Fumo คือ ตุ๊กตาผ้าคุณภาพสูงจากคาแรคเตอร์ในอนิเมะ มังงะ และเกมชื่อดังต่าง ๆ ซึ่งผลิตและจัดจำหน่ายโดยบริษัทญี่ปุ่น Gift
ชื่อ "fumo" มีที่มาจากคำเลียนเสียงภาษาญี่ปุ่นว่า Mofumofu (モフモフ) ที่แปลว่า นุ่มฟู บ่งบอกลักษณะของตุ๊กตาผ้าชนิดนี้ได้เป็นอย่างดี
ถึงแม้จะมี fumo จากซีรีส์ชื่อดังมากมายเช่น FATE, Madoka magica หรือ Uta no prince sama ฯลฯ แต่ซีรีส์ที่โด่งดังเป็นที่รู้จักมากที่สุด และแทบจะเป็นสิ่งแรกที่คนนึกถึงเมื่อพูดถึงตุ๊กตาชนิดนี้ คงหนีไม่พ้น Touhou Project
สำหรับใครก็ตามที่กำลังคิดอยากซื้อ fumo เป็นที่รู้กันดีว่าตุ๊กตาประเภทนี้หาซื้อยากมากถ้าไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น และยิ่งถ้าต้องการดูรายการสินค้า หรือตามหาสินค้าหายาก ก็ยิ่งต้องปวดหัวเข้าไปใหญ่ เพราะบริษัท Gift ผู้ผลิตมีแค่เว็บไซต์ภาษาญี่ปุ่น และไม่รับคำสั่งซื้อสินค้าจากต่างประเทศ
และเนื่องจากตุ๊กตา fumo ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย บวกกับบริษัท Gift ผลิตตัวใหม่ออกมาแค่นาน ๆ ครั้ง ทำให้การหาซื้อสินค้ามือใหม่เป็นเรื่องยากมาก การหาซื้อ fumo มือสองที่มีคนนำมามาขายต่อในสภาพเหมือนใหม่น่าจะง่ายกว่า
ข่าวดีก็คือ คุณสามารถสั่ง fumo จากญี่ปุ่นได้แล้วผ่านเว็บ ZenMarket - บริการสั่งของจากญี่ปุ่น เพราะตัวเว็บได้เชื่อมต่อกับเว็บช้อปปิ้งใหญ่ ๆ ของญี่ปุ่นอย่าง JDirectItems Auction, Rakuten, Amazon.jp ทำให้คุณสามารถกดสั่งได้จากในเว็บโดยตรง หรือคุณยังสามารถใช้ ZenMarket ซื้อ fumo จากเว็บพาร์ทเนอร์อื่น ๆ ของ Gift เช่น amiami ได้โดยตรงอีกด้วย
ในบทความนี้เราจะมาเจาะรายละเอียดประเภท, วิธีการค้นหาตุ๊กตา fumo ที่คุณอยากได้, การสังเกตของแท้-ของปลอม รวมถึงวิธีการสั่งซื้อที่รวดเร็วและง่ายดายสุด ๆ
ประเภทของ fumo
fumo แบ่งออกเป็น 5 ประเภทหลัก ได้แก่
- มาตรฐาน (ขนาดประมาณ 20 ซม. หรือ 7.9 นิ้ว)
- เนนโดรอยด์ (สามารถขยับเพื่อโพสท่าได้)
- ตุ๊กตาหุ่นมือ (ขนาด 40 ซม. หรือ 15.7 นิ้ว)
- พวงกุญแจ (ตุ๊กตามีสายห้อย)
- เดกะฟุโมะ, ตุ๊กตาขนาดใหญ่ (ขนาด 70 ซม. หรือ 27.5 นิ้ว)
