상품설명

⭐︎ピアスかイヤリングかお選びいただけます。
（アレルギー対応あり→オプションよりお選びください）

⚠︎金属アレルギーには個人差がございます。
全ての方がアレルギー反応が出ないことを保証するものではございませんのでご注意ください。

シーグラスは自然が作り出したものなので、形や大きさが不揃いであったり、小さな傷や気泡が含まれていたりします。これも個性として楽しんでいただければ幸いです。

また、透明や半透明のシーグラスを使用している場合、ピアスやイヤリングの金具が透けることがありますので、あらかじめご了承ください。

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

【金継ぎ（きんつぎ）とは】
割れたり欠けたりした陶器や器を漆で接着し、その部分に金粉や銀粉などを施して修復する日本の伝統技法です。

「傷を隠すのではなく、その傷を美しく見せる」という考え方が特徴で、物に新たな価値や美しさを与えるとともに、「不完全さを受け入れる」という精神も込められています。

静かな海が育んだシーグラスを、金継ぎの技法でつなぎ合わせたピアス。透明感のある紫と青が優しく調和し、傷を受け入れながら新たな美しさを生み出しています。シンプルながらも温かみのあるデザインは、持つ人の心にそっと寄り添い、癒しと希望を届けます。

Kintsugi is the Japanese art of repairing broken pottery with gold, embracing flaws and imperfections as part of its history. These earrings embody that philosophy, symbolizing resilience, beauty, and transformation.”

（訳：金継ぎは、日本の伝統技法であり、壊れたものを金で修復し、その歴史や不完全さを受け入れる芸術です。このイヤリングは、その哲学を体現し、「再生・美しさ・変容」を象徴しています。）

【シーグラスとは】

海に流れ出たガラスのかけらが長い年月をかけて波や砂に磨かれ角が取れて丸くなったものです。自然が生み出した、世界にひとつだけのガラスの宝石とも呼ばれています。海の恵みと時の流れがつくる優しい輝きが魅力です。

〜シーグラスの色と与える印象〜

✔︎ ホワイト / クリア：透明感があり、純粋さや清らかさを感じさせる色。どんなコーディネートにもなじみやすく、軽やかな印象を与えます。
✔︎ ピンク：やわらかく優しい雰囲気を演出し、女性らしさや温かみを感じさせます。穏やかで愛情深い印象をプラスしたい方におすすめ。
✔︎ ブルー：海や空を連想させ、爽やかで落ち着いた印象を与えます。心を穏やかにし、リラックスしたいときにもぴったり。
✔︎ グリーン：自然を感じさせる癒しの色。心を落ち着かせ、穏やかな気持ちにさせてくれる効果があります。

【大きさ】
2cm×1cm〜1.3cm 厚さ0.3cm

【重さ】
2g 3g
中くらいから大ぶりのネジバネ式イヤリングの平均的な重さは4g〜6g、ピアスは2g〜4gだと言われています。

◼︎ 特徴

✔︎ 柔らかな色合いのシーグラスが耳元に優しい輝きを添えます。
✔︎ 金継ぎの金箔がさりげなく上品さをプラス。
✔︎ ひとつひとつ異なる形のシーグラスを使用しており、同じものは二つとありません。

◼︎ こんな方におすすめ

・自然のぬくもりを感じるアクセサリーが好きな方
・シンプルながらも個性を大切にしたい方
・心を癒す、優しいデザインのアイテムをお探しの方

◼︎ ご注意点

※シーグラスの形や色味には個体差があります。
※水濡れや強い衝撃にはご注意ください。
※ご覧のモニター環境により、実際の色と異なる場合があります。

ひとつひとつ丁寧にお作りした、世界にひとつだけのシーグラスアクセサリー。
あなたの日常に、海の優しさと金継ぎの温もりをお届けできますように。

#KintsugiJewelry
#JapaneseHandmade
#WabiSabi
#HealingJewelry

【Elena Healing&Arts】