Un buon orologio è un accessorio immancabile in ogni guardaroba che si rispetti, che tu sia un imprenditore o un fashionista incallito. Se stai cercando un orologio dalla solida performance, gli orologi giapponesi possono essere davvero un ottimo investimento. In Giappone ci sono tantissimi brand di orologi molto validi sia per funzionalità che design, per niente inferiori alle marche svizzere, e disponibili in fasce di prezzo per tutte le tasche!
Vediamo insieme 15 delle migliori marche giapponesi di orologi, fra brand storici di lusso come SEIKO e CITIZEN e marche emergenti dal gusto eclettico come C-Brain, siamo sicuri che troverai qualcosa di adatto a te!
Indice
*l'ordine è puramente casuale
1. CITIZEN
Orologi CITIZEN
Fascia di prezzo: 30.000 ~ 300.000 yen
Sito ufficiale: Link
La casa produttrice di orologi CITIZEN è stata fondata nel 1918. Il sindaco di Tokyo dell'epoca, Shinpei Goto, auspicava che gli orologi da tasca prodotti dalla ditta sarebbero diventati un prodotto amato da tutti i suoi cittadini e per questo motivo il marchio adottò il nome "CITIZEN" (="cittadino").
CITIZEN insiste molto a mantenere la qualità della produzione ad alto livello a ogni passo nella linea di assemblaggio. Particolare attenzione è data anche all'innovazione: parecchi modelli CITIZEN sono stati i primi ad introdurre funzionalità e tecnologie che adesso sono molto diffuse come la sincronizzazione dell'ora via onde radio e satelliti GPS e orologi a energia solare.
In più, la maggior parte degli orologi CITIZEN è impermeabile e antiurto: cosa volere di più?
I nuovi modelli della linea Eco-Drive One, come da nome, si focalizzano sull'essenziale e a minimizzare l'impatto ambientale. Si tratta dei primi orologi a energia solare dal movimento dallo spessore di solo 1 millimetro, per una cassa spessa solo 2.98mm!
La tecnologia a energia fotodinamica è stata ulteriormente migliorata per ridurne il consumo quanto possibile: un orologio complemente carico resta funzionante per ben 10 mesi. (*Gli orologi CITIZEN a energia solare hanno passato la certificazione della JEA (Associazione giapponese per l'ambiente) guadagnandosi il bollino "Eco")
Una sottoetichetta da tenere d'occhio è sicuramente la storica Bulova, acquistata da CITIZEN nel 2008: gli orologi di questo brand sono estremamente sofisticati e durevoli. Non per niente si tratta di uno dei marchi di orologi più vecchi del mondo, fondato nel ben lontano 1857!
I prezzi possono essere tutto sommato accessibili, con modelli che vanno dai 100 ai 600 EUR. Sicuramente un'opzione da prendere in considerazione se si è alla ricerca di un pezzo storico per la propria collezione.
Altri brand famosi che operano sotto Bulova e CITIZEN sono Accutron, Caravelle, e Wittnauer.
Per chi è alla ricerca di design più casual, consigliamo di dare un'occhiata alle linee CITIZEN PROMASTER, CITIZEN PAIR e CITIZEN Chronograph - tutti orologi a energia solare.
Compra orologi CITIZEN su ZenPlus
Compra orologi CITIZEN su Rakuten
▲ Torna su
2. Orient
Orologi Orient
Fascia di prezzo: 20.000 ~ 250.000 yen
Sito ufficiale: Link
Anche se Orient non è un brand di orologi famoso quanto Seiko, il marchio offre prodotti dal rapporto qualità-prezzo davvero imbattibile!
Orient è stato fondato nel 1901 da Shogoro Yoshida nella zona di Ueno a Tokyo, con il nome "Yoshida". Inizialmente si trattava di un semplice negozio che vendeva orologi d'importazione all'ingrosso e al dettaglio, introducendo il mercato giapponese a orologi da taschino, orologi a pendolo e orologi da polso che andavano di moda in occidente.
Dal 1950 l'azienda si espande e viene fondata l'attuale Orient, che comincia a produrre orologi da polso, specializzandosi nel tempo in orologi automatici. Insieme a CITIZEN, Casio e Seiko è una delle quattro principali aziende produttrici di orologi in Giappone.
