Nếu bạn là fan của những bộ Anime, Manga hoặc Light novels (tiểu thuyết ngắn) của Nhật, thì bạn có lẽ đã thấy từ Doujinshi hoặc Doujin xuất hiện khá nhiều trên mạng.
Doujinshi là gì?
Dành cho những bạn chưa rõ, Doujinshi là truyện được viết bởi fan / tác giả nghiệp dư dựa trên một bộ truyện hoặc anime có sẵn với những tuyến nhân vật quen thuộc.
Có cả những trường hợp Doujin do nghệ sĩ manga nghiệp dư sáng tạo ra, bao gồm cốt chuyện và nhân vật hoàn toàn mới, với hy vọng có thể thúc đẩy sự nghiệp trong ngành nghề mơ ước của họ.
Ở trong giới Manga, giá trị của Doujinshi vô cùng khác biệt so với sản phẩm fan-made ở những chỗ khác. Không phải chỉ là fanfic cho vui, trong thực tế, Doujinshi với chất lượng hình ảnh và nội dung tốt từ lâu đã được mua bán trên những cửa hàng online nổi tiếng về Anime và Manga.
Với những nét vẽ trên trang giấy của Doujinshi, fan được mở rộng những tưởng tượng về những nhân vật yêu thích của mình. Dù cho đó có là chuyến du hí chưa được kể, những câu chuyện đời thường bên lề thú vị, hoặc thậm chí làm "bà mối" để ghép đôi hai hoặc nhiều nhân vật vào cuộc tình ái đầy kịch tính, thì tác giả Doujinshi cũng có thể làm fan thỏa lòng mong ước.
Cùng với Manga và Anime, Doujinshi cũng được yêu mến và đón chờ ở nhiều nước trên thế giới, thế nhưng lại rất khó có thể đến tay fan ở nước ngoài. Vậy nên trong bài viết này, ZenMarket sẽ giới thiệu cách mua Doujinshi từ Nhật Bản về Việt Nam, hay bất cứ đâu trên thế giới.
Tại sao lại mua Doujinshi từ Nhật Bản qua ZenMarket?
Chỉ có ở Nhật Bản! - Với lí do bản quyền (vì Doujinshi thường sử dụng nhân vật của truyện có sẵn) nên sản phẩm Doujinshi chỉ có thể được sản xuất và buôn bán trong nội địa Nhật.
Ủng hộ tác giả Doujinshi - Những tác giả thường không thể sáng tạo Doujinshi toàn thời gian, do thiếu hụt trong thu nhập. Vì vậy, khi mua Doujinshi (không phải đọc lậu), chúng ta đang giúp đỡ họ, cũng như cho họ thêm động lực để sáng tác thêm nhiều sản phẩm chất lượng.
Vô vàn lựa chọn! - Từ Dragonball đến Doraemon, ở Nhật có Doujinshi cho tất cả mọi Manga với vô số chủ đề. Vậy tại sao lại không tiếp tục tận hưởng thêm vài chapter đầy hào hứng sau khi đã đọc trọn bộ Manga bạn yêu thích nhỉ?
Với ZenMarket, bạn có thể mua được bất kì Doujinshi nào bạn muốn, miễn là đang được bán trên một cửa hàng online đáng tin cậy nào đó. Chúng mình sẽ mua hộ bạn, và mang nó đến ngay trước cửa nhà bạn!
Hãy đọc cách thức thực hiện ở dưới nhé.
Tổng hợp doujinshi Nhật Bản
Cách đặt mua doujinshi Nhật
Bước 1: Dịch tiêu đề của Doujinshi
Nếu bạn không có một Doujinshi cụ thể muốn mua, thì bạn hoàn toàn có thể bỏ qua bước này. Còn nếu bạn đã rõ, thì bước dịch này là vô cùng quan trọng.
Do hầu hết Doujinshi từ Nhật Bản sẽ không có tiếng Anh, nên tốt nhất là tìm bằng tiếng Nhật. Bạn có thể tìm tên của Doujinshi, hoặc tên của bộ Manga bạn muốn đọc Doujinshi.
