Празднуем вместе! Благодаря вам мы отправили более 1 миллиона посылок, и в знак признательности подготовили вам подарок.
Миссия ZenMarket - преодолевать барьеры, укреплять связи между культурами и делать чудеса Японии более доступными для наших пользователей. Сегодня мы хотим поделиться с вами радостью от достижения очередной важной точки на этом пути: мы отправили нашу миллионную посылку! Миллион посылок почти за десятилетие существование нашего сервиса! Мы делаем Японию ближе:)
Благодарим вас от всего сердца
Прежде всего, мы хотим выразить глубокую благодарность вам, нашим дорогим пользователем. Наша работа была бы невозможна без вашей поддержки, доверия и энтузиазма. Ваш живой отклик стал нашим главным источником вдохновения и наградой.
Отдельное спасибо мы говорим нашим преданным сотрудникам: от упаковщиков до операторов службы поддержки, — всех тех, кто обеспечивает бережную упаковку и доставку товаров из Японии во все страны мира. Мы также благодарны нашим деловым партнерам, поставщикам и каждому, кто сотрудничал с нами на протяжении этих долгих лет.
Сюрприз в каждой посылке: оригами с ZenMarket
Мы непременно хотели разделить радость от этого важного достижения с вами, и потому добавили чуточку креатива к нашим посылкам. Теперь в каждой посылке вы найдете флаер с инструкциями по складыванию оригами нашего маскота — Бокс-куна. Японская культура известна своей приверженностью традициям и высоким уровнем мастерства вр всех видах искусствах. Поэтому мы решили, что нет лучше способа поделиться с вами нашей радостью, чем через вековую японскую традицию оригами.
Новые флаеры вы отныне найдете в каждой посылке ZenMarket. Они послужат не только декоративным дополнением, но и станут символом многослойности и глубины японской культуры, частичку которой мы вкладываем в каждую посылку. Мы надеемся, что вы почувствуете нашу любовь и заботу, когда вы будете складывать оригами Бокс-куна.
Instagram розыгрыш: сложите оригами Бокс-куна и поделитесь им в соцсетях!
Но это еще не все! Нам самим так понравились наши новые флаеры, что мы решили устроить розыгрыш в Instagram. Для участия вам потребуется всего лишь:
- Получить наш новый флаер с очередной посылкой.
- Сложить оригами Бокс-куна, следуя инструкциям.
- Сфотографировать получившуюся фигурку и поделиться ей в своей Instagram сторис, отметив нас @zenmarket_ru и использовать хэштег #ZenOrigami.
- Подписаться на наш аккаунт в Instagram, чтобы быть в курсе обновлений.
Инструкции по складыванию оригами Бокс-куна
C субтитрами на 19 языках
Все участники, выполнившие условия розыгрыша, получат 1000 иен на счет ZenMarket. Все, без исключений!
Следите за нашими обновлениями и спешите принять участие до 30 ноября.
Спасибо всем, кто разделил с ZenMarket это невероятное путешествие. Именно благодаря вашей поддержке мы смогли отправить более 1 миллиона посылок по всему миру. Мы надеемся, что и дальше продолжим радовать вас чудесами из Японии!
За миллион посылок, за тысячи складок оригами и вечную связь между Японией и миром.
Аригато годзаймасу!
— Команда ZenMarket