RAKUTEN AKTION!5% CASHBACK AUF RAKUTEN ARTIKEL ERFAHREN SIE MEHR
Jetzt bis zu 40%* beim Versand via ZenExpress sparen! Nur bis 31. Oktober! Mehr Infos

Versand zum Obon-Feiertag

Der japanische Sommer geht weiter und durch die Hitze und Luftfeuchtigkeit hören wir das Zirpen der Zikaden und das gelegentliche „Atsui nee“ von Menschen auf der Straße. Angestellte haben ihre Krawatten gelockert und Handwerker und Ojiisan haben Handtücher in ihre T-Shirts gesteckt, während sie sich vom Wetter erholen. (Aber natürlich haben wir auch Coole Gadgets gegen die Hitze)

loose necktie on businessman

 

Wenn sich alle von der Arbeit verabschieden, lächeln sie in Erwartung des kühlen, klimatisierten Zuhauses, das sie erwartet, wenn die Feiertage näher rücken.

Wir sprechen natürlich von Obon Yasumi.

Obon Yasumi ist neben Oshougatsu (Neujahr) und der Golden Week einer der drei großen Feiertage in Japan. Fast jeder Arbeitnehmer in Japan kann sich während dieser drei Feiertage zumindest eine Auszeit nehmen, wobei viele Arbeitnehmer für bis zu 9 Tage nach Hause fahren (wenn die Wochenenden in diesem Jahr gut geplant sind).

 

Wie wirkt sich Obon auf meine ZenMarket-Bestellung aus? [2022]

Wie zu erwarten ist, wird es bei so vielen Arbeitnehmern, die sich frei nehmen, in vielen Branchen zu Personalengpässen kommen, und Logistik- und Speditionsunternehmen sind keine Ausnahme.

Dies führt fast immer zu Verzögerungen bei der Bearbeitung und Zustellung von Paketen und leider ist auch ZenMarket davon betroffen.

Obwohl wir unser Bestes tun werden, um Ihre Pakete so schnell wie möglich mit den Mitarbeitern, die wir diese Woche zur Verfügung haben, zu verpacken und zu versenden, beachten Sie bitte, dass es aufgrund von Obon Yasumi zu einigen Verzögerungen kommen wird.

Bitte beachten Sie auch, dass Obon ähnliche Verzögerungen für andere japanische Unternehmen, einschließlich Online-Shops und Japan Post, verursachen wird, sodass es etwas länger dauern kann, bis bestellte Artikel in unserem Lager ankommen und Pakete von unserem Lager abgeholt werden, sobald wir dies organisiert haben sie zum Versand.

Wir gehen davon aus, dass Obon die Versand- und Bearbeitungszeiten vom 11. August bis zum 16. August beeinflussen wird.

Bitte geraten Sie nicht in Panik, wenn Ihr Paket einige Tage später als erwartet in unserem Lager ankommt – das ist zu dieser Jahreszeit in Japan normal.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.

 

Neuigkeiten| 09.08.2022 | Versand