ปัจจุบัน fumo มีหลากหลายมากกว่า 30 คาแรคเตอร์ คาแรคเตอร์บางตัวมี fumo ทุกรูปแบบ ในขณะที่บางตัวมีแค่แบบเดียวหรือสองแบบ ตุ๊กตาหุ่นมือมักจะเป็นประเภทที่พบเห็นได้น้อยที่สุด และหาซื้อยากที่สุด
รายชื่อคาแรคเตอร์ด้านล่างคือบางส่วนของ fumo ที่วางขายใน Gift
- เรมิเลีย สการ์เล็ต (Remilia Scarlet)
- แพทชูลี่ โนวเลจ (Patchouli Knowledge)
- อลิส มาร์กาทรอยด์ (Alice Margatroid)
- ฟลังดร์ สการ์เล็ต (Flandre Scarlet)
- โคจิยะ ซานาเอะ (Kochiya Sanae)
- ชิลโน (Cirno)
- โมริยะ สุวาโกะ (Moriya Suwako)
- คอนปาคุ โยวมุ (Konpaku Youmu)
- ไซเกียวจิ ยูยูโกะ (Saigyouji Yuyuko)
- ฮงเหม่ยหลิง (Hong Meiling)
- เฉิน (Chen)
- ยาคุโมะ รัน (Yakumo Ran)
- ยาคุโมะ ยูคาริ (Yakumo Yukari)
- โฮวไรซัน คางุยะ (Houraisan Kaguya)
- ฟูจิวาระ โนะ โมโคว (Fujiwara no Mokou)
- โคเมจิ ซาโทริ (Komeiji Satori)
- โคเมจิ โคอิชิ (Komeiji Koishi)
- เรย์เซน อุดงเกอิน อินาบะ (Reisen Udongein Inaba)
- อินาบะ เทอิ (Inaba Tewi)
- ฮาตะ โนะ โคโคโระ (Hata no Kokoro)
- อิบารากิ คาเซน (Ibaraki Kasen)
- ชาเมมารุ อายะ (Shameimaru Aya)
- ฮิเมะไคโดว ฮาตาเตะ (Himekaidou Hatate)
- ฮินะนาอิ เทนชิ (Hinanawi Tenshi)
- โยริกามิ ชิอง (Yorigami Shion)
- คาซามิ ยูกะ (Kazami Yuuka)
คุณสามารถดูรายการสินค้าของเว็บทางการได้ที่นี่
วิธีดูของแท้-ของปลอม
การแยก fumo ปลอมออกจากของแท้นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็มีจุดสังเกตบางประการที่จะช่วยบอกคุณได้ว่าอันไหนเป็นของแท้ อันไหนเป็นของปลอม
เราได้รวบรวมจุดสังเกตหลัก ๆ ไว้ตามนี้
- จุดที่สามารถสังเกตได้ง่ายที่สุดก็คือ ตุ๊กตาของแท้จากร้าน Gift จะมีขาสั้น ในขณะที่ของปลอมบางชิ้นอาจทำออกมาขายาว
- หากสินค้าไม่มีป้ายราคาหรือฉลากสินค้าซึ่งบ่งบอกที่มา ไม่ได้แปลว่าสินค้านั้นเป็นของปลอมเสมอไป แต่อาจเป็นเพียงสัญญาณเตือนให้คุณลองเช็กจุดสังเกตอื่น ๆ ด้วย โดยเราแนะนำให้คุณตรวจสอบ คุณภาพโดยรวม ของตุ๊กตา ถ้าดูผลิตชุ่ยทั้งรูปร่างหน้าตาและวัสดุที่ใช้ คุณสามารถแน่ใจได้ในระดับหนึ่งว่าสินค้านั้นเป็นของปลอม
- หากคุณกำลังตามหา fumo ที่เคยเห็นผ่านตา แต่สินค้านั้นไม่ได้วางขายใน Gift หรือเว็บไซต์อื่น ๆ ที่ขาย fumo มือหนึ่งหรือมือสอง ส่วนใหญ่แล้วตุ๊กตาเหล่านั้นจะเป็นตุ๊กตาที่แฟน ๆ ออกแบบขึ้นเอง ไม่ใช่ของออฟฟิเชียล