Grazie alla loro esperienza decennale nella produzione di orologi, Orient continua a dimostrarsi una delle aziende leader nel settore, proponendo una ricca gamma di orologi per tutte le occasioni.
Se comparata a CITIZEN e Seiko, Oriental si concentra più su orologi ispirati a stili tradizionali europei e dal design più appetibile al pubblico internazionale.
Fra le linee più popolari, troviamo senz'altro la linea di lusso di orologi meccanici ROYAL ORIENT e la linea ORIENT STAR Skeleton, che ha da subito conquistato i cuori dei modaioli, grazie al design molto particolare.
Compra orologi Orient su Rakuten
▲ Torna su
3. Casio G-Shock
Orologi G-Shock
Fascia di prezzo: 10.000 ~ 250.000 yen
Sito ufficiale: Link
Anche se tecnicamente gli orologi G-Shock sono una linea dell'azienda produttrice Casio, questa sottoetichetta è così popolare fra i fan di orologi che merita una categoria totalmente a parte!
Messi in vendita per la prima volta nel 1983, questi orologi sono nati da un'idea dell'ingegnere Kikuo Ibe che voleva creare l'orologio più resistente di tutti i tempi: resistente a urti, forze centrifughe e persino alla pressione dell'acqua. Ne sarà valsa la pena? A giudicare dal numero di fan, sembrerebbe proprio di sì!
Nel tempo questa linea è diventata così popolare che in Giappone ogni anno mettono in commercio innumerevoli nuovi modelli a edizione limitata. Nel seguente video per esempio, si possono vedere i modelli in collaborazione con i popolari anime "Dragon Ball Z" e "One Piece".
Il design anti-urto degli orologi G-Shock resiste facilmente a cadute e altri tipi di incidenti e alla pressione dell'acqua fino ai 200 metri di profondità, rendendolo l'orologio più resistente del mondo per eccellenza.
La gamma G-Shock include i modelli GULFMASTER MUDMASTER, resistente ai mari più turbolenti; il MUDMASTER, resistente al fango; e la serie MR-G Supreme che può ricevere segnali GPS e Bluetooth. La serie MR-G usufruisce anche della tecnologia Triple Sensor che include altimetro, bussola e termometro.
Alcuni modelli hanno inclusa la funzionalità Bluetooth Mobile Link che permette agli orologi di sincronizzarsi via internet.
Gli orologi G-Shock sono particolarmente apprezzati anche sulla scena della street fashion. Non c'è da stupirsi quindi delle moltissime collaborazioni con stilisti e brand street style come Takashi Murakami, Maison Martin Margiela, A Bathing Ape (BAPE) e più recentemente il brand coreano Ader Error.
Oltre ai brand streetstyle sono immancabili anche le collaborazioni a tema anime, inclusi i sopraccitati "Dragon Ball Z" e "One Piece".
Compra orologi G-Shock su ZenPlus
Compra orologi G-Shock su Rakuten
▲ Torna su
4. Casio
Orologi Casio
Fascia di prezzo: orologi economici 1.000 ~ 3.000 yen / modelli medi e di lusso 10.000 ~ 200.000 yen
Sito ufficiale: Link
È impossibile parlare di orologi G-Shock senza nominare gli orologi Casio in generale. Gli orologi Casio sono conosciuti per i prezzi abbordabili ma ciò non vuol dire che non siano di alta qualità.
Gli orologi Casio hanno un rapporto qualità / prezzo davvero senza paragoni: con poche decine di euro puoi permetterti un orologio impermeabile, con la sveglia, che supporta diversi fusi orari e perfino funzionalità di cronometraggio!
CASIO è conosciuto nel settore anche per l'alta qualità e l'innovazione dei loro prodotti. Per esempio, la linea di smartwatch Casio PRO TREK è compatibile con il sistema operativo Google Wear OS, include tre sensori che misurano la pressione dell'aria, l'altitudine, la temperatura e la posizione; nonché un sistema di tracciamento GPS e altre funzioni molto utili per gli entusiasti delle attività all'aperto.
Ne parleremo meglio più avanti, ma alcuni modelli della sotto eticchetta Edifice utilizzano la tecnologia Tough Solar - tecnologia originale Casio di ricarica a energia solare, che converte l'energia solare in elettricità che fa funzionare l'orologio.
