搜索于改变类别
RAKUMA商品 10%积分返现 即日起08月31日23:59截至 立即抢购
指定音乐店铺运费最高享85折 09/08 至 09/29 日本时间 立即 选购
检索记录 删除查询记录

日本也有鬼月么? 「孟兰盆节」千万不要去日本!揭密日本鬼怪与禁忌传说

 

日本也有鬼月么?

 

传闻每年到了农历七月,通往阴曹地府的鬼门会打开,让鬼魂来到世间,此时就多出许多大大小小的禁忌:不能去海边玩水,以免被抓交替;不能在晚上洗衣服,因为鬼魂喜欢潮湿阴冷的地方;不能吹口哨否则可能召唤鬼魂......诸如此类种种禁忌传说,让大部分的人都选择宁可信其有而尽量避免

而“鬼月”这样的习俗只在中国传统文化中才有吗?其实日本也有很类似于鬼月的时节──“盂兰盆节”,这是个结合清明节与中元节的时日,明治维新前在旧历7月13至16日之间,而明治维新后固定在公历8月13至16日,是相当接近中国旧历中元节的日子,而孟兰盆节的由来是什么?日本又有什么样的鬼怪传说呢?以下就为大家做简单的介绍

Jujutsu Kaisen Anime vs Manga
 

日本盂兰盆节的历史故事与由来

中国的中元节属于道教的节日,而日本的“盂兰盆节”则是佛教中“Urabon”的缩写,起源是梵文“Ulambana”(又名倒挂的痛苦)。講述的是一个佛陀的弟子目连尊者(Mokurensonja)拯救已故母亲的故事

目连尊者的母亲非常溺爱自己的孩子(目连尊者),对周遭人的不幸遭遇漠不关心,导致她堕入饿鬼道。这样的母亲不仅被痛苦的倒挂,身边所有的食物和饮水都变成了火焰,饥渴交迫地受苦

具有神通力的目连尊者不忍见到母亲如此苦苦挣扎,便向佛陀求教。佛陀告诉他:“在夏季修行结束的7月15日邀请僧侣们前来,一并供奉食物以超度亡者。” 按照这个教导借十方僧众之力让母亲吃饱,母亲因此功德而得以往生极乐世界

然而尽管上述习俗是由佛教传入日本后采纳的,但据说日本各地自古以来在夏季就有祭祀祖灵的习惯,这些古老的日本习俗与佛教思想的融合,最终形成了现今日本盂兰盆节的模样。在这个节日里,家族和亲族聚集在一起,追忆祖先和已故亲人,并举行供养的仪式,这已经成为了一种传统

Why is Jujutsu Kaisen Popular?

  ▲返回顶部

 

为什么盂兰盆节时千万不要去日本? !

 在日本,盂兰盆节时会有短则4天长则2周的假期,对日本人而言是个仅次于新年的重要活动。这时候在城里工作的日本上班族有的会趁着假期出去旅游,有的会回老家,唯一不变的是车站和机场往往会涌入大量的人潮,宛如中国的春运一般人流凶猛,此时若是前往日本绝对会被人潮和车流挤得水泄不通!

但同时在盂兰盆节也会有许多如庆典般的祭祀活动,例如名侦探柯南中曾出现过的京都大文字送火,长崎的灯笼流,和全国都会举办的花火大会与“盂兰盆舞”(盆踊り),而全日本最知名的三大盆舞分别是德岛县“阿波舞”、岐阜县“郡上舞”及秋田县的“西马音内盆舞”,都是相当值得共襄盛举的盛事!

究竟是要参加活动凑热闹,还是避开人潮享清净,这真是自古以来难解的选择题啊!

Yuji İtadori

 

日本人盂兰盆节期间都要做些什么?

如同中国在中元节与清明节时要祭拜祖先,日本盂兰盆节时日本人也会前往寺庙举办追思会,并进行盂兰盆节装饰,例如摆放灯笼以及用黄瓜和茄子做成牛和马,一家人趁着节日前去扫墓、并且准备供品向死者献祭

Jujutsu Kaisen Savaş Sahneleri

 

日本盂兰盆节 ZenMarket订单 邮寄延迟通知 | 2024年8月

 在人人都休假去扫墓的盂兰盆节中,物流和运输公司工作人员们当然也不例外,对于ZenMarket而言,这将会导致包裹的处理和交付时出现延误。但我们将尽最大努力,以最快的速度包装和运送您的包裹,但仍可能会有一些延迟

还请注意,盂兰盆节对其他日本企业,包括网上商店和日本邮政造成类似的延误,因此,订购的物品到达我们的仓库,以及在我们组织发货时从我们的仓库取走包裹,可能需要稍长的时间。我们预计,盂兰盆节九连休假期对运输和处理时间的影响会从8月10日持续到8月18日

如果你的包裹比预期晚几天到达我们的仓库,请不要惊慌:我们会竭尽全力为您加快订单处理。感谢您在这个问题上的耐心和理解!

