Gdzie kupić japońskie ozdoby do włosów? Kanzashi i inne akcesoria

Okazała, różana kanzashi od Le Reve.

Kanzashi często opisuje się jako ozdoby do włosów noszone z kimonem. W rzeczywistości ta dawna japońska sztuka kryje w sobie znacznie więcej niż jedynie formalne dekoracyjne szpilki. Kanzashi doskonale komponują się również z współczesnymi fryzurami i nowoczesnymi stylizacjami – równie dobrze jak z tradycyjnymi japońskimi strojami. 

W tym artykule przyglądamy się rozwojowi kanzashi – od ich roli jako starożytnych talizmanów, przez pogłoski o wykorzystywaniu ich jako broni, aż po współczesne zastosowania we współczesnej modzie. Po drodze podpowiemy też, gdzie kupić japońskie ozdoby do włosów, jeśli zamawiasz z zagranicy!

Czym są kanzashi?

Głęboko zielona kanzashi z Minne.

Kanzashi (簪) to tradycyjne japońskie ozdoby do włosów, takie jak ozdobne szpilki, spinki, kwiaty z tkaniny, opaski i inne akcesoria. Zwykle wykonuje się je z metalu, lakierowanego drewna czy jedwabiu, a pierwotnie miały chronić przed złymi duchami.

Legenda głosi również, że kanzashi bywały używane jako broń przez kobiety z rodzin samurajskich – ukryte we włosach i błyskawicznie wyciągane podczas ataku.

Na ile jest to prawda, trudno dziś ocenić. Obecnie ozdoby te pełnią przede wszystkim funkcję dekoracyjną i noszone są z kimonem podczas uroczystości, takich jak festiwale, śluby, graduacje, Nowy Rok czy ceremonia wejścia w dorosłość.

To jednak dopiero początek – przyjrzyjmy się ich historii dokładniej.

Krótka historia ozdób kanzashi

Minimalistyczna kanzashi wykonana z lakierowanego drewna morwowego. Dostępna na Minne.

Japońskie kanzashi mają długą i fascynującą historię, nie do końca zgodną z ich współczesnym, dekoracyjnym wizerunkiem. Ich początki sięgają okresu Jōmon, kiedy proste patyczki wkładano we włosy jako amulety chroniące przed złymi duchami.

W okresie Nara pod wpływem kultury chińskiej pojawiły się nowe ozdoby – bardziej wyrafinowane grzebienie i szpilki. W epoce Heian, gdy noszono długie, rozpuszczone włosy, termin kanzashi zaczął obejmować szeroki wachlarz ozdób – od patyczków po grzebienie i szpilki.

W okresie Azuchi-Momoyama fryzury znów uległy zmianie – rozpuszczone włosy wyszły z mody, a popularne stały się fantazyjne upięcia. Było to wprowadzenie do współczesnych fryzur nihongami, bogato zdobionych licznymi akcesoriami.

W okresie Edo fryzury stawały się coraz większe i bardziej skomplikowane, a wraz z nimi również ozdoby – coraz bardziej misternie wykonane. To właśnie wtedy sztuka tworzenia kanzashi osiągnęła szczyt rozwoju, a wiele stylów przetrwało do dziś.

Współczesne kanzashi

Białe, sztuczne orchidee w tej ozdobie od Le Reve nadają furisode świeży, nowoczesny akcent.

Dziś przeciętna osoba w Japonii częściej nosi fryzurę inspirowaną paryskimi wybiegami niż tradycyjnym upięciem. Mimo to wciąż można zobaczyć gejsze, maiko, zapaśników sumo czy panny młode z tradycyjnymi fryzurami – a wraz z nimi także kanzashi i inne klasyczne akcesoria do włosów.

Jednocześnie kanzashi wciąż pozostają popularnym wyborem do codziennego stroju – noszone są na co dzień, z nowoczesnymi fryzurami i zachodnim stylem ubioru. Możesz więc śmiało zakładać kanzashi zarówno do kimona, jak i do współczesnych stylizacji – tak jak robi to wiele mieszkanek Japonii.

Ta złocona kanzashi od Le Reve inspirowana jest zachodnimi tiarami.

Sztuka tworzenia kanzashi

Ręcznie wykonana, retro kanzashi w stylu epoki Shōwa, dostępna na Minne.

