
Якщо ви любите кімоно за його красу і східну вишуканість, то вам варто звернути увагу на кімоно-ремейк. Це перешиття традиційного японського одягу в речі у західному стилі, які ви можете носити щодня. Такий одяг привносить класичні японські мотиви до сучасної моди, по-новому висловлюючи красу та цінність звичайного кімоно. Японські майстри вручну створюють унікальні речі, наприклад спідниці-кімоно або сукні-кімоно.
Що таке кімоно-ремейк

Неможливо не захоплюватися красою кімоно – традиційного одягу, з яким у багатьох міцно асоціюється культура Японії. Воно з першого погляду закохує витонченими візерунками на тканині та простим, але витонченим кроєм. Раніше японки та японці носили кімоно як повсякденне вбрання, але сьогодні цей предмет гардероба – досить дорога річ, яку надягають з особливих випадків. Наприклад, на весілля чи для різних церемоній. Є як жіночі кімоно, так і чоловічі, а крім того, жінки мають різні види кімоно залежно від випадку та соціального статусу.
Читайте також: Скільки коштує кімоно: ціни, магазини, аксесуари
Кімоно - це досить дорога категорія товарів та предмет розкоші, який також передається як сімейна реліквія. А ще кімоно дуже важко надіти самостійно – потрібна або допомога іншої людини, або доведеться навчитися робити це самому за допомогою гайдів. Кімоно-ремейк - справжня знахідка для тих, хто любить витонченість традиційного японського одягу, але хоче уникнути всіх труднощів, пов'язаних із носінням класичного кімоно.

Кімоно-ремейк - це перешитий з традиційного кімоно одяг у західному стилі або різні аксесуари на зразок поясів, сумок та шпильок для волосся. Для цього звичайне кімоно розпускають, а з отриманої тканини шиють унікальні речі, які зберігають красу оригінальної тканини, але за фасоном виходять помітно практичнішими та різноманітнішими. Адже класичне кімоно ви точно не надягатимете кожен день, особливо якщо не живете в Японії, а кімоно-ремейк можна носити як звичайну річ без зайвих труднощів і при цьому виглядати стильно.
Як вам сукня-кімоно, зшита з оригінальної японської тканини з елегантним візерунком, чи яскраві спідниці-кімоно із натурального шовку? Вони безперечно стануть яскравим елементом вашого образу і будуть відмінно поєднуватися з різними стилями одягу.

Так як кімоно має прямий крій, при розпусканні виходять довгі смужки тканини, які можна зручно перешити в інший одяг або стильний аксесуар. Зшиті з кімоно речі виходять унікальними з низки причин:
- тканина для кімоно зазвичай дуже якісна - це натуральний шовк або бавовна;
- вона забарвлена за допомогою спеціальних технік, що практикуються в Японії багато століть;
- з пояса обі, яким зав'язують кімоно, можна пошити унікальні акцентні аксесуари;

- тканина прикрашена красивими візерунками та вишивкою, яка зробить будь-яку річ неповторною;
- навіть вади на зношеній тканині старих кімоно можуть стати родзинкою кімоно-рімейку, якщо їх правильно обіграти - це відмінне втілення японської філософії вабі-сабі, коли прекрасне не ідеальне.
Чому перешивають кімоно

Швидше за все, ви вже запитуєте, а чи не шкода пускати на тканину таку дорогу і красиву річ, як кімоно. Безумовно, власники найрозкішніших і найрідкісніших кімоно навряд чи перешиватимуть їх у щось інше. Однак у решті випадків кожен вирішує собі сам. І сьогодні все більше японок вважають за краще мати у своєму гардеробі кімоно-ремейк, який вони носитимуть постійно, ніж кімоно, яке вони надягатимуть кілька разів на рік з особливої нагоди.
Причин для перешиву кімоно може бути дуже багато:
- тому що його більше не носять;
- кімоно зносилося, тому краще зробити з нього річ на згадку, ніж просто викидати;
- з нього виросли та воно більше не підходить за розміром – кімоно-ремейк на згадку про дитинство;
- кімоно дісталося від родичів, але не підходить за розміром. Наприклад, дочка може зробити з фамільного кімоно матері плаття-кімоно і далі передавати його у спадок дочкам з впевненістю в тому, що воно не буде припадати пилом у шафі;
- зі свого кімоно можна зробити подарунок для близьких.
Звичайно ж, можна просто купити готовий кімоно-ремейк з дизайном, що вам сподобався, а не перешивати його. Тому ви без проблем зможете замовити з Японії речі, зроблені зі справжнього японського традиційного одягу. Можливо, вони будуть не такими пам'ятними, як для тих, хто перешиває власні кімоно, зате це набагато зручніше, а ваш кімоно-ремейк все одно буде унікальною та яскравою річчю, яка несе частинку японської історії.
Кімоно-ремейк з Японії
У що можна перешити кімоно
Занурюючись у світ кімоно-ремейків, ви відкриєте для себе широкий асортимент речей, які порадують своєю якістю та красою.
Сукня-кімоно

