Описание

Примерный вес вещей | Размеры японской одежды и обуви

Обратите внимание, описание товаров осуществлено посредством дословного машинного перевода, за неточности и ошибки которого Zenmarket не несет никакой ответственности. Если у вас есть малейшие сомнения в понимании текста, обязательно воспользуйтесь услугами наших операторов, которые ответят на все ваши вопросы.

きらりと光るガラスの粒が美しい、フリットワインクーラーです。

フリットとは、ガラスの粒という意味です。

氷を入れることによって、より一層フリットの美しさが際立ちます。

ミラーズウサのオリジナルアイテムで、40年以上のキャリアがある熟練した職人が、丁寧に製作しております。

工房の近くにある、瀬戸内海の穏やかな波打ち際をイメージして製作しております。

特徴的な"フリル"のかたちは、あえて人の手を加えておらず、地球の重力を受けながらガラスを高温で溶かすことによって自然に生まれるため、個体差がございます。

１つ１つ異なるガラスの表情をお楽しみくださいませ。

この波打つフリルに加えて、底面が楕円形になっているので、ワインやシャンパーニュのボトルが安定しやすくなっております。ワインクーラーとして使用しないときには、観葉植物入れとしてもお使いいただけます。

同じデザインの、フリットVASEを花器やキャンドルホルダーとして、ワインクーラーと一緒にお使いいただくと、より華やかに統一感も出て、テーブルコーディネートが素敵に。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【カラー】
クリア／グリーン／ブロンズ

Стоимость товара:
Дополнительный налог:
Комиссия ZenMarket:
Доставка по Японии (прибл.):
Международная пересылка:

Сервис покупок товаров из Японии с доставкой

フリットワインクーラー【送料無料】

Описание

О нас

Японские товары

Оплата и комиссии

Доставка

Помощь

Мы в социальных сетях

Язык