Wiele kanzashi powstaje ręcznie. Jak w przypadku wielu japońskich rzemiosł, nauka jest długa i wymagająca – zwykle trwa od pięciu do dziesięciu lat. Problem w tym, że coraz mniej osób decyduje się na profesjonalną naukę tego rzemiosła.

Na początku XXI wieku tradycyjnych rzemieślników wykonujących kanzashi było już mniej niż dwudziestu – a około 2010 roku zaledwie kilku. Można by więc pomyśleć, że sztuka ta jest skazana na zanik.

Na szczęście tak nie jest. Obecnie ogromne zainteresowanie przejawiają hobbyści, którzy z pasją podtrzymują tradycyjne techniki tworzenia ozdób. Szczególnie popularna jest technika tsumami kanzashi – polegająca na składaniu tkaniny w kształt płatków i innych dekoracji.

Co więcej, wielu z tych pasjonatów, zamiast iść tradycyjną drogą terminowania, wypracowało własną ścieżkę i stało się uznanymi, niezależnymi twórcami profesjonalnych kanzashi.

Rodzaje ozdób do włosów do kimona i materiały

 
Bogato zdobiona, kwiatowa kanzashi od Le Reve, łącząca sztuczne i zakonserwowane kwiaty.

Kanzashi zwykle przedstawiają motywy kwiatowe, ptasie i inspirowane naturą. Powstają z różnych materiałów: jedwabiu, metalu, skorupy żółwia, drewna, plastiku, a nawet szkła. Wczesne i powojenne kanzashi wykonane z bakelitu są dziś cenionymi przedmiotami kolekcjonerskimi.

Współczesne tsumami kanzashi dostępne na Minne.

Istnieje bardzo wiele rodzajów kanzashi – znacznie więcej, niż moglibyśmy tu wymienić. Do najbardziej podstawowych stylów należą:

• Edo Tsumami kanzashi: tradycyjna technika polegająca na składaniu małych jedwabnych kwadratów habutae w kształty kwiatów i ptaków. Gdy osoby spoza Japonii mówią o kanzashi, zwykle mają na myśli właśnie tsumami kanzashi.
• Bira-bira kanzashi: dwuzębne szpilki z wiszącymi metalowymi elementami lub jedwabnymi łańcuszkami kwiatów (shidare), które swobodnie się poruszają. Często ozdobione herbami rodowymi (mon).
• Hanagushi: Kushi czyli grzebienie zdobione składanymi kwiatami z jedwabiu (tsumami kanzashi), najczęściej w stylu nieformalnym.
• Hirauchi kanzashi: dwuzębne szpilki z zaokrąglonymi, spłaszczonymi końcami, dekorowane laką, metalem lub filigranem.
• Kanoko: barwne tkaninowe opaski, czasem wypełnione, wykonane techniką kanoko shibori. Zwykle wiązane wokół koków.
• Kogai: dwuczęściowe patyczki przypominające miniaturowe miecze. Wykonywane z skorupy żółwia, lakierowanego drewna, ceramiki lub metalu. Często sprzedawane w zestawie z grzebieniami kushi.
• Kushi: ozdobne grzebienie, często zdobione złoceniami lub inkrustacją. Umieszczane z przodu tradycyjnych upięć, często noszone w parze z kogai.
• Ōgi bira kanzashi: wariant w kształcie wachlarza, ozdobiony herbami rodowymi. Najczęściej noszony przez maiko.
• Tama kanzashi: jednozębne szpilki zwieńczone dekoracyjną kulą – tradycyjnie kolorystycznie dopasowaną do pory roku i wykonaną z półszlachetnych materiałów lub barwionych tkanin.

Poza tym istnieją także specjalistyczne warianty przeznaczone do konkretnych fryzur – np. bonten kanzashi (duże kwiaty z drutów), miokuri (wiszące metalowe paski), tachibana kanzashi (motyw pomarańczy z liśćmi ze srebra) czy maezashi noszone przez maiko. Style te sygnalizują wiek, status oraz zmiany pór roku.

Kaki – kanzashi dostępna na Minne.

Jak dobrać kanzashi do kimona?

Ta efektowna, niebieska dalia kanzashi od Le Reve doskonale uzupełnia kimono właścicielki.

Jak widzieliśmy, istnieje ogromny wybór ozdób do włosów i niemal równie szeroka gama kimon. Jak więc dobrać odpowiednie kanzashi do stylizacji?

