Keterangan

【商品解説】
ボリーナプリートは“　３　ｉｎ　１　”の機能を併せもった、多機能シャワーヘッドとして開発されました。
１つめは、ボリーナシリーズのウルトラファインバブルの生成。
２つめは節水機能を継承。さらなる３つめは、ボリーナシリーズ初となる浄水機能です。
カートリッジが内蔵されたハンドル部分は同一タイプのシャワーヘッドの中でも
スリムで持ちやすく、軽量化を実現しました。
浄水シャワーヘッドＢｏｌｌｉｎａ　Ｐｕｌｉｔｏは、水道水に含まれる残留塩素を低減し、お肌や髪にやさしい水に変わります。
デリケートなお肌や赤ちゃんのお肌、アトピー性皮膚炎、頭髪のパサつき、枝毛、切毛などの軽減や緩和へと導きます。毎日のシャワーを安心してお使いください。
※浄水カートリッジご使用の目安（１人１日平均８分浴びた場合）
１人で使用：約２ヶ月　　２人で使用：約１ヶ月　　３人で使用：約２０日
●ファインバブル
直径１〜１００マイクロメートルの気泡は「マイクロバブル」と呼ばれ、光を反射し水を白濁、
更に小さな直径１マイクロメートル以下の気泡は「ウルトラファインバブル（ナノバブル）」と呼ばれ、
こちらは、あまりに小さいため光を反射せず無色透明に見えます。２つの気泡をまとめて「ファインバブル」と言います。
「ファインバブル」には様々な特性があり、「水中での上昇速度が極めて遅い」「自己加圧効果による大きさの変化」
「表面電位特性の変化」などの特性を持ちます。
さらに「ウルトラファインバブル」は、水中で弾けることなく数週間〜数ヶ月という長い期間とどまる特性もあります。
ボリーナシリーズシャワーに搭載されている特殊装置（※）では、上記二種類の気泡――主としてウルトラファインバブル（ナノバブル）――を生成します。
※特許取得：ＰＡＴ第４９９９９９６号
●節水作用
水量を少なくするということはお湯を沸かす量も少なくなり水道代金・光熱費を低減します。
４人家族で１日１人７分使用。流量１４Ｌ／分を５０％節水した場合、２Ｌペットボトルで年間２７，０００本分の節水となります。
●取り付けについて
現在ご使用中のシャワーホースにより取付方法が異なりますので、ご注意ください。
●そのまま取付けができるシャワーホースのメーカー【ネジ規格】
ＴＯＴＯ・ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）・ＳＡＮ−ＥＩ・ＫＡＫＵＤＡＩ・田中金属製作所【ネジ規格：Ｇ１／２】
※ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）は、シャワーヘッド根本のオーリングを、付属の細いオーリングへの交換が必要
●付属アダプタで取付けができるシャワーホースのメーカー【ネジ規格】
・ＭＹＭ【ネジ規格：Ｗ２３山１４】
・ＫＶＫ【ネジ規格：Ｍ２２×２】
・ガスター【ネジ規格：Ｍ２２×１．５】
●バランス釜への取り付けはできません。
●ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）のストップシャワー
・ＬＩＸＩＬのストップシャワー（にぎる部分に停止ボタンがついているもの）は、
シャワーヘッドとホースが中で繋がっているためヘッドや、ホースだけでの交換ができません。
・水栓本体への接続箇所からの交換が必要です。
・交換に必要な部品は、シャワーホース製造メーカーへお問合せをお願いいたします。
セット内容
シャワー本体、ホースアダプター３種類、Ｏリング（ＩＮＡＸ用）、専用浄水カートリジ２本、保証書付取り扱い説明書、登録申請はがき
●交換カートリッジ：ＴＫ５０１０　ボーナプリート専用カートリッジ（２本セット）

【スペック】
●型式：TK-7030（ＴＫ７０３０）
本体サイズ（高さ×幅×奥行）：204×78×67mm
本体重量：155g(カートリッジ含む)
節水効果：有
浄水機能：有
止水ボタン：無
マッサージ機能：無
水流切替：無
ミスト：無
角度調整：無
材質：金属：ステンレス、黄銅/樹脂：ABS、ASA、ポリアセタール/ゴム：EPDM、シリコン/浄水カートリッジ：PP樹脂
カートリッジ種類：TK-5010
カートリッジ交換目安：最長2ヶ月
対応メーカー：TOTO、LIXIL(INAX)、SAN-EI、KAKUDAI、MYM、KVK、ガスター
付属品：ホースアダプター×3個、オーリング袋詰品、浄水カートリッジ(2本)、保証書、取扱い説明書

