هل تبحث عن أفضل طريقة لتعلم الكانجي الياباني؟ هل تعلم أنه من السهل جداً تعلم اللغة اليابانية من قراءة المانجا؟
بينما يركز معظم دارسي اللغة على كتب التعليم والتطبيقات والدورات التدريبية، فإن قراءة المانجا غالباً ما تكون الطريقة الأسرع والأكثر متعة في تعلم اللغة اليابانية.
ينتظر معظم الأشخاص الذين يدرسون اللغة اليابانية وقتاً طويلاً لبدء إضافة المانجا في روتين دراستهم بسبب الخوف من أحرف الكانجي. لأن الكانجي يعد أحد أكبر العوائق التي يواجهها معظم الأشخاص الذين يحاولون تعلم اللغة اليابانية فكل السطور تحتوي على كانجي ويعتبر تعلم الكانجي أمر ضروري لتصبح قادراً على قراءة معظم الأشياء في اليابان.
ومع ذلك، حتى اليابانيون لم يولدوا وهم يعرفون الكانجي.
هذا هو السبب في أنك ستجد مجموعة كبيرة من المانجا اليابانية التي تحتوي على أحرف الفوريغانا - أو أحرف الهيراغانا والكاتاكانا التي يتم وضعها فوق الكانجي والتي تتيح للقارئ إمكانية قراءة أو لفظ الكانجي التي لم يسبق له رؤيته من قبل. انظر إلى المثال التالي:
يعد هذا أمر رائع حقاً لكل من يرغب في بدء القراءة باللغة اليابانية في أسرع وقت ممكن دون الحاجة إلى العبث باستمرار بالبحث عن قراءات الكانجي في تطبيقات الترجمة والقواميس اليابانية، والتي في أغلب الأحوال يتم نسيانها بعد عدة لحظات فقط...
على الرغم من أن استخدام المانجا لن يجعلك خبيراً في الكانجي، إلا أنها تعتبر طريقة فعالة للتمرن على قراءة الكتابات اليابانية. ولكن يجب التنويه هنا أنه ليست كل المانجات اليابانية تحتوي على أحرف فوريجانا.
فيما يلي قائمة بأفضل المانجات اليابانية مع أحرف فوريغانا لمساعدتك على بدء قراءة اليابانية والاستمتاع أثناء القيام بذلك!
20 مانجا يابانية مع أحرف فوريغانا
#20. دورايمون (ドラえもん)
إذا كنت تبحث عن أفضل طريقة لدراسة اللغة اليابانية، فهذه نقطة انطلاق جيدة.
بما أن المانجا هذه موجهة للأطفال، فهي مكتوبة باللغة اليابانية المبسطة وسهلة الفهم.
إنها تدور حول قط روبوت مهمته مساعدة نوبيتا على الفوز بحب فتاة أحلامه وتغيير المستقبل. ولكن ومن خلال القيام بذلك، غالباً ما ينتهي بهما الأمر إلى جعل الأمور أسوأ!
#19. مقهى شيروكوما (しろくまカフェ)
تركز هذه المانجا اليابانية على مقهى محلي حيث ستجد غالباً مجموعة كبيرة من الزبائن يتجمعون به بعد يوم طويل في العمل.
ولكن بعكس معظم المقاهي المعتادة، هذا المقهى يديره دب قطبي يخدم الحيوانات والبشر على حدٍ سواء.
القصة تتضمن مجموعة من الشخصيات المثيرة، بما في ذلك الباندا الخرقاء وطيور البطريق الساخرة. مانجا مسلية ومضحكة، تتمحور حول القضايا اليومية وتضيف لمسة مثيرة للاهتمام لقراءة مسلية.
#18. اسمك (君の名は)
تنقسم هذه المانجا بين الريف الياباني والعاصمة طوكيو، وتتميز بالثقافة اليابانية الحديثة وتحتوي على مفردات مفيدة لأولئك الذين يتطلعون إلى التركيز على اللغة اليابانية الأكثر استخداماً.
إنها قصة عن تاكي كون، تلميذ في المدرسة الثانوية، وميتسوها تشان، فتاة في المدرسة الثانوية التي بدأت تتمنى لو أنها ولدت صبياً في حياتها - لكن حقيقة رغبتها بعيدة كل البعد عما كانت تتوقعه.
بعد قراءة المانجا، ستكون مشاهدة الفيلم الذي نال استحسان النقاد طريقة رائعة للحصول على القليل من ممارسة الاستماع إلى اللغة اليابانية أيضاً.
#17. المدينة التي تعيش فيها (君のいる町)
هذه مانجا رومانسية تركز على هاروتو كون، صبي في المدرسة الثانوية تتغير حياته عندما تأتي فتاة جديدة للبقاء معهم.
