TƯNG BỪNG ĐẠI LỄ 30/4 - 1/5 GIẢM NGAY 20% PHÍ VẬN CHUYỂN QUỐC TẾ XEM CHI TIẾT

Cách mua Manga tiếng Nhật chính hãng

 

Chắc hẳn bạn cũng biết, Manga là ngành công nghiệp lớn nhất ở Nhật Bản. Ngay cả những người không quan tâm đến lĩnh vực này cũng đã từng ít nhất một lần nghe đến những loạt phim nổi tiếng như One Piece, Naruto hay Sailor Moon.

Phần lớn Anime, và một phần phim truyền hình hay của Nhật Bản, đều có nguồn gốc từ những trang truyện Manga. Và bên cạnh đó vẫn còn bao nhiêu tác phẩm tuyệt vời nữa chưa được chuyển thể thành phim và chỉ sống trên những trang giấy.

ZenMarket - Đọc Manga Anime GIF

 

Mua truyện tranh Manga bằng tiếng Nhật ở đâu?

Câu trả lời cho câu hỏi "Mua Manga tiếng Nhật ở đâu?" có vẻ như rất hiển nhiên - "Ở Nhật Bản!" Tuy nhiên, điều này không dễ thực hiện. Nếu bạn muốn mua thứ gì đó từ Nhật Bản, bạn có một số lựa chọn:

  1. Du lịch Nhật Bản và mua mọi thứ bạn cần
  2. Nhờ một người bạn mang về hộ
  3. Tìm những tập sách được yêu thích ở chợ trời
  4. Sử dụng dịch vụ của một bên trung gian

Chuyến đi đến Nhật Bản là một kế hoạch du lịch khá lớn. Bọn mình khuyên mọi người nên đến thăm đất nước Mặt trời mọc này ít nhất một lần trong đời, chắc chắn sẽ là một trải nghiệm vô cùng xứng đáng. Tuy nhiên việc du lịch không phải lúc nào cũng hợp ví tiền.

Nếu bạn có một người bạn ở Nhật - thật tuyệt! Bạn có thể nhờ để cầm hộ đồ bên Nhật về, nhưng mỗi lần về đều nhờ người ta cầm cả một bộ manga mười mấy tập như vậy, cũng cần phải suy nghĩ ấy nhỉ.

Tại các chợ trời, việc tìm kiếm tập yêu thích của bạn bằng tiếng Nhật có thể sẽ rất khó khăn. Bạn sẽ cần tìm một người cũng thích bạn và sẵn sàng bán nó đi. 

Vì vậy, lựa chọn thuận tiện nhất của bạn chính là mua manga Nhật Bản thông qua một bên trung gian: ZenMarket - chuyên gia trong lĩnh vực mua hộ. Hãy cùng bọn mình tìm hiểu ngay nhé!

 

 

Bước 1. Dịch tên Manga

Mua manga tiếng Nhật ở đâu?

Rất dễ dàng để tìm ra tên gốc tiếng Nhật của bộ Manga bạn thích: Bạn chỉ cần gõ tên Manga vào Google, và vào trang Wikipedia là tên gốc của bộ truyện tranh Nhật sẽ hiện ra ngay.

 

 

Bước 2. Tìm truyện tranh

Nếu bạn biết được tên tiếng Nhật của bộ Manga, thì phần lớn công việc đã được hoàn thành rồi.

Dán tên truyện tranh Nhật vào thanh tìm kiếm, thêm ký tự 巻 (tập truyện) được phân tách bằng dấu cách và xem các kết quả. Bạn cũng có thể thêm các số 1 巻, 2 巻, v.v. để tìm tập bạn muốn. 

 ZenMarket - Tìm kiếm truyện tranh Nhật Bản

Nếu bạn đang tìm kiếm truyện tranh Nhật cũ, truyện tranh Nhật đã qua sử dụng hoặc một bộ sưu tập lớn với bất kỳ tiêu đề nào, bọn mình khuyên bạn nên xem phần ZenPlus và Yahoo Đấu giá trước .

Nếu mục đích của bạn là mua số lượng mới hoặc pre-order, thì RakutenAmazonYahoo Shopping sẽ phù hợp hơn.