Dù có thể dùng Google Dịch, cách tốt nhất vẫn là dùng Wikipedia. Khi bạn tìm tên tiếng Anh hoặc tiếng Việt, kết quả đầu tiên thường là của Wikipedia, và trên đó sẽ mở ngoặc tên gốc tiếng Nhật của bộ truyện đó.
Bước 2: Tìm kiếm Doujinshi
Khi bạn đã có tên tiếng Nhật của bộ Manga yêu thích, bạn chỉ cần copy và dán nó vào thanh tìm kiếm của ZenMarket, kèm theo cụm từ "同人誌" (Doujinshi) là xong.
Ví dụ: ドラゴンボール 同人誌
Bạn cũng có thể tìm được những sản phẩm Doujinshi thẳng từ trang web của ZenMarket bằng cách chọn "Amazon", "Rakuten" hoặc "Zenplus" ở phía bên trái của thanh tìm kiếm.
Còn nếu bạn không tìm thấy sản phẩm mình muốn tìm, thì có một vài cửa hàng dưới đây cũng là địa điểm tốt để mua Doujinshi.
Melonbooks: Đây là trang web chuyên bán Doujinshi vô cùng nổi tiếng tại Nhật Bản. Ở đây họ có Doujinshi dạng Light novel, Manga, CDs, DVDs, Blu-rays, tạp chí, tranh vẽ, và mọi thứ khác! Xem cách đặt mua từ Melonbooks với ZenMarket ở đây →
Toranoana: Đối thủ cạnh tranh của Melonbooks, Toranoana cũng có những bộ sưu tập đầy da dạng về Doujinshi. Xem cách đặt mua từ Toranoana với ZenMarket ở đây →
Đến trang Toranoana dành cho nữ (nhiều doujinshi BL, yaoi) →
Đến trang Toranoana dành cho nam (nhiều doujinshi waifu) →
Đây là hai trang có bộ sưu tập doujinshi lớn nhất ở Nhật, và ZenMarket bọn mình có thể giúp bạn mua hộ từ cả hai trang này và chạm tay tới tất cả những doujinshi nào bạn muốn!
1. Truy cập Melonbooks hoặc Toranoana, tìm kiếm Doujinshi bạn thích bằng tiêu đề tiếng Nhật (như chỉ dẫn ở trên).
2. Sau khi tìm được sản phẩm ưng ý, hãy bôi đen và copy tất cả dòng URL của sản phẩm đó.
3. Quay lại trang web ZenMarket và dán link URL của trang sản phẩm đó vào - và thế là xong! Bạn sẽ nhận được hộp thoại hiện lên để kiếm tra sản phẩm bạn chọn, rồi sau đó có thể cho nó vào giỏ hàng.
Bước 3: Lựa chọn sản phẩm thông minh
Nếu nói đến mua Doujinshi, thì có một vài lựa chọn bạn cần để ý.
Nếu bạn mua thẳng qua ZenMarket, bạn sẽ thấy Doujinshi Manga hoặc Light novel được bán theo nhiều kiểu, có thể bán lẻ hoặc bán theo bộ.
Đương nhiên bạn có thể mua lẻ, tuy nhiên khi mua theo bộ thì bạn có thể tiết kiệm được khá nhiều tiền cho chuyển phát đấy.
Hãy nhớ sử dụng thanh công cụ bên trái màn hình để có thể thu hẹp tìm kiếm theo đúng ý bạn nhé.
Còn nếu bạn muốn được thỏa mình trong trang web Melonbooks và Toranoana, thì đừng lo, hãy chờ đến cuối bài viết để đọc một số tips nhé.
Bước 4: Kiểm tra thông tin của sản phẩm
Ở trên trang sản phẩm, bạn có thể tìm thấy thêm nhiều thông tin, bao gồm cả giá và hình ảnh từ nhiều góc độ, về Doujinshi bạn muốn mua.
Nếu bạn đặt trước sản phẩm (khi chưa đến ngày phát hành), hãy nhớ rằng sản phẩm sẽ chỉ được chuyển đến ZenMarket vào chuyển phát đã định trước, và chỉ có sau khi sản phẩm tới nhà kho của chúng mình thì bạn mới có thể tạo bưu kiện để vận chuyển quốc tế.
