【単行本】シェイクスピア全集　第8巻『ジュリアス・シーザー』
【著者名】福田恆存著
【装　丁】ハードカーバ・箱付き・帯付き・登場人物書かれた栞・月報付
【発　行】新潮社1967年11月30日　第九刷
【判　型】198㎜×135㎜　/251頁＋舞台写真10枚
【内　容】この物語は政治劇・悲劇で、1599年に書かれました。ローマの
　　　　　独裁官ガイウス・ユリウス・カエサルの暗殺とその後の混乱を
　　　　　描いています。物語の中心人物はカエサルではなく、彼を暗殺
　　　　　することを決意したマーカス・ブルータスです。

☆物語は、カエサルがローマの独裁者としての権力を強める中で、彼の暗殺を計画する陰謀者たちの動きから始まります。ブルータスは、カエサルの友人でありながら、ローマの自由を守るために彼を殺すことを決意します。カエサルの暗殺後、ブルータスとキャシアスはローマを支配しようとしますが、カエサルの忠実な友人であるマーク・アントニーが反撃に出ます。最終的に、ブルータスとキャシアスは敗北し、悲劇的な結末を迎えます。

★福田恆存は、この作品を日本語に翻訳し、その解説も行っています。彼の翻訳は、シェイクスピアの原文の持つリズムやニュアンスを忠実に再現しつつ、日本語としての読みやすさも追求しています。福田の解説では、ブルータスの内面的な葛藤や、アントニーの巧妙な演説がローマ市民に与える影響など、物語の深層に迫る分析が行われています。

☆『ジュリアス・シーザー』の中で最も印象的なシーンの一つは、第3幕第1場のカエサルの暗殺シーンです。この場面では、カエサルが元老院で暗殺される瞬間が描かれています。特に有名なのは、カエサルがブルータスに刺される際に発する「ブルータス、お前もか」（“Et tu, Brute?”）という言葉です。この言葉は、カエサルが最も信頼していた友人に裏切られたことへの深いショックと失望を象徴しています。

※発行されてから５０年を超えますが、書棚に保管されており、箱の日焼けや汚れは少しありますが、ハードカバーの本体自体は綺麗な儘です。稀少本です。
残念ながら全集すべてはありませんが・・・残り六巻を順次出品の予定です。
『お気に召すまま』『ハムレット』『オセロー』『マクベス』『アントニーとクレオパトラ』『あらし』

【価　格】1000円