تتضمن هذه المانجا الكثير من العبارات والكلمات الشائعة التي يمكنك تطبيقها في مواقف مختلفة في اليابانية الحديثة.
#16. بوكيمون (ポケットモンスター)
البوكيمون هو مانجا أخرى مع أحرف الفوريغانا المبسطة.
إذا كنت مبتدأ، ستجد أنه من السهل نسبياً قراءتها.
إذا لم تكن قد سمعت عن بوكيمون من قبل، فأين كنت؟
لمحبي السلسلة الحاليين الذين يتطلعون إلى الغوص في عالم الأدب الياباني، يمكن أن تكون مانجا البوكيمون مكاناً رائعاً للبدء.
إذا كنت تبحث عن جمل ومفردات جيدة في اللغة اليابانية، فهذه هي المانجا المناسبة لك.
#15. يوتسوبا (よつばと!)
تدور أحداث هذه المانجا حول فتاة صغيرة تعيش مع والدها وتكوّن صداقات وتستكشف الحي.
لن تجد الأمر مضحكاً فحسب، بل ستجده أيضاً سهل الفهم.
إذا كنت مبتدئاً، فهي أفضل مانجا بالنسبة لك.
#14. مدرسة الدمدمة (スクールランブル)
مدرسة الدمدمة هي مانجا كوميدية حيث تكافح الشخصية الرئيسية، والتي تدعى تينما، للفوز بحب أحد الفتيان في المدرسة.
بينما بطل الرواية الرئيسي لدينا، هاريما، يحب تينما، لكن لا يملك الشجاعة الكافية للاعتراف بمشاعره لها.
يبدو بسيطاً جداً، أليس كذلك؟ إذا كنت تحب كوميديا Slapstick، فهذه المانجا رائعة لك.
#13. ناكاتسو ساكي (夏子の酒)
تدور أحداث Natsuko no Sake حول فتاة تريد صنع أفضل نبيذ أرز ياباني.
بعد ترك وظيفتها، شرعت في البحث عن أفضل بذور أرز.
تتبع القصة تحدياتها كامرأة في عالم الساكي الياباني الذي يهيمن عليه الذكور.
ستحصل على العديد من الكلمات والعبارات المفيدة، وسيكون من الرائع معرفتها بينما تستعد لبدء محادثات مع الأصدقاء اليابانيين - قد تفاجئ عدداً قليلاً منهم بمفرداتك الجديدة!
#12. ناروتو (ナルト)
كأحد أشهر المانجات في اليابان، ناروتو هي قصة رائعة ذات طابع نينجا والتي تسعى شخصيتها الرئيسية، ناروتو، إلى أن يصبح أعظم نينجا في العالم.
على الرغم من أنه ميؤوس منه في البداية، إلا أنه سرعان ما يطور مهارات وصداقات جديدة لمساعدته في التغلب على العقبات التي تواجهه.
تمت كتابة المانجا بلغة سهلة القراءة مع قصة ممتعة، وتعتبر من بين أفضل المانجات مع الفوريغانا في هذه اللائحة.
#11. سيلور مون (美少女戦士セーラームーン)
تدور هذه المانجا حول فتاة في المدرسة الثانوية تتمتع بصلاحيات لإنقاذ العالم من الاقتراب من الخطر.
على الرغم من أنها تأخذ وظيفتها في حماية العالم على محمل الجد، إلا أنها لا تزال تتولى جميع مسؤوليات التلميذة العادية.
تستهدف القارئات الإناث، ويمكن استخدام هذه المانجا الرائعة لتعلم الكثير عن اللغة اليابانية.
#10. مخيف! (こわ!)
كوا! أو مخيف! هي قصة مانجا تدور أحداثها في مكان يتشابه فيه البشر والوحوش.
متألق وكوميدي، يتابع خوسيه وبايفو، وهو شاب نصف مصاص دماء.
مانجا قصيرة وحلوة بمجلد واحد فقط، تستخدم الكانجي والفوريجانا لمساعدة المبتدأين على تعلم اللغة اليابانية والاستمتاع بفحوى القصة بنفس الوقت. حتى لو لم تكن من محبي مصاصي الدماء، هذه المانجا تستحق المراجعة.
#9. كي أون! (けいおん!)
كي أون! هي مانجا يابانية تتبع قصة أربع بنات.
ندور القصة حول حلم هؤلاء الفتيات في الصعود إلى النجومية في الموسيقى وموضوعات أخرى متعلقة بالفنون المسرحية.
تضم هذه السلسلة 13 إصدار ويمكن أن تكون طريقة رائعة لتعلم المفردات اليابانية التي تركز على الموسيقى، والحصول على تجربة قراءة رائعة وفريدة.
#8. منزل تشي السعيد (チーズスイートホーム)
تأتي هذه المانجا اليابانية بقصص قصيرة ومثيرة للاهتمام.