 ZenMarket - Tìm Manga trong Cửa hàng Hoa hồng của Nhật Bản

Đối với các cửa hàng khác dù không có xuất hiện trên trang web của ZenMarket, nhưng bọn mình vẫn có thể đặt được hàng cho bạn. Với Manga Nhật, bọn mình nghĩ bạn nên xem trên Surugaya và BookOff (chủ yếu là Manga đã qua sử dụng trong tình trạng tốt), NeowingTsutaya , HMV & Books ...

Bạn có thể xem thêm những cửa hàng khác nổi tiếng về Manga và Anime tại Nhật ở đây.

 

Bước 3. Kiểm tra chi tiết

Thông tin sản phẩm

Điều này chủ yếu áp dụng cho Manga đã qua sử dụng và khi mua trên Yahoo Đấu giá. Nhìn chung, tình trạng hàng đã qua sử dụng ở Nhật rất tốt. Thực sự đấy, tốt hơn nhiều so với những gì bạn tưởng tượng.

Manga Nhật đã qua sử dụng đôi khi thậm chí có thể được bán kèm obi (帯, một dải giấy thường được quấn quanh Manga và sách mới). Bên cạnh đó, những khuyếm khuyết như giấy bị ố, hay rách, hay bất cứ thứ gì khác, đều sẽ được ghi chú kĩ càng bởi người bán. 

 Mua Manga Nhật ở đâu?

 

Cân nặng

Đúng rồi, điều này vô cùng quan trọng.

Manga ở Nhật Bản không hề đắt. Ví dụ, Amazon thường cung cấp dịch vụ giao hàng miễn phí ở trong Nhật và bạn còn có thể tìm thấy cả một bộ Manga tiếng Nhật tại các cuộc đấu giá với giá chỉ vài trăm yên (dưới 200 nghìn đồng).

Tuy nhiên chi phí vận chuyển quốc tế không hề quan tâm đến giá sản phẩm là bao nhiêu, nó chỉ liên quan đến cân nặng của vật. Và nếu bạn đã từng cầm một bộ truyện tranh Nhật trên tay, bạn cũng có thể tưởng tượng mười mấy tập truyện có thể nặng đến thế nào.

Trung bình, trọng lượng của một tập có thể dao động từ 250g đến 350g, nhưng bạn cũng sẽ cần tính thêm khối lượng của vật liệu đóng gói và hộp các-tông nữa nhé.

Một vài tập thì sẽ nhẹ, nhưng ví dụ 90 tập One Piece có thể nặng đến 15kg (!), và bạn sẽ cần phải chuẩn bị tâm lý cho phí vận chuyển quốc tế đó.

 ZenMarket - 90 tập truyện tranh One Piece

Bạn chỉ cần nhập khối lượng dự tính vào Công cụ ước tính này để tính chi phí vận chuyển quốc tế nhé.

Sau khi bạn đã tính toán và thấy hợp lý, đây là lúc bạn có thể đặt mua.

 

 

Bước 4. Đặt hàng qua ZenMarket

Phương thức đặt hàng hơi khác tùy vào địa chỉ bạn chọn mua: Mua trên Amazon, Rakuten, Yahoo Shopping; đấu giá trên Yahoo Đấu giá hoặc mua từ bất kỳ cửa hàng bán Manga Nhật nào khác.

Nhưng về căn bản, sau khi bạn đã chọn xong tập Manga bạn muốn, bạn chỉ cần ấn Thêm vào giỏ hàng là xong. 

ZenMarket - thêm sản phẩm vào giỏ hàng

Bên mình sẽ kiểm tra tình trạng hàng và báo giá chính xác để bạn Thanh toán.

ZenMarket - thanh toán cho đơn hàng

Sau khi thanh toán cho đơn hàng, bạn chỉ việc đợi hàng được gửi đến nhà kho của bọn mình, là đã có thể tạo bưu kiện và chọn cách ship quốc tế để ship về Việt Nam rồi


Bọn mình hy vọng bài viết này đã có thể giúp bạn biết được cách dễ dàng để mua Manga tiếng Nhật trực tiếp từ Nhật Bản.


ZenMarket - anime GIF gấu trúc đọc manga

 

Đăng ký thành viên để mua Manga tiếng Nhật chỉ trong 1 phút

  

Like Facebook để theo dõi tin tức thú vị về Anime nhé!

 

 

Đọc tiếp? 

Bài báo| 27/01/2021 | AnimeHướng dẫn