Zasadniczo – im bardziej formalne kimono, tym bardziej dekoracyjne powinny być kanzashi. Rozbijmy to jednak na konkretne przypadki.

Kimona formalne (Furisode, Uchikake, Tomesode)

Noszone podczas ceremonii, ślubów czy ważnych uroczystości. Wymagają ozdób, które podkreślają elegancję i rangę stroju. Wybieraj tama-kanzashi (kuliste dekoracje), hana-kanzashi (bukiety kwiatów) oraz zestawy wieloelementowe. Idealne będą motywy żurawi, sosny, śliwy, a także złote i srebrne akcenty.

Kimona półformalne (Houmongi, Iromuji)

Noszone na wizyty i ceremonie herbaciane. Wymagają subtelnych, eleganckich ozdób – prostszych niż te do kimon formalnych, ale nadal gustownych. Sprawdzą się lakiery, pojedyncze szpilki i kwiaty sezonowe, takie jak irysy lub chryzantemy.

Kimona codzienne (Komon, Yukata)

To lekkie, codzienne stroje często noszone podczas letnich festiwali. Wymagają prostych, niewymuszonych ozdób: kogai, bira-bira lub plastikowych żywicznych kanzashi z motywami wachlarzy, motyli czy kwiatów lata.

Przy okazji – bardziej ozdobne kanzashi nosi się zwykle z przodu głowy, a te prostsze z tyłu.

Gdzie kupić japońskie ozdoby do włosów online?

Ta piękna, vintage’owa kushi kanzashi z naturalnego agatu i misternych metalowych zdobień dostępna jest na Minne.

Mieszkając w Japonii, łatwo znaleźć różne ozdoby do włosów w wielu sklepach. Jednak dla osób mieszkających za granicą zdobycie wysokiej jakości kanzashi może być wyzwaniem. Najtrudniejsze jest rozpoznanie miejsc, które oferują rękodzieło od japońskich twórców, zamiast tanich masowych produktów z fabryk zagranicznych.

Kanzashi vintage

Jeśli interesują Cię ozdoby vintage lub antyczne, znakomitym miejscem będzie Etsy. Czasem warto też zajrzeć na eBay. Ozdoby wykonane z rzadkich materiałów bywają jednak kosztowne.

Kanzashi handmade

Jeśli zależy Ci na współczesnych, ręcznie wykonanych kanzashi, partnerzy ZenMarket – Le Reve oraz Minne – oferują imponujący wybór ozdób tworzonych przez lokalnych rzemieślników.

• Atelier Le Reve

Atelier Le Reve specjalizuje się w ozdobach do włosów z suszonych, konserwowanych i sztucznych kwiatów. Le Reve to dla wielu osób jedno z najważniejszych miejsc do kompletowania dodatków – od furisode po yukatę. Możesz też tworzyć własne zestawy dzięki zakupowi dodatkowych elementów, takich jak kwiaty czy tasiemki.

• Minne

Dla miłośników japońskiego rękodzieła Minne jest platformą, której przedstawiać nie trzeba. Znajdziesz tam wszystko – od stylowych naczyń, przez taśmy washi, aż po miniatury – i oczywiście ręcznie tworzone kanzashi. Wybór jest naprawdę ogromny.

Dla osób mieszkających poza Japonią zakupy u Le Reve czy Minne mogą być trudne. Jednak wystarczy założyć darmowe konto na ZenMarket i dodać produkty do koszyka. Gdy dotrą do naszego magazynu, wyślemy je do Ciebie w jednej paczce – gdziekolwiek mieszkasz.

💡Przeczytaj także: Jak kupować w polecanych sklepach?

Podsumowanie

Wyjątkowa, wiśniowa tsumami kanzashi dostępna na Minne.

Kanzashi powstały jako amulety chroniące przed złem, a z czasem stały się misternymi ozdobami odzwierciedlającymi bogactwo kultury i historii Japonii. Dziś nosi się je zarówno z kimonami, jak i z nowoczesną modą, a zarówno hobbyści, jak i profesjonaliści nieustannie rozwijają tę sztukę.

Teraz, gdy wiesz już, gdzie kupić japońskie ozdoby do włosów, możesz zacząć dobierać je do swoich kimon lub tworzyć dzięki nim stylowe, współczesne zestawy. Możliwości stylizacji kanzashi są praktycznie nieograniczone. Załóż darmowe konto na ZenMarket i zacznij zamawiać z najlepszych japońskich sklepów już dziś!