Один із найпопулярніших варіантів того, у що перешивають кімоно – це жіночі сукні. Вони виходять такими ж красивими, як і класичні кімоно, проте набагато практичніші. Така сукня стане родзинкою вашого гардероба, а одягнути її можна буде як на прогулянку, так і для особливих випадків. Найбільш поширена сукня-кімоно суцільного крою, прикрашена вишуканою японською вишивкою.
Наприклад, ви можете купити з Японії елегантну сукню-кімоно чорного кольору з красивими візерунками на спідниці, перешиту з томесоде – формального кімоно для заміжніх жінок. Крім цього, є і сукня-кімоно з широкими рукавами, що зовні дуже нагадує це традиційне вбрання, але набагато зручніше на практиці. Цей унікальний дизайн точно не залишить байдужими любительок японської естетики!
Сукня-кімоно з Японії
Куртка-кімоно

З кімоно можна зробити й унікальну куртку - адже візерунки будуть чудово на ній виглядати та дозволяють створювати безліч стильних кольорів. Деякі куртки та жакети зберігають японські мотиви у своєму дизайні й по-максимуму використовують красу тканини від кімоно, інші мають більш звичний нам вигляд. Виділяється і куртка-кімоно у вигляді популярного японського бомбера сукаджан – навіть якщо ви не любителька жіночного стилю, ви напевно зможете знайти куртку-кімоно, яка вам сподобається
Читайте також: Куртки Sukajan з Японії: історія та особливості
Обрати куртку-кімоно
Спідниця-кімоно

Кімоно перешивають у різні види спідниць, наприклад, спідниці-максі та асиметричні сучасні моделі. Спідниця-кімоно стане чудовим доповненням до вашого повсякденного образу – і його головною родзинкою.
Спідниці-кімоно на ZenMarket
Штани-кімоно

Якщо ви віддаєте перевагу штанам, то і вам знайдуться класні речі. Зверніть увагу на штани-кімоно, наприклад, штани на запах, які стануть чудовим модним доповненням до вашого гардероба. Аутентичний японський стиль та якісна шовкова тканина порадують модниць з усього світу!
Штани-кімоно
Аксесуари в стилі кімоно-ремейк

Кімоно можна перешити не тільки в одяг – з нього виходить безліч стильних аксесуарів. Для цього найчастіше використовують рукави від кімоно та пояс обі – з них виходять дійсно унікальні речі з розкішним японським дизайном:
- сумки;
- капелюхи;
- браслети;
- шпильки для волосся;
- гаманці;
- ширми для дзеркала;
- гобелени;
- брелоки;
- коробочки та багато іншого!
Вибір аксесуарів у стилі кімоно-ремейк обмежується лише фантазією творців – а ви можете придбати такий стильний сувенір із Японії з нами!
Купити аксесуари з кімоно
Як купити кімоно-ремейк на Minne

