在看日本的影視作品時,有見過人們穿著酷炫且時尚的「絲卡將」橫須賀刺繡夾克嗎?日本絲卡將刺繡夾克以背後鮮豔的刺繡而聞名,如果你喜歡傳統日本設計,這些夾克一定能吸引你的目光。
在這篇文章中,我們將指導你如何從日本購買並全球配送「絲卡將」刺繡夾克,以及如何選擇最適合你的夾克。此外,我們還將提供日本最大的刺繡夾克網店BSC Gallery Kyoto的資訊,以及購買「絲卡將」的詳細步驟說明。
為什麼要買「絲卡將」橫須賀刺繡外套
「絲卡將」刺繡夾克(日語:スカジャン)是極具有日本特色的精美藝術品,上面有各種各樣的圖案,包括花卉、神話中的龍、骷髏、日本城堡、自然風景,甚至動漫角色。每個設計都是由技藝高超的日本工匠精心刺繡而成,價格取決於刺繡的複雜程度和質量。無論你是在尋找一件大膽的時尚單品還是對日本文化的致敬,總有一款「絲卡將」的圖案適合你的口味。
「絲卡將」橫須賀刺繡外套起源於戰後的日本,作為駐日美國軍人的紀念品,它的標誌性地位因日本電影而得以確立,成為黑道和叛逆角色的象徵。今天,絲卡將刺繡夾克因其驚人的美麗和時尚吸引力而備受推崇,無論是作為衣櫃中的亮眼單品還是來自日本的特產禮物,都是一個絕佳的選擇。
另請閱讀: 來自日本的刺繡夾克:時尚夾克的歷史和特點
在日本哪裡可以買到「絲卡將」刺繡夾克
在日本,有很多地方可以找到各種風格、顏色和尺寸的「絲卡將」刺繡夾克。想要購買全新夾克的人,BSC Gallery Kyoto是你入門的最佳選擇。如果你想尋找更多復古的款式,可以嘗試探索各種提供刺繡夾克的日本在線商店和賣家,並使用ZenMarket進行購買。
BSC Gallery Kyoto
BSC Gallery Kyoto 是日本最大的刺繡夾克專賣店,位於京都市中心,提供令人印象深刻的紀念品刺繡夾克選擇。他們提供各種不同種類的「絲卡將」(橫須賀刺繡外套),適合男士、女士和兒童穿著。每個季節他們都會推出新設計,每年出售超過 2500 件紀念「絲卡將」。除了夾克,這家店還提供各種具有傳統日本圖案的物品,完美提升你的風格和衣櫃的儲備。
在BSC Gallery Kyoto購買刺繡夾克
如何在BSC Gallery Kyoto找到合適的「絲卡將」
BSC Gallery Kyoto的在線商店的首頁展示了最受歡迎的「絲卡將」刺繡夾克設計排名、2024年的精選新產品,以及最新的品牌合作新聞和更新,超過5000日元的訂單更可享受日本境內免運費服務。
該網站簡便易用,便於找到符合您品味的夾克。我們將引導您如何精確搜索您想要的商品。您可以按分類或品牌進行搜索,享受無縫的購物體驗。
當您點擊“按分類選擇”(カテゴリから選ぶ,kategori kara erabu),將會出現以下分類選項:
如果您沒有特定的目標,只需導航到所有產品的部分,探索可用的選擇—也許您會找到一件吸引您眼球的刺繡夾克。
對於那些對特定品牌感興趣的人,請前往ブランドから選ぶ (按品牌選擇)。在這裡,您會發現各種各樣的日本品牌,提供傳統的刺繡圖案 (和柄, wagara)或更簡單的休閒設計 (カジュアル, kajuaru)的經典刺繡夾克。每個選項都擁有方便的菜單,展示品牌標誌,您可以點擊進入查看完整的產品列表。
不確定哪個刺繡夾克品牌最好?請閱讀我們的這篇文章,了解不同預算的日本刺繡夾克品牌。
實用日語解釋
找到您喜愛的「絲卡將」,但不理解日文產品描述?只需在您的Google Chrome瀏覽器中右鍵點擊並選擇“翻譯成英文”。或者,您可以使用我們的日文術語指南,不僅在BSC Gallery Kyoto購物,還可以在其他日本網站上購買刺繡夾克:
- スカジャン (sukajan) - 刺繡夾克;
- 希望小売価格 (kibou kouri kakaku) - 建議零售價;
- 販売価格 (hanbai kakaku) - 售價;
- 購入数 (kounyuusuu) - 購買數量;
- ブランド名 (burando mei) - 品牌名稱;
- 商品名 (shouhin mei) - 產品名稱,這裡指特定款式的刺繡夾克;
- 品番 (hinban) - 產品型號/款號(庫存編號);
- カラー (karaa) - 顏色;
- 素材 (sozai) - 使用於「絲卡將」的材料。高端品牌的刺繡夾克通常使用人造絲或黏膠絲織物(レーヨン, reeyon),而聚酯纖維(ポリエステル, poriesuteru)則常見於經濟型款式。購買雙面刺繡夾克時,外側(表, omote)和內側(裏, ura)的材料通常會分開列出。有些款式甚至會使用不同材料來製作外層和內襯層。面料成分通常以百分比表示,例如 100% 人造絲或 100% 合成材料。