Altri modelli ancora hanno una funzione di connessione Bluetooth che permette di controllare le funzioni dell'orologio in modo remoto dal proprio telefono smartphone.
Compra orologi Casio su ZenPlus
Compra orologi Casio su Rakuten
▲ Torna su
5. ANGEL CLOVER
Orologi ANGEL CLOVER
Fascia di prezzo: 12.000 ~ 28.000 yen
Sito ufficiale: Link
Il brand ANGEL CLOVER punta tutto sul design e l'abbinabilità dei propri modelli: gli orologi sono un tramite per comunicare qualcosa di sé e impreziosire il proprio stile personale, e perciò un indispensabile accessorio di moda.
Per questo motivo i design di ANGEL CLOVER sono sempre molto al passo coi tempi, integrando elementi e materiali molto moderni, mantenendo però prezzi abbastanza abbordabili. Non è un caso quindi che i loro prodotti compaiano spesso fra le pagine delle riviste di moda.
TIME CRAFT DIVER è la prima linea a essere stata lanciata dal brand nonché una delle più popolari. Questi orologi a energia solare non solo sono tutti waterproof, ma possono registrare il tempo in apnea - molto comodo per chi ama gli sport d'acqua!
Compra orologi ANGEL CLOVER su Rakuten
▲ Torna su
6. Frank Miura
Orologi Frank Miura
Fascia di prezzo: 3.000 ~ 5.000 yen
Sito ufficiale: Link
Il nome Frank Miura ti suona familiare ma sei sicuro di non averne mai sentito parlare? Probabilmente è perché si tratta di una parodia del nome Franck Muller, il famoso brand svizzero di orologi di lusso. Da un lato il designer principale di Frank Miura fa "Miura" di cognome e dall'altro il brand trae molta ispirazione dalla controparte svizzera: non potevano trovare un nome più adatto.
Anche se ispirato alla famosa casa di orologeria svizzera, la direzione artistica degli orologi Frank Miura verte in tutt'altra direzione, puntando su orologi dal design gaudente e dai prezzi decisamente più contenuti.
Per quanto riguarda gli orologi dell'eclettico brand giapponese "Frank Miura", la fascia di prezzo è decisamente più abbordabile.
Il design degli orologi Frank Miura è molto creativo e un po' stravagante, prefetto per una clientela più giovane e per chi è sempre in cerca di pezzi unici per impreziosire il proprio guardaroba.
Il marchio Frank Miura ha inoltre effettuato diverse collaborazioni nel corso degli anni con altre aziende giapponesi importanti per creare speciali orologi in edizione limitata, incluso l'orologio con la mascotte di baseball professionale Doala.
Compra orologi Frank Miura da Rakuten
▲ Torna su
7. GSX
Orologi GSX
Fascia di prezzo: 28.000 ~ 280.000 yen*
Sito ufficiale*: Link
*La casa produttrice GSX ha chiuso i battenti nell'estate 2020, ma è ancora possibile acquistare i loro orologi sul mercato dell'usato.
Il brand di orologi GSX è stato fondato nel 1995 e come molte altre case produttrici giapponesi si attiene a una politica 100% Made in Japan, dal design, alle varie componenti, alla produzione. Purtroppo nell'estate 2020, la casa orologiera ha chiuso i battenti dopo 25 anni di onorato servizio.
Prima della chiusura i prezzi degli orologi GSX generalmente vertevano dai 28.000 yen ai 280.000 yen, ma sul mercato dell'usato si possono trovare su fasce di prezzo molto diverse a seconda dei modelli. Gli orologi GSX rimangono tutt'oggi modelli di ottima qualità: alla fine non si tratta di orologi prodotti in massa ma di pezzi creati ad arte da esperti orologiai.
Ciò nonostante, GSX ha prodotto più di 400 modelli diversi durante i loro 25 anni di attività, spesso collaborando con franchise di film, anime e videogiochi famosi. Il loro design molto pop e giovanile è ancora molto apprezzato da fan di tutte le età.
Compra orologi GSX su Rakuten
▲ Torna su
8. Minase
Orologi Minase
Fascia di prezzo: 350.000 ~ 450.000 yen
Sito ufficiale: Link
Il nome Minase potrebbe non esserti molto familiare, ma gli orologi di questo brand giapponese sono molto apprezzati sia in patria che all'estero. Si può facilmente considerare la marca di orologi giapponesi più popolare degli ultimi anni.
