Опис

Приблизна вага речей | Розміри японського одягу і взуття

Зверніть увагу, опис товарів перекладено за допомогою дослівного машинного перекладу, за неточності і помилки якого Zenmarket не несе ніякої відповідальності. Якщо у вас є щонайменші сумніви в розумінні тексту, обов'язково скористайтеся послугами наших операторів, які дадуть відповідь на всі ваші запитання.

新しい年を迎えるとき、玄関に飾る「しめ飾り」には、古来より“災いを寄せつけず、福を招く”という願いが込められています。清らかな空気で一年をはじめるための、日本人ならではの美しい習わしです。

今回のしめ飾りには、江戸時代から伝わる装飾技法「つまみ細工」をあしらいました。ひとつひとつ手で折り、重ね、花を咲かせるその工程は、まさに手仕事の結晶。紙や布をつまむだけで生まれる小さな花々は、上質でありながらどこか温かみを感じさせます。

“ただのお正月飾り”ではなく、“新しい年のはじまりを特別に彩る一点もの”として。玄関に掛けるたびに、凛とした気持ちと華やぎをお届けします。

Вартість товару:
Додатковий податок:
Комісія ZenMarket:
Доставка по Японії (прибл.):
Міжнародна доставка:

Купівля та доставка товарів з Японії

【つまみ細工が咲かせる、特別なお正月】

Опис

Про нас

Японські товари

Оплата і комісії

Доставка

Допомога

Ми у соціальних мережах

Мова