【商品解説】
ボリーナプリートは“　３　ｉｎ　１　”の機能を併せもった、多機能シャワーヘッドとして開発されました。
１つめは、ボリーナシリーズのウルトラファインバブルの生成。
２つめは節水機能を継承。さらなる３つめは、ボリーナシリーズ初となる浄水機能です。
カートリッジが内蔵されたハンドル部分は同一タイプのシャワーヘッドの中でも
スリムで持ちやすく、軽量化を実現しました。
浄水シャワーヘッドＢｏｌｌｉｎａ　Ｐｕｌｉｔｏは、水道水に含まれる残留塩素を低減し、お肌や髪にやさしい水に変わります。
デリケートなお肌や赤ちゃんのお肌、アトピー性皮膚炎、頭髪のパサつき、枝毛、切毛などの軽減や緩和へと導きます。毎日のシャワーを安心してお使いください。
※浄水カートリッジご使用の目安（１人１日平均８分浴びた場合）
１人で使用：約２ヶ月　　２人で使用：約１ヶ月　　３人で使用：約２０日
●ファインバブル
直径１〜１００マイクロメートルの気泡は「マイクロバブル」と呼ばれ、光を反射し水を白濁、
更に小さな直径１マイクロメートル以下の気泡は「ウルトラファインバブル（ナノバブル）」と呼ばれ、
こちらは、あまりに小さいため光を反射せず無色透明に見えます。２つの気泡をまとめて「ファインバブル」と言います。
「ファインバブル」には様々な特性があり、「水中での上昇速度が極めて遅い」「自己加圧効果による大きさの変化」
「表面電位特性の変化」などの特性を持ちます。
さらに「ウルトラファインバブル」は、水中で弾けることなく数週間〜数ヶ月という長い期間とどまる特性もあります。
ボリーナシリーズシャワーに搭載されている特殊装置（※）では、上記二種類の気泡――主としてウルトラファインバブル（ナノバブル）――を生成します。
※特許取得：ＰＡＴ第４９９９９９６号
●節水作用
水量を少なくするということはお湯を沸かす量も少なくなり水道代金・光熱費を低減します。
４人家族で１日１人７分使用。流量１４Ｌ／分を５０％節水した場合、２Ｌペットボトルで年間２７，０００本分の節水となります。
●取り付けについて
現在ご使用中のシャワーホースにより取付方法が異なりますので、ご注意ください。
●そのまま取付けができるシャワーホースのメーカー【ネジ規格】
ＴＯＴＯ・ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）・ＳＡＮ−ＥＩ・ＫＡＫＵＤＡＩ・田中金属製作所【ネジ規格：Ｇ１／２】
※ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）は、シャワーヘッド根本のオーリングを、付属の細いオーリングへの交換が必要
●付属アダプタで取付けができるシャワーホースのメーカー【ネジ規格】
・ＭＹＭ【ネジ規格：Ｗ２３山１４】
・ＫＶＫ【ネジ規格：Ｍ２２×２】
・ガスター【ネジ規格：Ｍ２２×１．５】
●バランス釜への取り付けはできません。
●ＬＩＸＩＬ（ＩＮＡＸ）のストップシャワー
・ＬＩＸＩＬのストップシャワー（にぎる部分に停止ボタンがついているもの）は、
シャワーヘッドとホースが中で繋がっているためヘッドや、ホースだけでの交換ができません。
・水栓本体への接続箇所からの交換が必要です。
・交換に必要な部品は、シャワーホース製造メーカーへお問合せをお願いいたします。
セット内容
シャワー本体、ホースアダプター３種類、Ｏリング（ＩＮＡＸ用）、専用浄水カートリジ２本、保証書付取り扱い説明書、登録申請はがき
●交換カートリッジ：ＴＫ５０１０　ボーナプリート専用カートリッジ（２本セット）

【スペック】
●型式：TK-7030（ＴＫ７０３０）
本体サイズ（高さ×幅×奥行）：204×78×67mm
本体重量：155g(カートリッジ含む)
節水効果：有
浄水機能：有
止水ボタン：無
マッサージ機能：無
水流切替：無
ミスト：無
角度調整：無
材質：金属：ステンレス、黄銅/樹脂：ABS、ASA、ポリアセタール/ゴム：EPDM、シリコン/浄水カートリッジ：PP樹脂
カートリッジ種類：TK-5010
カートリッジ交換目安：最長2ヶ月
対応メーカー：TOTO、LIXIL(INAX)、SAN-EI、KAKUDAI、MYM、KVK、ガスター
付属品：ホースアダプター×3個、オーリング袋詰品、浄水カートリッジ(2本)、保証書、取扱い説明書

田中金属製作所 シャワーヘッド 田中金属製作所　kojima　コジマヤフー　コジマ電気