Il brand Minase è stato creato dalla Kyowa Seiko, azienda produttrice di parti per macchinari ad alta precisione nella prefettura di Akita, nel nord del Giappone. Per via della loro decennale esperienza con gli strumenti ad alta precisione, hanno presto cominciato a ricevere moltissime richieste di produzione di parti e strumenti di precisione anche nell'ambito dell'orologeria. Non c'è da stupirsi dunque che abbiano deciso nel 2005 di mettere piede nell'industria iniziando a produrre orologi di alta qualità.
Le tecniche di produzione utilizzate da Minase hanno molti aspetti unici: oltre a utilizzare la tecnica di lucidatura SALLAZ per creare superfici a specchio senza distorsioni anche sulle parti più piccole, gli artigiani di Minase hanno attinto dalla tradizione giapponese del Yosegi-zaiku per creare l'intricata struttura alla base dei loro pregiati cinturini di metallo. Dai un'occhiata al video sottostante per farti un'idea dell'abilità dei maestri artigiani di Minase.
Poiché le parti che compongono gli orologi Minase vengono tutte create internamente all'azienda, la creazione di un unico orologio può impiegare tempi veramente lunghi. Si stima che la ditta produca intorno ai 500 orologi all'anno, la maggior parte dei quali vengono venduti solo in Giappone.
Gli orologi Minase si possono dividere nella linea HiZ e la linea MASTER CRAFT. Nella linea HiZ troviamo quattro modelli di orologi: Seven Windows, DIVIDO, Five Windows e Horizon; mentre la linea MASTER CRAFT è dedicata a orologi artigianali completamente personalizzati.
Il brand Minase continua a conquistare i cuori dei patiti di orologi grazie alla superba perizia con cui vengono realizzati i loro prodotti.
Compra orologi Minase su Rakuten
▲ Torna su
9. Knot
Orologi Knot
Fascia di prezzo: 15.000 ~ 45.000 yen
Sito ufficiale: Link
Fondato nel 2014, Knot è uno dei brand più popolari e fashion disponibili in Giappone al giorno d'oggi. Cosa hanno di speciale questi orologi? Facile: puoi scegliere liberamente come abbinare centurini, quadranti, colori, etc... e trovare la combinazione perfetta per te fra più di 10.000 disponibili.
Inoltre, i cinturini Knot sono forniti di attaccature EASY LEVER, che ti permettono di rimuoverli e cambiarli liberamente in qualsiasi momento, dandoti più libertà su come abbinare il tuo orologio ai tuoi outfit.
Un altro punto a favore di questo brand è il rapporto qualità-prezzo: sebbene sia i cinturini che i quadranti vengano prodotti in Giappone, il prezzo è molto più conveniente delle marche giapponesi "storiche". Questo perché Knot è riuscita a semplificare il processo di distribuzione, riducendo il prezzo a un terzo del prezzo di mercato.
I cinturini di Knot vanno dai 2.000 yen e gli orologi completamente personalizzati vanno da un prezzo iniziale sui 10.000 yen. Questo incredibile rapporto qualità-prezzo, insieme alla varietà dei design ha immediatamente consolidato il brand Knot fra i preferiti dei giapponesi: perché non dargli una chance?
Compra orologi Knot su Rakuten
▲ Torna su
10. C-Brain
Orologi C-Brain
Fascia di prezzo: 15.000 ~ 55.000 yen
Sito ufficiale: Link
C-Brain è un'azienda orologiaia di Kanazawa specializzata nella produzione artigianale di orologi che utilizza tecniche e materiali tipici della tradizione giapponese.
L'azienda è responsabile di tre sottoetichette: Kelutan (クルチュアン), Iroha (いろは) e Hanamokko (はなもっこ). La qualità e la fattura elegante di tutti i loro orologi sono veramente squisite. Da non sottovalutare è anche la qualità dei loro cinturini staccabili, abilmente confezionati mediante tecniche tradizionali giapponesi.
La caratteristica principale di Iroha è il quadrante dipinto utilizzando tecniche e tinte tradizionali giapponesi Iwae, il design particolare della cassa e infine i due tipi di materiali disponibili per il cinturino: pelle oppure in tessuto intrecciato usando la tecnica sanada-himo.
