Nếu bạn hỏi bất kỳ người nào từng sống ở Nhật, dù chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, là có biết cửa hàng đồ cũ BookOff không, thì không ai sẽ nói không. Đó là vì BookOff là cả một hệ thống phân phối sách truyện cũ, đồ gia dụng, đồ điện tử, CD, DVD, game, quần áo... có ở mọi tỉnh thành trên đất nước Nhật Bản!
Tuy có nhiều mặt hàng được bày bán, nhưng bộ sưu tập manga cũ ở BookOff là đáng nể nhất. Và bạn biết gì không? Bạn cũng hoàn toàn có thể mua được từ Việt Nam!
Mọi cuốn tiểu thuyết hoặc manga trước khi được bày bán, đều cần phải vượt qua bài kiểm tra chất lượng của BookOff. Do tính chất là hàng cũ, nhiều khi sẽ không tránh khỏi những nếp gấp nhỏ, hoặc giấy hơi thay màu, nhưng nói chung những quyển truyện đã được đặt lên giá của BookOff thì đều có thể sử dụng không gặp vấn đề gì.
Dưới đây là một vài ví dụ.
Xem cụ thể những tiêu chuẩn chất lượng của sách truyện Nhật trên BookOff
Bên cạnh đó, BookOff cũng rất nổi tiếng về bộ sưu tập sách đa dạng của mình. Từ truyện tranh Manga, tiểu thuyết tiếng Nhật, những cuốn sách về sự nghiệp, cho đến CD, DVD, đía game cho Nintendo, PlayStation... bạn đều có thể tìm thấy ở BookOff với chất lượng tốt!
Bộ truyện tranh Manga yêu thích của bạn là gì? Hôm nay hãy cùng bọn mình tìm hiểu cách bạn có thể tìm và mua bộ truyện đó thẳng từ Nhật Bản nhé!
1. Truy cập và dịch trang web
Truy cập trang chủ của BookOff
Khi bạn vào trang, nếu bạn không biết tiếng Nhật, việc đầu tiên bạn cần làm là dịch trang web sử dụng công cụ dịch của Chrome.
Hãy nhấp chuột phải vào bất cứ khoảng trống nào trên màn hình, và chọn Translate to English (hoặc Translate to Tiếng Việt).
Bây giờ bạn sẽ thấy trang web phần nào đã dể hiểu hơn rồi, vậy hãy bắt đầu nhiệm vụ chính: Tìm kiếm sản phẩm.
2. Tìm kiếm sản phẩm
Cách 1: Ô tìm kiếm
Giống như mọi trang web khác, bạn có thể tìm kiếm sản phẩm bạn muốn ngay lập tức. Tuy nhiên hãy ghi nhớ một điều rằng, đây là trang web Nhật, nên bạn sẽ cần tìm tên bộ truyện Manga gốc bạn thích bằng tên gốc tiếng Nhật.
Đừng lo lắng, để làm được điều này cũng rất dễ thôi. Bạn chỉ cần tên Google và gõ tên tiếng Anh của bộ đó vào, và thường kết quả đầu tiên sẽ là từ Wikipedia. Và ở đó, bạn sẽ dễ dàng tìm được tên gốc tiếng Nhật của bộ (như trong hình).
Sau đó copy tên tiếng Nhật vào ô tìm kiếm của BookOff, và bạn sẽ nhìn thấy kết quả.
Cách 2: Tìm theo danh mục
Từ đầu trang, bạn sẽ có thể dễ dàng nhìn thấy những danh mục sản phẩm ở trên thanh công cụ. Sử dụng chúng sẽ giúp bạn dễ dàng tìm kiếm loại sản phẩm bạn muốn mua hơn đó. Bởi vì chế độ dịch tự động sẽ không dịch được thanh này, nên để bọn mình giúp nhé (theo thứ tự từ trái qua phải):
- 書籍: Sách, truyện chữ
- コミック: Truyện tranh
- CD: Đĩa CD
- DVD: Đĩa DVD
- ゲーム: Đĩa game, máy chơi game
- オトナ買い: Mua với số lượng lớn
Sau khi chọn vào danh mục bạn muốn, kéo xuống dưới trang, bạn sẽ nhìn thấy rất nhiều mục để bạn xem, ví dụ như Sản phẩm được đề xuất cho bạn, Tính năng được đề xuất... và những phân loại để bạn dễ tìm kiếm, như Tìm kiếm theo thể loại, Tìm kiếm theo tạp chí...
Bên cạnh đó, rất nhiều tựa đề nổi tiếng sẽ hiện lên bên cạnh những mục kể trên, biết đâu bạn sẽ nhìn thấy truyện mình muốn mua ngay tại đó!
Bước 3: Đọc thông tin sản phẩm
Khi bạn đã lựa chọn được cuốn truyện tranh manga tiếng Nhật yêu thích, giờ là lúc để xem kĩ thông tin sản phẩm trước khi mua.
Có 5 chi tiết bạn cần phải chú ý ở trang sản phẩm này.
1. Tên và ảnh sản phẩm: Bạn hãy chú ý là mình đã chọn đúng truyện mình muốn.
2. Đánh dấu phân loại (đồ cũ / đồ mới): Ngay ở trước tên sản phẩm, bạn sẽ nhìn thấy một ô màu cam chỉ đồ cũ, hoặc một ô màu xanh để chỉ đồ mới.
3. Nút chuyển giữa bản mới và bản cũ của cùng 1 sản phẩm: Như ở trong hình có nút "Xem trang mới cho sản phẩm này" ý là bạn đang xem bản cũ cho quyển truyện này, và bạn có thể chuyển sang xem bản mới của truyện để so sánh. Khi đang xem bản mới, bạn cũng sẽ có một nút tương tự là "Xem trang cũ cho sản phẩm này" để chuyển lại xem bản cũ.
4. Nút オトナ買い詳細をみる: Xem thông tin mua số lượng lớn của truyện này (ví dụ: mua cả bộ nhiều tập).
5. Giá tiền: Được in màu đỏ, và là số to nhất.
Bước 4: Copy link sản phẩm
Từ bây giờ sẽ rất đơn giản thôi. Bạn chỉ việc Copy link URL của trang sản phẩm là xong.
Bước 5: Đặt hàng qua ZenMarket
Bây giờ bạn truy cập vào ZenMarket và dán link URL bạn đã copy vào thanh tìm kiếm và ấn Enter (hình kính lúp).
Sau đó một hộp thoại nhỏ sẽ hiện lên và bạn có thể viết bất cứ yêu cầu nào về hàng mà bạn muốn, mục đích là để giúp bọn mình có thể mua được chính xác món đồ bạn cần.
Vậy là đã xong rồi! Bây giờ bạn chỉ cần chờ nhân viên bên mình kiếm tra giá là bạn đã có thể Thanh toán cho sản phẩm được rồi đó.
Vậy đó là hoàn thành cách mua tiểu thuyết, manga cũ từ cửa hàng BookOff ở Nhật Bản rồi. Dù với những bạn không nói tiếng Nhật, nhưng với hướng dẫn bước từng bước thế này, mình tin là các bạn có thể tự tin mua được sản phẩm mà mình mong muốn.
“Mình đã thêm sản phẩm vào giỏ hàng rồi, bước tiếp theo là gì?” Bạn chỉ cần đọc blog Hướng dẫn cách mua hàng nội địa Nhật qua ZenMarket này là rõ ngay nhé.
Đăng ký thành viên chỉ trong 1 phút
Tiếp tục đọc?
Theo dõi ZenMarket nhé để đón chờ nhiều ưu đãi nhé!
