесь перед началом спарринга. Каппа от природы очень вежлив, поэтому он обязательно поклонится в ответ, и тогда из его волшебного блюдца на голове вытечет драгоценная жидкость. Каппа ослабеет, и вы без труда одолеете его!
• В 2007 году вышел аниме-фильм «‎Волшебные каникулы» (Summer Days with Coo), повествующий о каппа по имени Ку. По сюжету каппа просывается от 300-летнего сна и встречает мальчика Коити, который вызывается помочь Ку отыскать его семьи. Фильм был тепло встречен зрителями и получил высокую оценку критиков. Он также победил в номинации "Лучший анимационный фильм" на ежегодной кинопремии газеты "Майнити" в 2008 году.

Тэнгу （天狗）

Тэнгу, или «небесная собака», изначально был персонажем китайской мифологии. Попав в Японию, он обрел убежище в горах, где его излюбленным занятием стало сбивать с пути паломников и путешественников. 

Японский тэнгу вскоре потерял собачьи черты и приобрел вид странствующего монаха-ямабуси с красным лицом, длинным носом и иногда — громадными крыльями. Обязательным атрибутом тэнгу стал магический веер-хаутива, с помощью которого можно вызвать сильный ветер и бурю.

Долгое время тэнгу имели незавидную репутацию. Считалось, что они могут вселяться в тела молодых женщин и соблазнять монахов и аскетов. Кроме того, они в совершенстве владели боевыми искусствами. 

В арсенале тэнгу также есть еще одна сверхъестественная способность — пускать огненные шары тэнгуби. Один тэнгу способен выпустить от одного до нескольких сотен таких шаров. Обычно это происходит ночью. Все начинается с нескольких небольших огоньков пламени, которые множатся и растут, постепенно спускаясь с неба на землю, и повисают над реками, покачиваясь как в танце. Так тэнгу ловят речную рыбу. Онако для простых людей тэнгуби — плохое предзнаменование. По поверьям, человека, который своими глазами видел это явление, ожидает скорое несчастье. 

Со временем тэнгу из злобного духа-ёкай превратился в благожелательное божество, которое широко почитается по всей Японии. 

Интересные факты

• До наших дней сохранилась легенда, по которой легендарный японский военачальник Минамото-но Ёсицунэ освоил искусство владения мечом в горах Курама на севере Киото, обучаясь лично у такого тэнгу. Позже эти навыки пригодились ему в борьбе против клана Тайра в годы войны Тайра и Минамото.
• Всем поклонникам покемонов тэнгу должен быть знаком по персонажу по имени Шифтри — таинственному покемону, который живет по тысяче лет, обитая на верхушках деревьев. 
• Один из персонажей Kimetsu-no Yaiba по имени Урокодаки Сакондзи, тренирующих будущих истребителей демонов, носит маску тэнгу. По одной из версий, когда он был еще молод, демоны высмеяли его за доброе выражение лица. С тех пор он не расстается с красной маской.

Маски тэнгу можно посмотреть здесь.

Юки-онна (雪女)

Зима уже близко…

Если вы фанат«Игры Престолов», и думаете, что страшнее Короля Ночи ничего нет, вы ошибаетесь. Представьте себе белых ходоков и дементоров в одном флаконе. Страшно? В Японии зима и снег породили именно такой ужас, и имя ему юки-онна. 

Юки-онна («снежная женщина») - это ёкай, который обитает в заснеженных и гористых районах. Юки-онна предстает как красивая женщина с длинными черными волосами. Ее кожа - белая, почти прозрачная, с голубыми отливами, — как будто сделана изо льда. Ее тонкая фигура одета в тонкое белоснежное кимоно.

Юки-онна поразит вас своей неземной красотой, однако любой, попавший под ее чары будет жестоко наказан. Снежная дама больше всего любит охотиться на одиноких путников в горах и отбирать у них самое дорогое — их души. А иногда она настигает своих жертв в пещерах и в стоянках высоко в горах и замораживает их своим дыханием.