Ogni quadrante è avvolto da una cassa realizzata totalmente a mano dagli abili artigiani di C-Brain: è quasi impossibile imbattersi in due orologi perfettamente uguali!
Le casse dei quadranti Kelutan sono principalmente di tre materiali: argento, ottone e acciaio inossidabile mentre i cinturini possono essere di tela o di vera pelle. I cinturini sono facilmente rimovibili ed essendo disponibili in una varietà incredibile di colori e design è possibile creare combinazioni uniche che si addicono al proprio stile.
Anche i design dei quadranti hanno design molto eleganti e poco comuni, ma sfortunatamente per via della particolarità dei materiali utilizzati e della fattura questi non sono waterproof. Consigliamo di prestare particolare attenzione e di maneggiare questi orologi con cura, in modo che non si rovinino prematuramente.
La particolarità della linea Hanamokko si può trovare nei quadranti squisitamente decorati con pitture e motivi tradizionali giapponesi che utilizzano diversi materiali tipici della tradizione giapponese come i pigmenti naturali iwaenogu e i sottili fogli d'oro kinpaku per cui la zona è molto famosa.
Alla base dei preziosi design dei quadranti Hanamokko troviamo spesso uno sottile strato di carta tradizionale giapponese washi, spesso impreziosita da dettagli che utilizzano fogli di vero oro kinpaku. Sicuramente design che non si vedono molto spesso in Italia.
Infine, sono disponibili anche modelli con il cinturino in kumihimo, i tradizionali lacci solitamente utilizzati per tenere insieme i kimono, disponibili in moltissimi colori diversi.
Compra orologi C-Brain dal sito ufficiale
▲ Torna su
11. SEIKO
Orologi SEIKO
Fascia di prezzo: 40.000 ~ 450.000 yen
Sito ufficiale: Link
Quando si parla di orologi giapponesi è impossibile non menzionare gli orologi SEIKO. Fra i colossi mondiali dell'orologeria di lusso, SEIKO è una delle poche aziende che insiste nel produrre ogni componente dei propri prodotti internamente, e senza fare compromessi sulla qualità. Ogni ingranaggio, lancetta e molla viene prodotta al 100% internamente e in modo indipendente.
Sempre un passo avanti alla concorrenza, SEIKO ha portato l'industria orologiaia giapponese alle luci della ribalta nel 1969 con il loro modello storico al quarzo "Astron", dimostrando come la tecnologia giapponese dell'epoca non fosse per niente da meno rispetto ai grandi nomi svizzeri.
Anche se inizialmente famosa per gli orologi al quarzo, SEIKO è anche apprezzata per l'incredibile precisione dei propri modelli meccanici.
Gli orologi SEIKO sono famosi sia in patria che oltre oceano per essere estremamente di qualità, duraturi e altamente funzionali. SEIKO è riuscita negli anni a crearsi uno zoccolo duro di fan stando sempre un passo davanti alla concorrenza, con innovazioni tecnologiche all'avanguardia e modelli di orologi di qualità per tutte le fasce di prezzo.
Fra gli orologi SEIKO più famosi troviamo la linea GPS a energia solare SEIKO Astron, la linea di orologi sportivi professionali a prova d'immersione SEIKO Prospex, orologi meccanici Presage che combinano l'artigianato giapponese più fine e estetica giapponese e l'elegante linea Premier.
Oltre a queste linee, SEIKO collabora spesso con altri brand popolari come serie anime e videogiochi. Per citarne alcuni, troviamo: "Le bizzarre avventure di Jojo", "Street Fighter V", "Monster Hunter" e "Pokémon".
Compra orologi SEIKO su Rakuten
▲ Torna su
12. Furbo Design
Orologi Furbo Design
Fascia di prezzo: 20.000 ~ 33.000 yen
Sito ufficiale: Link
Nonostante il nome possa trarre in inganno, Furbo Design è un famoso brand di orologi uomo giapponesi. Oltre agli orologi meccanici, i loro prodotti includono portafogli, borse e valige da uomo.
Come può suggerire il nome, i prodotti di Furbo Design combinano stili italiani e giapponesi, attenendosi alla tradizione dell'artigianato giapponese del "Made in Japan" ma utilizzando materiali "nuovi" come la pelle conciata italiana di alta qualità e di origine vegetale.