Bên cạnh đó, sẽ có thêm nhiều thông tin hơn khi bạn kéo xuống đến ô "Miêu tả sản phẩm".
Bước 5: Đặt hàng với ZenMarket!
Khi bạn đã hài lòng với sản phẩm mình tìm thấy, hãy cho Doujinshi đó vào trong Giỏ hàng ZenMarket.
Người điều phối của ZenMarket sẽ kiểm tra giá thực và tình trạng hàng, rồi sẽ gửi bạn một thông báo sẵn sàng để được trả tiền.
Bạn hãy xem hướng dẫn mua hàng trên ZenMarket để có đầy đủ thông tin nhé.
Đặc biệt: Còn nhiều lựa chọn hơn nữa!
Nếu bạn quyết định muốn mua qua Melonbooks hoặc Toranoana như ở trên đã nói, thì dưới đây là một vài điều cần chú ý trước khi bạn mua.
Dịch trang: 90% thời gian khi bạn dùng công cụ Google Dịch cài đặt sẵn trong Chrome, bạn đã có thể đọc được những thông tin quan trọng về sản phẩm rồi.
Chỉ cần bạn nhấn chuột phải và chọn "Translate to English", sau đó bạn có thể ấn vào icon nhỏ trên thanh địa chỉ website, chọn Choose another language (Dịch sang một ngôn ngữ khác), rồi sau đó chọn Vietnamese (tiếng Việt).
Sau khi dịch, những thông tin cần thiết bạn cần chú ý đó là:
Ngày phát hành (発売日): Hãy kiểm tra xem Doujinshi bạn muốn mua có ngày phát hành không, vì cả hai cửa hàng này đều cho người mua được đặt hàng trước khi sản phẩm chưa được phát hành. Tuy nhiên việc đó chỉ có tác dụng giữ sản phẩm cho bạn, chứ không hề đồng nghĩa với việc bạn sẽ nhận được sớm hơn. Bạn sẽ vẫn phải chờ đến ngày phát hành để sản phẩm được gửi đến ZenMarket, rồi đóng gói và gửi về nhà bạn.
Độ tuổi giới hạn: Có nhiều Doujinshi yêu cầu độ tuổi nhất định, do có thể có bao gồm nội dung người lớn. Kiểm tra xem có những từ như là "18+" hoặc "R18" trước khi mua không, để tránh mua nhầm.
Đọc thêm: Top doujinshi hentai táo bạo mà fan Nhật yêu thích
Mua ngay doujisnhi từ Nhật
ZenMarket là dịch vụ mua hộ hàng nội địa Nhật của riêng bạn. Với hơn 1 triệu người dùng, ZenMarket là dịch vụ tiên phong trong lĩnh vực mua hộ hàng.
Bọn mình mua hộ hàng từ người bán ở Nhật và gửi sản phẩm tới tận nhà bạn ở bất cứ đất nước nào trên thế giới.
Mua sắm ở hơn 10,000 cửa hàng chính hãng ở Nhật.
Đóng gói gộp nhiều sản phẩm vào 1 bưu kiện để tiết kiệm chi phí gửi hàng.
Chờ hàng về để đóng gói? Giữ hàng miễn phí ở kho ZenMarket lên đến 45 ngày.
ZenMarket là dịch vụ mua hộ hàng nội địa Nhật của riêng bạn. Với hơn 1 triệu người dùng, ZenMarket là dịch vụ tiên phong trong lĩnh vực mua hộ hàng.
Bọn mình mua hộ hàng từ người bán ở Nhật và gửi sản phẩm tới tận nhà bạn ở bất cứ đất nước nào trên thế giới.
Mua sắm ở hơn 10,000 cửa hàng chính hãng ở Nhật.
Đóng gói gộp nhiều sản phẩm vào 1 bưu kiện để tiết kiệm chi phí gửi hàng.
Chờ hàng về để đóng gói? Giữ hàng miễn phí ở kho ZenMarket lên đến 60 ngày.