การแยกของแท้ออกจากของปลอมได้เองเป็นสิ่งสำคัญ เพราะเว็บขายของมือสองบางร้านมีปัญหาในการคัดกรองสินค้า เนื่องจากต้องประมวลผลรายการสินค้าปริมาณมากในแต่ละวัน
วิธีค้นหา fumo ออนไลน์
หากคุณค้นหาสินค้าในเว็บ ZenMarket ทุกอย่างจะได้รับการแปลภาษาให้โดยอัตโนมัติ
อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการค้นหาสินค้าจากเว็บไซต์อื่น คุณอาจจะต้องการความช่วยเหลือในการกรอกคำที่ต้องการค้นหาและอ่านข้อมูลสินค้า
ถ้าคุณใช้งานเว็บเบราว์เซอร์ Chrome จะมีเครื่องมือแปลภาษาติดมาให้อยู่แล้ว แค่คลิกขวา แล้วกดแปลเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษได้เลย
แต่ถ้าคุณต้องการหาตุ๊กตา fumo ที่เฉพาะเจาะจง คุณจะต้องเขียนชื่อตัวละคร และคำค้นหาให้ถูกต้อง
คุณอาจจะใช้วิธีก็อปชื่อภาษาญี่ปุ่นของตัวละครจากเว็บไซต์อื่น ๆ เช่น Wikipedia และใช้เว็บ Google Translate ในการแปลชื่อสินค้าที่ต้องการ
เราได้รวบรวมคำค้นหาภาษาญี่ปุ่นบางคำที่คุณน่าจะต้องใช้บ่อย ๆ มาด้านล่าง
- fumo | ふも
“ฟุโมะ” คือชื่อเล่นภาษาอังกฤษของสินค้าเหล่านี้ แต่ปกติแล้วมักจะเรียกกันด้วยคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เรียกตุ๊กตาผ้า ซึ่งก็คือ “Nuigurumi (ぬいぐるみ)”
- ตุ๊กตาผ้า | ぬいぐるみ
- ตุ๊กตาผ้าขนาดมินิหรือแบบพวงกุญแจ | ミニぬいぐるみ
- เดกะ หรือตุ๊กตาผ้าขนาดใหญ่ | でか
- เนนโดรอยด์ | ねんどろいど
- ชุดตุ๊กตา | ぬいぐるみ衣装
คำค้นหาซีรีส์ที่นิยมใช้:
- Toho Project | 東方Project
- Toho fumo | 東方 ぬいぐるみ
- Idol master | アイドルマスター
คำอื่น ๆ ที่ควรสังเกต:
- สินค้าหมด | 在庫切れ, 売り切れ
- มีสินค้า | 在庫あり
- สินค้านำมาขายใหม่ | 再販
- สินค้ามือสอง | 中古
เว็บขาย fumo
วิธีที่ง่ายที่สุดคือ ค้นหาสินค้าจากเว็บ ZenMarket โดยตรง หรือ คุณสามารถค้นหาจากเว็บอื่น ๆ และใช้เว็บ ZenMarket ในการสั่งซื้อก็ได้
ต่อไปนี้คือรายชื่อเว็บที่นิยมใช้กันที่สุด
- JDirectItems Auction
- Rakuten
- Amazon Japan
ร้านค้าปลีกที่ขายตุ๊กตา fumo
พอรู้ประเภท วิธีการค้นหา และแหล่งซื้อเรียบร้อยแล้ว เรามาดูวิธีการสั่งซื้อกันเลยดีกว่า!