È impossibile non notare la perizia nella manifattura degli orologi Furbo Design: ogni modello emana un senso di stabilità, alta moda e lusso - anche se in realtà si tratta di un brand dai prezzi abbastanza abbordabili.
Particolarmente degna di nota è la serie SAND che permette di abbinare quadranti e cinturini di propria scelta per creare un orologio altamente personalizzato.
Compra orologi Furbo Design su Rakuten
Compra altri prodotti Furbo Design su Rakuten
▲ Torna su
13. NOZ
Orologi NOZ
Fascia di prezzo: 28.000 ~ 35.000 yen
Sito ufficiale: Link
Legni pregiati e minerali preziosi si possono utilizzare per creare orologi?? Questa l'idea un po' strampalata del brand giapponese di orologi NOZ!
Gli artigiani di NOZ selezionano solo i materiali naturali della migliore qualità per creare orologi dal design unico! A seconda del modello, puoi trovare impiegati materiali come fluorite, pietra di luna, rubino, occhio di tigre, opale e molti altri!
Grazie alla maestria dei propri artigiani e a strumenti di ultima tecnologia, NOZ taglia i preziosi minerali in dischi da 1 millimetro di spessore che vengono poi utilizzati come base per il quadrante.
Per il cinturino e la parte esteriore della cassa invece vengono create parti in legno. Può sembrare strano, ma questo legno viene processato mediante diverse tecniche fino a ottenere una superficie liscissima e piacevole al tatto. Si tratta di un'alternativa perfetta per chi soffre il freddo e non riesce a tollerare i cinturini di metallo durante i mesi invernali.
Sicuramente degli orologi molto inusuali ma altrettanto splendidi: impossibile trovarne due completamente uguali!
Compra orologi NOZ dal negozio ufficiale
▲ Torna su
14. CAMPANOLA
Orologi CAMPANOLA
Fascia di prezzo: 240.000 ~ 1.000.000 yen
Sito ufficiale: Link
CAMPANOLA è un brand di orologi fondato da CITIZEN nel 2000. Alla base del concept di CAMPANOLA troviamo "la bellezza dello spazio" e per questo motivo possiamo osservare eleganti corpi celesti adornare i design dei loro orologi. Allo stesso tempo però CAMPANOLA utilizza elementi e tecniche della tradizione artigianale giapponese per creare quadranti dal design superbo.
Gli squisiti design di CAMPANOLA però non sono l'unico pregio di questo marchio: i loro orologi spiccano anche per funzionalità e qualità tecnica. Dopo l'acquisto da parte di CITIZEN della famosa casa orologiera svizzera La Joux-Perret nel 2012, i modelli della linea di orologi meccanici CAMPANOLA vengono progettati e manufatti in Svizzera e assemblati in Giappone.
Molti dei loro modelli sono a calendario perpetuo e operano grazie alla tecnologia CITIZEN "Eco Drive" a energia solare: sofisticati ed ecologici!
Compra orologi CAMPANOLA su Rakuten
▲ Torna su
15. EDIFICE
Orologi EDIFICE
Fascia di prezzo: 30.000 ~ 80.000 yen
Sito ufficiale: Link
EDIFICE è una sotto etichetta di fascia di prezzo medio-alta di Casio incentrata su solidi design in metallo. Questa linea utilizza come materiale principale acciaio inossidabile, tagliato e modellato con le ultime tecnologie, per creare design che trasudano potenza, velocità e intelligenza.
Se comparati ad altri orologi CASIO, la serie EDIFICE ha un taglio complessivamente più mascolino, con cinturini dalle trame più grossolane e quadranti dal design che richiamano il cruscotto di una macchina da corsa. In più, questi orologi si possono tranquillamente indossare sia in ambienti formali di lavoro che in contesti più casual: il perfetto accessorio che trasuda sicurezza in sé e competenza.
Come molti altri modelli CASIO, i modelli EDIFICE integrano funzionalità di connessione Bluetooth, radio e ricarica a energia solare: molto comodi per gestire i propri impegni in modo efficiente. Questi orologi si possono dividere a grosso modo in collezione Bluetooth, collezione Premium, collezione Classic ma ci sono molti modelli a edizione limitata, sia formali che casual, ed è facile trovare l'orologio che fa per noi!
Compra orologi EDIFICE su Rakuten
▲ Torna su
Articoli correlati