充满无限期待的12月来临,圣诞的气氛洋溢在大街小巷,街头五彩的霓虹灯,转角传来的圣诞歌曲,心生雀跃!圣诞节随时西方国家的宗教节日,但是在日本,却融入了日式特色,形成了不一样的节日特色和习俗!日本人如何过圣诞节呢?日式圣诞又有什么不同?是否有让人吃惊的习俗呢?让ZenMarket为大家一一解密!
圣诞节历史
众所周知,圣诞节最早起源于西方,起源于基督教。那么圣诞节是什么时候传入日本的呢?
日本最早过圣诞节,是在1552年现山口县周防地区,当时传教士召集日本信徒进行了弥撒。但是,由于其后的江户时代幕府彻底镇压基督徒,所以直到明治初期都没有再进行过。
到了大正时代,面向儿童和少女的各种杂志其12月刊上,封面和内容都大量使用和圣诞有关的故事和插画,圣诞销售战就是从那时开始的。从这个时候开始,过圣诞节的习惯已经渗透到日本的普通家庭中了,朋友之间或者家庭成员之间以互送圣诞礼物作为过节的方式。
明治43年(1910年)帝国酒店的圣诞节摆设和装饰被报纸大量报道,平安夜帝国酒店里上演《太神乐》(一种日本本土的戏曲表演)和《活惚》(搞笑戏曲表演)以及舞台剧,这些活动完全与基督教无关,"日本本土化的圣诞节"在明治时代末期已经扎根日本文化了。进入大正时代(1912年~1926年)后,过圣诞节的氛围越来越浓烈,报纸上也经常介绍孩子们享受过圣诞节的气氛。
随着昭和时代(1926年~1989年)日本年轻人开始流行过西式的生活,在那个时期在咖啡馆舞厅或者酒店里度过圣诞平安夜被认为是一件很时髦的事情。然而1949年日本战败后,大约有10年时间没有人过圣诞节。一直到20世纪60年代,日本进入了经济高速增长期,越来越多的上班族爸爸买了蛋糕和礼物带回家给自己的孩子们,圣诞节是属于孩子们的节日。尤其在日本泡沫经济的后期,成人圣诞节再次风行一时,圣诞节成了恋人情侣们的节日。如今,虽然日本的泡沫经济已经结束30年了,夫妇情侣共度圣诞节的习俗依然根深蒂固地留在日本文化里,这也是日本独有的文化。
日式圣诞节特色
特色一:不管是宗教色彩,还是过节仪式的严格规定,统统都没有!
日本人认为圣诞节是西方的节日,不是日本传统节日,因此它没有任何宗教色彩也没有任何关于过节仪式的严格规定。
日本的圣诞节是为了享受生活体验欢乐的节日氛围,每个人都可以按自己喜爱的方式自由度过。一个词,FREEDOM!
特色二:“肯德基”+"草莓蛋糕“ =圣诞节标配!
据BBC报道,每年的圣诞节,日本的家庭都会吃肯德基,大约有360万个日本家庭在肯德基里度过。在节日前后的三天,肯德基的营业额会达到平常的10倍之多,派对套餐的销售额更是占了全年的三分之一。圣诞节前夕肯德基店里店外总是大排长龙。
其实,圣诞节吃肯德基的习惯,跟40多年前的一个广告有关。日本最早开始过圣诞节始于1552年,大众真正普遍接受圣诞节是在1900年。1970年,第一家肯德基在日本开业。根据肯德基日本的母公司百胜表示,当年肯德基日本首店开张时,前日本肯德基的经理大河原武(Takeshi Okawara)有次听到店内几个外国人表示自己十分怀念家乡的火鸡大餐,大河当时便想到了用炸鸡代替火鸡,来满足那些吃不上火鸡的异乡人。而一天晚上,大河梦到在圣诞节卖派对桶的点子,便促成了用庆祝圣诞节为由推销肯德基的法子。
日本人圣诞节除了吃肯德基,还会吃蛋糕,特别是草莓奶油蛋糕,红彤彤的草莓嵌在白色的奶油上,仿佛是戴红帽子的圣诞老人坐在雪地里,十分应景。而且对日本人来说,红与白的搭配象征着“めでたい(值得庆祝)”。
于是甜品店都会在圣诞节当日推出各式各样的圣诞节蛋糕。
特色三:”=“情人节的圣诞节
发展到现在,在日本,圣诞节已经等同于情人节了, 在这一天,日本人都讲求与恋人一起浪漫度过。每当到了圣诞节,日本的圣诞定番歌曲&国民圣歌曲——山下达郎的《Christmas Eve》,就会再一次响起。
配合歌声,营造出浓郁的圣诞气氛。 另外从11月中下旬开始,日本东京、大阪、京都、神户等地也会被装点得闪亮梦幻,为日本的圣诞节添加了浪漫气息,情侣们大多会选择是高级餐厅度过平安夜的晚餐,并在晚餐的最后交换礼物,最后欣赏圣诞夜美轮美奂的彩灯装饰再回家。
特色四:ON SALE!打折季来了!
不管是在哪个国家,圣诞礼物都是必不可少的。恰好,圣诞节也是日本一年一度最热闹的打折季之一。中国有”双十一“”双十二“,日本就有”圣诞“和”新年“。
由于圣诞节跟新年元旦紧挨着,所以很多商家都会打出打折促销的手段。23、24、25这三天通常被称为「クリスマス商戦(圣诞商战)」。各商家门口都悬挂着“割引”或“SALE”的条幅,还有装扮成圣诞老人的店员向人们推销商品。
“怎么办,我也想买?”没关系,没关系,Zenmarket为您解决。
您只需在日本网站上或者Zenmarket官网,发现您心仪的商品,便可下单寄送到家。
Zenmarket带您实现家中跨国云购物,不用迈出双腿,不用走出家门,只需动动手指。心仪物品寄到家!
关于ZenMarket日本跨境购物代理平台
ZenMarket日本为您提供专业的日本网站代购以及线上拍卖代理服务。官网实时连接日本雅虎拍卖,日本亚马逊,日本乐天商城以及雅虎购物网,是官方指定代理合作平台。如果您想购买其他日本网站的商品,只需要将商品链接直接复制粘贴到ZenMarket账户即可。
ZenMarket专业团队为您提供最全面的代理服务,原价代购,免费整合包裹以及重新打包服务,免费仓储60天和运送保险,以及一对一专属中文客服,替您联系日本卖家,语言不通也可以轻松放心的海淘日本各大电商网站。