Puede que muchos de ustedes estén familiarizados con la yukata (浴衣) debido a su gran parecido con el kimono (着 物), o porque tal vez ya hayan utilizado uno durante su viaje a Japón. Pero, ¿qué hay del jinbei (甚 平)? ¿Es la misma cosa? ¿En qué se diferencian? ¿Cuándo se deben usar?
¡Descuida, te contaremos todo lo que debes saber en este nuevo blog!
CONTENIDO:
En este artículo responderemos todas las preguntas que puedas tener sobre estas increíbles prendas tradicionales japonesas, yukata y jinbei. Como beneficio adicional, también compartiremos contigo dónde y cómo puedes obtener tu propio conjunto de yukata o jinbei (¡O ambos!) a un precio barato y asequible, directamente desde Japón. ¡Así que asegúrate de leer hasta el final!
¿Son lo mismo el kimono y la yukata?
No, el kimono y la yukata son dos tipos diferentes de ropa que sirven para diferentes propósitos. Sin embargo, están relacionados. Si bien el kimono tiene varias capas, se usa principalmente en entornos formales, como ceremonias de boda, y es más difícil de usar. Por otra parte, la Yukata tiene solo una capa, principalmente usada en un ambiente más informal y es mucho más fácil de usar.
Hoy en día, la yukata se usa con mayor frecuencia en los festivales de verano; o como ropa de salón en un ryokan, una posada tradicional japonesa (generalmente con aguas termales) en todo Japón. Aparte de eso, un conjunto completo de yukata es mucho más barato que un conjunto de kimono.
Un hombre vistiendo un kimono (fuente: Instagram)
Cómo se relacionan, se preguntarán. En pocas palabras: la yukata es una versión simplificada del kimono. De hecho, algunas personas se refieren a la yukata como el kimono de verano.
¿Cuán diferente es la yukata del jinbei?
Muy diferente. Históricamente, la yukata fue utilizada principalmente por los nobles en el período Heian (año 794 a 1185) de Japón. Como se mencionó anteriormente, la yukata fue una modificación del kimono.
En aquellos días, el kimono era la ropa formal que se utilizaba a diario. Sin embargo, ponerse un kimono no era (ni es) fácil; es casi imposible ponérselo uno mismo. Además, no era particularmente cómodo moverse con éste. Incluso respirar y comer eran difíciles cuando uno vestía un kimono, por lo tanto, la yukata se introdujo como un tipo de ropa que las personas se ponían cuando se relajaban en casa después de tomar una buena ducha.
Un hombre vistiendo una yukata (fuente: Instagram)
Mientras tanto, el jinbei se originó a partir de jinbaori (陣 羽 織), un vestido de combate para los samurai durante el período Sengoku (del año 1467 a 1615). Como el jinbaori estaba destinado a ser usado durante una batalla, era fácil de ponerse y quitarse, como también para moverte. Se eliminaron detalles o accesorios innecesarios.
El Jinbei era la versión de esta ropa para los plebeyos, y constaba de dos partes, la superior y la inferior, exactamente igual que el jinbei que vemos hoy en día.
Un hombre vistiendo un Jinbei (fuente: Instagram)
¿En qué momento se usan la yukata y el jinbei?
En los festivales de verano. Aunque en aquellos días de antaño, los nobles y los plebeyos usaban comúnmente la yukata y el jinbei como ropa de salón, respectivamente; hoy en día, son más populares entre los jóvenes y los niños para usar durante los festivales de verano. Sin embargo, algunas generaciones mayores todavía usan jinbei como ropa cotidiana.
Yukata VS Jinbei
¡Ahora, al enfrentamiento!
¿Cuál es mejor: la yukata o el jinbei? ¿Cuál deberías ponerte? Bueno, desafortunadamente (o afortunadamente), no hay una respuesta correcta. Depende de muchos factores diferentes, como tu estado de ánimo en ese día en particular, o qué tipo de apariencia deseas lograr.
Las tres siluetas principales para los estilos masculinos (fuente: https://clubd.co.jp/wp/post-6460 )
Según la lista de siluetas de arriba, la yukata pertenece a la silueta Y, ancha en la parte superior y se estrecha hacia la parte inferior. Este look crea un ambiente elegante y con estilo.
La yukata está hecha de una sola pieza de tela, dado que a menudo se combina con una sandalia de madera tradicional, llamada geta (下 駄), entonces usarla hace que el usuario inevitablemente se mueva de una manera más cuidadosa, lo que lo hace parecer más elegante.