วิธีการสั่งซื้อจากญี่ปุ่น
ขั้นที่ 1: สมัครใช้เว็บ ZenMarket
ถ้าคุณยังไม่มีบัญชีผู้ใช้ สามารถสมัครได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย ไม่มีค่าธรรมเนียมแถมยังได้แต้มสะสมในบัญชีฟรี 500 แต้ม นำไปใช้ชำระค่าส่งได้ โดยคลิกที่นี่
ขั้นที่ 2: ค้นหา fumo ที่อยากได้
คุณสามารถค้นหาสินค้าโดยการคัดลอกคำว่า "東方 ぬいぐるみ", "東方 ふも" หรือคำแปลชื่อตัวละคร นำไปแปะที่ช่องค้นหาสินค้า แล้วกดค้นหา
คุณยังสามารถจำกัดวงค้นหาให้แคบลงได้ด้วย ด้วยการเลือกเว็บไซต์แค่บางเว็บจากแถบเมนูค้นหา
ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการจะค้นหา fumo ที่นำมาเปิดประมูล คุณสามารถเลือก "JDirectItems Auction" จากตัวเลือกในเมนูได้ และนำคำที่ต้องการค้นหาซึ่งแปลเป็นญี่ปุ่นมาเรียบร้อยแล้วแปะลงไป
ถ้าลองทำตามวิธีที่ว่าแต่ยังหาตัวที่ต้องการไม่เจอ ให้ทีมงานของ ZenMarket ช่วยหาให้ได้จากตัวเลือก "ข้อความ" ในบัญชีผู้ใช้ของคุณหรือคลิกที่นี่
ขั้นที่ 3: คัดกรองผลการค้นหา
เมื่อกรอกคำค้นหาเข้าไปแล้ว จะพบว่าทางด้านซ้ายของหน้าเว็บมีตัวเลือกสำหรับคัดกรองผลการค้นหามากมายหลายรูปแบบ
คุณสามารถเลือกได้ตั้งแต่ช่วงราคา สภาพสินค้า ผู้ขาย และตัวเลือกอื่น ๆ
ขั้นที่ 4: เช็กดูว่าเป็นของแท้หรือไม่
เมื่อค้นหาสินค้าจากเว็บขายของมือสอง ควรสังเกตจากรูปว่ามีฉลากสินค้าหรือป้ายราคาใด ๆ ที่ระบุได้ว่าตุ๊กตาตัวนั้นเป็น fumo แท้จาก Gift ไม่ใช่ของปลอม
นอกจากนี้ คุณควรจะซูมดูภาพสินค้าที่มี ให้เห็นว่าคุณภาพวัสดุที่ใช้กับรายละเอียดสินค้าเป็นอย่างไร ถ้าวัสดุที่ใช้ดูไม่ดีและทำมาไม่เรียบร้อย เป็นไปได้สูงว่าสินค้าจะไม่ใช่ของแท้
หากคุณยังมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสินค้า ในเว็บ ZenMarket มีปุ่มให้กดสอบถามรายละเอียดสินค้าในหน้าสินค้าด้วย โดยแผนกบริการลูกค้าของเราจะติดต่อไปยังผู้ขายและสอบถามข้อมูลให้ฟรี ๆ ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ขั้นที่ 5: กดสั่งซื้อ แล้วชำระเงิน
ถ้าเจอ fumo ที่ถูกใจในเว็บ ZenMarket ให้คุณกดเพิ่มสินค้าลงรถเข็น รอเราแจ้งราคารวม แล้วกดชำระเงินได้เลย
หรือถ้าคุณมีตุ๊กตา fumo ที่กำลังมองหาอยู่ในเว็บไซต์ญี่ปุ่นเว็บอื่น สิ่งที่คุณต้องทำมีแค่การนำลิงก์ URL หน้าสินค้าชิ้นนั้นมาแปะลงในช่องค้นหาของ ZenMarket แล้วกดเพิ่มลงรถเข็น ทีมงานของเราจะทำการตรวจสอบสต๊อกสินค้าและราคาจากเว็บนั้น ๆ แล้วแจ้งให้คุณทราบเพื่อทำการชำระเงินในขั้นต่อไป