Якщо ви шукаєте найкраще місце, де можна купити кімоно-ремейк із Японії, то загляньте на японський маркетплейс Minne! Цей інтернет-магазин спеціалізується виключно на товарах ручної роботи, до яких належить і перешите кімоно. На Minne у широкому асортименті представлені сукні-кімоно, спідниці-кімоно, куртки-кімоно та інші речі та аксесуари у стилі кімоно-ремейк. Тут ви знайдете найкращий хендмейд-одяг від японських майстрів на будь-який смак – купівля кімоно-ремейків з Японії ще ніколи не була такою зручною! І ось чому:
Minne є офіційним партнером ZenMarket, що робить купівлю речей звідти простою, швидкою та безпечною;
- вам не потрібно реєструватись на Minne, щоб знайти потрібні речі – достатньо вибрати цей магазин на нашому сайті та додати потрібні товари до кошика;
- оберіть кімоно з каталогу або шукайте конкретну річ, скориставшись пошуковим рядком на сайті, щоб з легкістю купити кімоно-ремейк на Minne за допомогою ZenMarket!
Ось кілька корисних слів японською, які допоможуть вам знайти кімоно-ремейк вашої мрії:
- 着物リメイク (kimono rimeiku) – кімоно-ремейк;
- 着物リメイクドレス (kimono rimeiku doresu) – вечірня сукня-кімоно;
- 着物リメイクワンピース (kimono rimeiku wanpiisu) – повсякденна сукня-кімоно;
- 着物リメイクノースリーブドレス (kimono rimeiku nou suriibu doresu) – сукня-кімоно без рукавів;
- 着物リメイクスカート (kimono rimeiku sukaato) – спідниця-кімоно;
- 着物リメイクパンツ (kimono rimeiku pantsu) – штани-кімоно;
- 着物リメイクジャケット (kimono rimeiku jaketto) – куртка-кімоно;
- 着物リメイクスカジャン (kimono rimeiku sukajan) – бомбер сукаджан з кімоно;
- 着物リメイクブルゾンジャケット (kimono rimeiku buruzon jaketto) – куртка-блузон з кімоно;
- 着物リメイクバッグ (kimono rimeiku baggu) – сумка з кімоно;
- 着物リメイクアクセサリー (kimono rimeiku akusesarii) – аксесуари з кімоно.
Який кімоно-ремейк купити
Якщо ви ще не визначилися з вибором, подивімося на кілька цікавих речей, які можна купити, якщо вас зацікавив кімоно-ремейк.
Зверніть увагу! Готові кімоно-ремейки дійсно виготовляються зі старих кімоно, які є у продавця. Багато хто з них пошиті з тканин відразу від кількох кімоно, що робить їх справді унікальними – кожен екземпляр виходить єдиним у своєму роді. Усі тканини перед створенням кімоно-ремейка ретельно очищаються, але через особливості перероблення старого одягу бувають випадки, коли на них неминуче залишаються деякі вади. Враховуйте це, коли замовляєте кімоно-ремейк із Японії.
Сукня-кімоно без рукавів з томесоде

Томесоде – це японське кімоно з укороченими рукавами, яке носять заміжні жінки. Зазвичай такі кімоно виглядають формально і вони витримані в суворій колірній гамі, тому ремейки з томесоде сподобаються любителькам чорного та інших глибоких відтінків. Подивіться на цю сукню-кімоно без рукавів з томесоде – вона виглядає лаконічно та стильно, ідеально передаючи характер речі, з якої її пошито.
Сукня-кімоно з фурісоде

Більш яскравий варіант - сукня-кімоно з фурісоде. Цей вид традиційного японського вбрання носять незаміжні дівчата. У нього довші рукави, які були збережені в цій сукні – воно чудово передає східну красу та витонченість класичного кімоно. Незважаючи на оригінальний вигляд, одягати її так само легко, як і звичайну сукню.
Літня сукня-кімоно

Якщо ви шукаєте щось простіше та яскравіше, можна зупинитися на цій легкій літній сукні-кімоно червоного кольору. Вона має однотонне забарвлення, натомість у тканини унікальна текстура з квітковим візерунком, яка точно виділить вас серед інших.
Сукня з японського пальто мічіюкі

Пальто мічіюкі – це традиційний японський верхній одяг, який носять поверх кімоно. Зазвичай його надягають у холодну погоду, щоб зігрітися. Зроблена з мічіюкі спідниця зшита з чистого шовку, яка на світлі нагадує замшу і гарно блищить. Темно-синє полотно з візерунками нагадує вогні, що горять у тумані над морем, або світло смолоскипів, що пробивається крізь сосни в японському лісі. Така спідниця буде доречно виглядати практично в будь-якому стилі та помітно урізноманітнить ваше повсякденне вбрання.
Куртка-блузон з кімоно