Además, el diseño largo de la yukata realmente ayuda a que quien la use se vea más alto. Entonces, si te faltan centímetros, ¡La yukata es definitivamente una buena opción!
Por otro lado, el Jinbei es más recomendable si te sientes salvaje y juguetón. Se dice que la silueta A a la que pertenece el jinbei es capaz de hacer que el usuario se vea varonil. Los pantalones cortos le permiten a uno moverse libremente, y a diferencia de la yukata que generalmente se usa con un par de geta, el calzado para cuando te pones un jinbei no está fijo, por lo que puedes usar tus zapatillas favoritas y no parecerá extraño en absoluto.
Una gran cosa que comparten la yukata y el jinbei es el hecho de que son bastante sueltos, por lo que cualquiera, independientemente del tipo de cuerpo, puede usarlos y verse absolutamente impresionante.
¿Dónde puedo comprar una yukata o un jinbei?
Puede que no sepas esto, ¡Pero puedes obtener tu propio conjunto de yukata y jinbei directamente de Japón a un precio barato y asequible! En promedio, se puede comprar una yukata o un jinbei bastante decentes a 2000 yenes (alrededor de 20 USD) en muchos de los mercados japoneses en línea como Rakuten Japan, Yahoo! Shopping Japan, ZOZOTOWN y Amazon Japan.
Sin embargo, la mayoría de ellos no ofrecen envíos internacionales... ¡y es por eso que deberías usar ZenMarket! Hemos integrado Rakuten Japan, Yahoo! Auctions Japan y los sitios web de Amazon Japan en nuestro propio sitio, para que puedas acceder a ellos directamente sin la molestia de tener que registrar una cuenta separada para cada uno de esos sitios.
Además, no tienes por qué saber japonés, ya que los sitios se traducen automáticamente. Todo lo que necesitas es una cuenta de ZenMarket, y podrás agregar artículos de diferentes tiendas en línea japonesas en un único carrito.
Échale un vistazo a las yukata y jinbei baratos y accesibles en los siguientes mercados japoneses en línea:
Comprar Yukata en Rakuten Japan
Comprar Jinbei en Rakuten Japan
Comprar Yukata en Yahoo! Shopping Japan
Comprar Jinbei en Yahoo! Shopping Japan
Comprar Yukata en Amazon Japan
Comprar Jinbei en Amazon Japan
ZOZOTOWN es el mercado en línea de moda más grande de Japón.
Aunque su sitio web no está integrado en el sitio de ZenMarket, puedes realizar una compra a través de nuestro servicio simplemente copiando la URL del artículo y pegándola en su carrito de compras ZenMarket.
Comprar Yukata en ZOZOTOWN
Comprar Jinbei en ZOZOTOWN
¡Esperamos haberte ayudado a entender más sobre las diferencias entre yukata y jinbei!
Ahora dinos: ¿cuál vas a conseguir? ¿Yukata, jinbei o ambos?
¡Déjanoslo saber en nuestras redes sociales, por favor!
- Si tienes problemas para comprar con ZenMarket, tenemos este blog que te ayudará a solucionarlos rápido:
- Si tienes alguna dificultad con el idioma japonés en algunos casos, también creamos la siguiente guía para facilitarte todo:
- Si quieres dejarnos un mensaje, puedes hacerlo por aquí, y te responderemos a la brevedad.
¿Necesitas Más Ayuda?
Si necesitas ayuda a la hora de usar nuestro servicio, puedes ver este video o ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro
sitio o redes sociales ¡Estaremos encantados de responder cualquier duda!
¡Muchas gracias por tomarte el tiempo de leer nuestra guía! ¡Estamos seguros de que podrás responder todas tus dudas al leerla completa! ¡Esperamos que te haya encantado tanto como a nosotros hacerla! ¡Hasta la próxima!
¡Felices Compras!
El Equipo de ZenMarket
Sobre ZenMarket Japan
La mayoría de comercios online Japoneses no envían productos al extranjero, pero nosotros hemos solucionado este problema. Compramos, empacamos y enviamos artículos Japoneses a tu dirección. Nuestro objetivo es hacer que la compra de artículos Japoneses online sea lo más fácil posible. Hemos integrado las webs de los comercios online más grandes: Amazon, Rakuten y Yahoo! Auctions. Gracias a ZenMarket también puedes hacer compras de cualquier otro comercio online Japonés o participar en subastas. Simplemente, desde la página del producto deseado, añade la URL de un artículo al carrito y realiza el pedido.
Nos encargamos para que lo recibas en cualquier lugar del mundo.
Síguenos en nuestras redes sociales