 

日本类似鬼月的妖怪传说──“百鬼夜行”

 相较于中国农历七月充满禁忌的鬼门开,日本的盂兰盆节反倒是个盛大的庆典,各地的花火大会、庆典活动吸引大量的人潮涌入。尽管如此日本还是有相当多的妖怪传说,最有名的日本鬼怪莫过于天狗、管弧、猫又、座敷童子、河童等等,妖怪们的形象有些相当渗人,有些却如同吉祥物般惹人怜爱

日本也有相当多以妖怪为主题的动漫,如《夏目友人帐》、《结界师》、《滑头鬼之孙》、《×××HOLiC》、《犬夜叉》等等热门作品,故事中对于日本传统的鬼怪都有相当深刻的描绘

而其中百鬼夜行算是相当类似于鬼月的一种传说,讲述的是在日本民间传说中出现在夏日夜晚的妖怪盛大游行,其来源自日本平安时代,当时的人相信世间存在着人类和妖怪两者的时代,而妖怪和人类所住的地方其实空间上是重叠的,只是人类在白天活动,妖怪们则是在晚间出现

那个时代里,一旦夜晚来临,整条路上空无一人,这时候会出现许多奇形怪状的妖怪,像是庙会的行列一般,带着狰狞的面孔,走在大路上,这就是人称的“百鬼夜行”。有的像是破掉的茶壶、锅碗瓢盆成群结队地在夜晚的街道游行,宫崎骏的电影《千与千寻》当中也能看到这样百鬼夜行的元素

然而其中比较恐怖的是据说亲眼目睹的人,都会遭受诅咒,只要见过就无人生还!

  ▲返回顶部

 

日本也有鬼怪禁忌吗?关于日本的禁忌传说

 在日本也有许多流传在街坊中的禁忌传闻,举几个经典的例子跟大家分享!

 

  • 日本禁忌传说一、看到灵车要把大拇指藏起来

如果灵车经过,就要把拇指藏进其他四个手指头中,因为拇指的日文是“親指”,“親”在日文里是父母的意思,这个迷信背后原因是说此举能够保护父母免于灾害

 

  • 日本禁忌传说二、晚上剪指甲会无法为父母送终

 日文中在晚上剪指甲是“夜に爪を切る”又简称“夜爪”,这个词汇和表示短命的“世詰め”读音相同,无法为父母送终背后的涵义其实就是会比父母早死

 

  • 日本禁忌传说三、吃饱后马上躺平会变成牛

这个禁忌就是相对可爱的传说,古时候的日本人为了让小孩子吃饱吃后不要马上躺下来,许多长辈都会用这番说法来吓唬小孩子,就连到了现代还是能听见长辈们用这种说法来吓唬孩子

以上就是对于盂兰盆节与日本鬼怪、禁忌的介绍,《×××HOLiC》、《滑头鬼之孙》这些动漫作品中讲述了其中不少日本禁忌,对日本鬼怪、禁忌有兴趣的观众不妨从这部作品入门!

Should You Read the Manga or Watch the Anime?
 

 

      • 《×××HOLiC》动画DVD

        劇場版限定壓克力套組

        商品售價:10,395日元起
        販售連結:日本樂天市場

      • 《夏目友人帐》漫画

        夏目友人帐

        商品售價:299日元起
        販售連結:ZenPlus

      • 《滑头鬼之孙》漫画

        掌中凪誠士郎

        商品售價:199日元起
        販售連結:日本樂天市場

      •  

 

  ▲返回顶部

 

 

 还没有注册ZenMarket账户? 

ZenMarket帮助您一站式买遍全部日本心仪商品!

立即免费注册

博客| 2024年7月26日 |

 

您的一站式海淘助手!

ZenMarket 为您提供 最优质专业的服务 方便您 海淘各种日本店铺 & 商品竞拍,并且 多种邮寄方式更快的送到您手上. 如果您有任何疑问请随时留言 官方客服 或者点击  帮助. 还没有注册会员?  立即免费注册 可以获得 500 ZenPoints积分  可以用来支付国际运费!

浏览更多商品