Что такое юки-онна: беспокойный дух обычной женщины, погибшей в горах, или чудовище из снега и льда? Сложно сказать. Но ясно одно: если на пути к заснеженной вершине, где-то в глубине Японских Альп, вам доведется встретить красавицу в белых одеждах, хорошенько подумайте о срочной смене маршрута.

Интересные факты

• Хотя юки-онна могут быть хладнокровными убийцами, человеческие страсти им тоже не чужды. Легенды гласят, что некоторые юки-онна влюблялись в свою добычу и отпускали их. Другие даже вступали в браки со смертными, хотя их истинное обличье неизменно проступало.

Нукэкуби （ぬけくび）

Нукэкуби («Отделись-Шея») — это ёкай, который проявляется в виде молодых женщин, головы которых по ночам отделяются от тела и нападают на людей.

Нукэкуби одержимы жаждой крови. Их отделяющиеся головы могут путешествовать на большие расстояния в поисках пропитания. Обнаружив подходящую жертву, они впиваются в них и сосут кровь, пока не насытятся.

Упоминания о кровопийцах-нукэкуби можно встретить еще в начале эпохи Хэйан (8-9 вв.). Считаталось, что владелицы голов не подозревают о своем «недуге», потому что, проснувшись на утро, те ничего не могли вспомнить из своих ночных похождений. Ученые периода Эдо (17-19 вв.) полагали, что причиной появления нукэкуби могло стать проклятие или сглаз, который вызывал особую форму сомнамбулизма, при которой бродить по ночам отправляется одна голова, а тело остается лежать в постели. 

Интересные факты

• Считалось, что нукэкуби передается по наследству от матери к дочери. Поэтому, даже если мать излечивалась, дочерям приходилось проходить все заново.
• Нукэкуби часто путают с рокурокуби («Вытянись-шея») - явлением, когда у женщин во время сна шея постепенно удлинялась как шланг, позволяя голове свободно передвигаться. Рокурокуби не нападали на людей, зато могли атаковать небольших животных, а иногда слизывали масло с лампад своими длинными языками, до смерти пугая домашних.

Кстати, если вы чувствуете, что боль в шее лишает вас сна и скоро превратит вас в самих в нукэкуби, посмотрите подборку японских подушек и других товаров для сна.

Цутигумо （土蜘蛛）

Помните гигантского паука Арагога из саги про Гарри Поттера? А страшную Шелоб из “Властелина Колец”? Мохнатвые восьминогие чудовища продолжают вызывать ледяную оторопь у всех поклонников книг и фильмов. Однако ни сэру Джону Рональду Толкину, ни Джоан Роулинг не принадлежит авторство создания образа огромного паука.

В Японии, например, издревле существовал ёкай под названием цутигумо — паук, который может достигать гигантских размеров. Он обитает в лесах и горах и плетет огромные разветвленные сети из паутины. Как и многие другие ёкай, цутигумо использует хитрость и обман, чтобы завлечь людей в свои липкие ловушки.

Интересные факты

• Знаменитый японский военачальник Минамото-но Ёримицу по легенде несколько раз встречался с цутигумо, и каждый раз ему удавалось выходить победителем из схватки. Один цутигумо превратился в мальчика-помощника и пытался под видом лекарства заставить раненного Ёримицу испить паучьего яда. Когда он понял, что раны не затягивались, а от лекарства ему становилось только хуже, Ёримицу заподозрил неладное. Он выхватил меч и ударил им мальчика, но тот сумел убежать в лес. Тем не менее, туман колдовства рассеялся, и герой обнаружил, что с ног до головы опутан паутиной. Тогда он призвал своих верных соратников и вместе с ними бросился в лес, где нашел гигантского цутигумо — тот был сражен раной, нанесенной мечом Ёримицу.

Пожалуй, такое мохнатое чудовище по душе придется разве только доброму великану Хагриду. Зато вот этих милашек в хэллоуинских костюмах полюбит любой.

А какой ёкай показался вам самым жутким?

Делитесь впечатлениями в нашей группе ВК и на Фейсбуке!

И счастливого Хэллоуина👹！