Дуже стильний та сучасний варіант – перешити кімоно в куртку-блузон. Вона особливо добре виглядає у строгому чорному варіанті з акцентним візерунком – таку куртку-кімоно безперечно можна носити як повсякденну річ, яка стильно доповнює ваш гардероб.
Шпилька для волосся з пояса обі

Якщо ви хочете доповнити свій образ, можна взяти шпильку для волосся. Вона зроблена з пояса обі та за допомогою застібки зі зворотного боку зручно фіксує волосся. Це чудовий недорогий аксесуар із Японії, який можна придбати, щоб познайомитися зі світом кімоно-ремейків.
Сумка-клатч з кімоно

Красива сумка - один з найважливіших аксесуарів, який доповнює образ і допомагає виділитися з натовпу. Цей вишуканий двосторонній клатч з візерунками у вигляді журавлів та квітучої сакури привертає увагу красивою прикрасою від пояса обі. Придбавши таку сумку, виготовлену зі справжнього японського кімоно, ви точно зможете похвалитися нею подругам.
Важливо! Уважно сприйміть вибір розміру одягу, купуючи кімоно-ремейк на ZenMarket. Якщо ви дивитеся товари на нашому сайті, то шукайте автопереклад опису товарів на українську внизу сторінки – там продавці зазвичай вказують, які розміри доступні, а також пишуть зразкові цифри для талії та інших вимірів у сантиметрах. Цю ж інформацію можна подивитися в описі товару на сайті Minne - у браузері Google Chrome просто клацніть правою кнопкою мишки та у вікні виберіть пункт "Перекласти українською". Додаючи кімоно-ремейк у кошик на ZenMarket, обов'язково вкажіть розмір, який вам потрібний.
Як доглядати за перешитими кімоно
Якщо ви наважилися купити кімоно-ремейк з Японії, то важливо знати кілька важливих правил догляду за такими речами:
- оскільки перешиті кімоно виготовляються з делікатних матеріалів, найкраще уникати їх частого прання;
- краще прати їх окремо від інших речей, тому що тканина для кімоно має тенденцію вицвітати;
- шовк і вишивка особливо легко пошкоджуються, тому після прання найкраще сушити ваш кімоно-ремейк не викручуючи - просто повісьте його в місці, що добре провітрюється;
- якщо на тканині з'явилися бруд або плями, краще постаратися очистити їх точково, а не прати річ цілком;
- ще один варіант - звернутися в хімчистку, попередньо повідомивши про те, що з річчю потрібно поводитися максимально дбайливо через делікатну тканину.
Носіть свій кімоно-ремейк із задоволенням, але не забувайте обходитися з ним дбайливо – тоді й проблем із доглядом буде помітно менше.
Чому варто купити кімоно-ремейк

Кімоно-ремейк – це справді дуже класна річ, і ось чому:
- відмінно підійде тим, хто хоче виділитися та шукає свій унікальний індивідуальний стиль;
- сподобається тим, хто любить історичну моду - адже кімоно-ремейк є переробленням традиційного японського одягу в сучасному стилі, і обов'язково сподобається тим, кому подобається естетика японської культури;
- це виріб ручної роботи, в яку японські майстри вкладають свою душу - багато кімоно-ремейків виглядають як справжній витвір мистецтва;
- унікальність – кожна річ єдина у своєму роді, адже навіть кімоно-ремейки зі схожим дизайном будуть зроблені з різних кімоно, що несуть свою історію;
- підтримує тренд на екологічність у моді – старі кімоно замість утилізації знаходять нове життя, перетворюючись на потрібні та улюблені речі;
- кімоно-ремейк – чудовий подарунок, яким можна як порадувати друзів та близьких, так і подарувати собі справжню частинку Японії у вигляді особливої речі.
Перешите кімоно не тільки позбавляє вас необхідності вивчати складні правила і традиції носіння класичного кімоно, але й дозволяє отримати дійсно особливу річ з Японії, яку буде доречно носити кожен день. Вона безперечно радуватиме вас і дивуватиме оточуючих, тому вибирайте свій кімоно-ремейк з нами – давайте насолоджуватися японським одягом разом!