وصف المزاد

ゆらゆら揺れるオーナメントプレートに両親への感謝の言葉と思い出のお写真を
ちょっと珍しい形が新鮮な両親贈呈品ができました♡︎ʾʾ

結婚式でのご両親への贈答品としてはもちろん、父の日や母の日、還暦祝い、退職祝いのプレゼントにも…。

木製の土台部分は、塗装・組み立てまで職人がひとつひとつ丁寧に仕上げることで大変温かみのある作品に仕上がっています。

長い年月綺麗な状態で飾って頂けるよう、お花部分は色褪せや劣化の心配の少ないアーティフィシャルフラワーをメインで使用するなど工夫しておつくりしています。

////////////////////////////////////////////////
ご注文の際、備考欄に以下の必要項目をご記入ください。

【フラワーデザイン(全5色)】
・ホワイトブルー
・ホワイトグリーン
・シュガーカラー
・アンティークレッド
・アンティークオレンジ

【アクリル＆フォントカラー（全3色）】
1.ホワイトプレート＆ブラックフォント
2.ホワイトプレート＆ゴールドフォント
3.クリアプレート＆ホワイトフォント

【アクリルデザイン（全7デザイン）】
セレクトボックスよりご選択ください。
※写真入りデザインは＋1,000円となります。

A.感謝状（写真2枚）
B.感謝状（写真1枚）
C.ありがとう（写真2枚）
D.ありがとう（写真1枚）
E.感謝状（写真なし）
F.ありがとう（写真なし）
G.ありがとう（写真なし）

【印字項目】
・お名前（例：Manami）
・生年月日 (例：1990.3.23)※生年月日はデザインA,Bのみ
・挙式日(例：2025.10.9)
・感謝状宛名（例：Dear Dad & Mom）
・感謝状本文（定型文 or オリジナル文章(￥550))

※定型文は以下になります。
Thank you for may be brought up so far.
Please watch spirit from now on.
（訳：今まで育ててくれてありがとう。これからも、元気で私達を見守っていてください。）

※オリジナル文章をご希望の方はオプション項目で「オリジナル文章（別途550円）」をご選択の上、備考欄にご希望の文章をご入力ください。※オリジナル文章は100文字以内でご入力ください。

【お写真のアップロード】
※お写真は後ほどメールにてアップロード手順をご案内いたします。

////////////////////////////////////////////////

※印字のデザインはお名前の文字数などで変わることがございます。
ご注文確認メールの後にイメージ写真を添付したメールをお送りしますので、ご確認後お返事をお願いいたします。

////////////////////////////////////////////////

【納期について】
こちらの作品は14日程度でのお届けとなります。
お急ぎの方はオプションよりご希望の納期をご選択ください。

※ミルラシュエットの作品は、お花のデザイン・アレンジメントはもちろん、自社工房で木製品の制作から文字の入れまで一括で対応することで高品質、短期納期を実現しております。

////////////////////////////////////////////////

サイズ：W15.5cm×H20cm×D8.8cm
お花：アーティフィシャルフラワー
土台：木材、真鍮、革
プレート：アクリル