- サイズ (saizu) - 尺寸;
- デザイン (dezain) - 詳細描述了刺繡夾克的設計和刺繡;
- 備考 (bikou) - 備註。在BSC Gallery Kyoto的描述中,這一段寫明了:
- 圖片中的夾克顏色和實際產品顏色可能會有些許差異;
- 人造絲是一種嬌貴的面料,可能會出現如斷線或缺線等小瑕疵,這不會被視為產品故障;
- 購買前應仔細選擇尺寸,並避免因上述原因要求退貨。
如何選擇合適的尺寸
在購買日本的絲卡將刺繡夾克之前,了解正確選擇尺寸至關重要。許多日本商店,包括BSC Gallery Kyoto,不僅提供字母尺寸(M、L、XL),還提供以厘米為單位的尺寸。請在描述中尋找標有サイズ (saizu)的項目以找到這些信息。以下是您通常會看到的內容:
- 着丈 (kitake) - 夾克的長度(高度);
- 身幅 (mihaba) - 夾克胸部的寬度;
- 裄丈(yukitake) - 從肩膀中心到袖子末端的長度。
例如,標示為“XXL:着丈66/身幅64/裄丈90/”的意思是,這款絲卡將的XXL號尺寸為:長度66厘米,胸圍寬度64厘米,從肩膀中心到袖子末端的袖長為90厘米。請注意,這些是大概尺寸,實際產品可能會有些許差異。
仔細檢查您計劃購買的絲卡將刺繡夾克的尺寸。為確保合身,測量您自己的一件合身夾克,並將這些測量結果與提供的尺寸表進行比較。建議選擇比實際測量值多2-3厘米的尺寸。稍大的夾克不會影響時尚外觀,但過小的夾克可能會使背部的刺繡拉伸得不自然。
請記住,日本的尺寸通常比西方尺寸要小,因此建議選擇大一號的尺寸。如果您打算在冬天穿在多層衣物上,選擇更大的尺寸以適應內部衣物,因為絲卡將夾克本身沒有彈性。我們建議使用厘米來確定準確的尺寸,如果無法做到,請選擇可用的最大尺寸。
如何通過ZenMarket在BSC Gallery Kyoto購買刺繡夾克
按照我們的逐步說明在BSC Gallery Kyoto購物!
步驟 1:在ZenMarket註冊
為此,請在主頁上選擇“註冊”。
您可以創建一個單獨的帳戶,或者通過鏈接您的Facebook、Google或支付寶帳戶進行註冊。
步驟 2:將您喜歡的刺繡夾克設計添加到ZenMarket購物車中
前往BSC Gallery Kyoto網站上您喜歡的絲卡將刺繡夾克樣式的產品頁面。在頁面的底部,您會看到一個ZenMarket橫幅,點擊“添加到購物車”,它會自動將該商品添加到您的ZenMarket購物車中。如果您尚未登錄您的ZenMarket帳戶,請在彈出窗口中進行登錄。
點擊“添加到購物車”後,會出現一個彈出窗口。指定您想購買的絲卡將刺繡夾克的尺寸和顏色等,並仔細檢查所有詳細信息是否正確。然後點擊“添加”,將其添加到購物車中。
確認視窗會跑出來。
另一種將商品添加到購物車的方法是直接複製商品頁面的URL(頁面鏈接)並將其粘貼到ZenMarket網站的搜索欄中。您還可以透過同樣的方法,將其他日本商店的商品添加到購物車中。
步驟 3:支付商品
將所需的刺繡夾克添加到購物車後,等待ZenMarket完成檢查商品的庫存和價格。總價格將包括商品的售價、ZenMarket的500日元服務費和日本國內運費(如有需要)。要支付,請點擊“添加資金”,向您的ZenMarket帳戶充值。
一旦您的帳戶資金充足,點擊“支付”按鈕,我們將為您購買商品。
步驟 4:等待商品到達倉庫
支付後,商品的狀態將首先變為“等待購買”,然後在成功購買後變為“已購買”。接下來,您需要等待商品到達我們的倉庫。您會在網站的“消息”標籤和電子郵件中收到更新通知。此外,您還可以申請500日元的照片檢查服務,以檢查商品的外觀是否與產品頁面上的相同。
步驟 5:將商品添加到包裹中
要將刺繡夾克運送到您的國家,剩下的事情就是創建一個包裹。為此,請進入您的ZenMarket帳戶並點擊“創建新包裹”。
然後您可以選擇要打包的商品,指定您的收貨地址,選擇首選的配送方式,如果需要,可以留下額外的請求。最後,確認創建包裹。
步驟 6:支付國際運費
打包您的商品需要幾天時間。包裝完成後,您將可以支付包裹費用。您也可以通過點擊“編輯或取消”來修改運輸方式或取消包裹。
一切就緒後,進行付款,我們將寄出您的包裹。您會在包裹描述中收到跟踪號碼,方便您監控。現在,只需期待您的時尚日本刺繡夾克的到來即可!
通過ZenMarket從日本購買全球配送的絲卡將刺繡夾克從未如此簡單!通過從BSC Gallery Kyoto訂購一件時尚的夾克,享受無縫的購物體驗。讓我們一起踏上購買日本商品的旅程吧!
您註冊了ZenMarket嗎?
ZenMarket 是直接從日本購買商品的最佳平台!
立即免費註冊