تركز على قطة صغيرة تبحث عن منزل جديد.
مع سهولة إتقان القصة والمفردات ووضوح رسومات المانجا بشكل جيد، ستحب هذه المانجا جداً.
إذا كنت مبتدأ بتعلم اللغة اليابانية، فهذه المانجا تعتبر مثالية للمبتدءين.
#7. دكتور سلامب (Dr. スランプ)
كمانجا مشهورة بشكل لا يصدق هنا في اليابان، تعتبر قصة دكتور سلامب مضحكة وساحرة.
تمت كتابة المانجا بقلم كاتب "دراغون بول" الشهير، أكيرا تورياما. إذا كنت تريد تعلم اللغة اليابانية، فلا تتردد في الحصول عليها.
#6. كرونيكو (くるねこ)
كرونيكو هي مانجا يابانية مليئة بالقصص المسلية لمساعدتك على تعلم اللغة اليابانية بسرعة أثناء أوقات فراغك.
قد تجد كتابة اليد في المانجا صعبة القراءة في بعض الأحيان، إلا أن هذا يعتبر أمر ثانوي ولا ينبغي أن يثبط من عزيمتك لأنك ستعتاد على الخط بسرعة.
في الواقع، إذا كنت تخطط للقدوم إلى اليابان، فسيكون من الجيد أن تحصل على بعض التدريب على قراءة اللغة اليابانية المكتوبة بخط اليد - لأنك ستجدها في أماكن كثيرة وأكثر مما تعتقد.
#5. تاما سان (タマさん)
الشيء الوحيد الذي يميز هذه المانجا هو مظهرها المرئي في كيفية إنجاز الرسوم.
بصفتها مانجا سهلة القراءة مع أحرف الفوريغانا، سترغب في وضع هذه في عربة التسوق الخاصة بك بالطبع.
بينما تتصفح هذه المانجا، ستجد أنه من السهل جداً إتقان وبناء الثقة بسرعة أثناء القراءة. يمكن أن تكون بمثابة نقطة انطلاق رائعة لمساعدتك في قراءة المزيد من المانجات الصعبة في المستقبل.
#4. صافرة! (ホイッスル!)
عندما يتعلق الأمر باختيار المانجا الرياضية، لا يمكنك أن تخطئ في الاختيار.
تظهر هذه المانجا تلميذاً في المدرسة الثانوية ينتقل إلى مدرسة جديدة ولكنه يعتبر قصيراً جداً للعب كرة القدم.
تركز القصة على كفاحه ورحلته للتغلب على وجهات نظر الناس عنه ومطاردة أهدافه رغم كل التحديات.
مانجا رائعة مع الكثير من المواقف الطريفة التي تحدث طوال قصتها، مما يجعلها الأنسب لاستخراج مفردات مفيدة ومستخدمة جداً منها.
#3. سلام دنك (スラムダンク)
سلام دنك تعتبر أحد أفضل المانجات الرياضية مع أحرف الفوريجانا - يعتبرها العديد من القراء اليابانيين أفضل مانجا مكتوبة على الإطلاق!
تتناول المانجا موضوع كرة السلة، وتضم هانا ميتشي الجانح الذي يريد أن يثير إعجاب هاروكو حبيبته.
ولكن بعد تجربة هذه الرياضة، اتضح أنه يتمتع بإمكانيات كبيرة لهذه الرياضة وينتهي به الأمر بالوقوع في حب اللعبة.
هذه المانجا، المكتوبة بلغة سهلة الفهم، ضرورية لجميع القراء!
#2. سلة الفواكه (フルーツバスケット)
إذا كنت مبتدئاً، فإن سلة الفواكه هي المانجا المناسبة لك.
إنها قصة عن تورو هوندا، التي فقدت والدتها وانتهى بها الأمر إلى البقاء مع عائلة أخرى.
لدهشتها أن يوكي وكيو، الذي انتهت بالبقاء معهما، يمكنهما أن تتحولا إلى حيوانات!
كقصة رائعة، ستجد نفسك تطير عبر المانجا وتتعلم اللغة اليابانية بسرعة.
#1. قاتل الشياطين (鬼滅の刃)
قاتل الشياطين هي أيضاً مانجا جيدة يمكنك تجربتها إذا كنت تتطلع إلى قراءة مانجا تزداد شعبيتها في الوقت الحالي.
تدور قصتها في اليابان في الماضي وتدور حول الشياطين. قد لا تكون بعض المفردات التي ستصادفك كلمات ستجد نفسك تستخدمها في المحادثة اليابانية اليومية، ولكن إذا كنت تحب قصص شونين، فستشعر وكأنك في المنزل مع المفردات هنا!
إذا كنت ترغب في بناء أساس قوي في اللغة اليابانية، فإن قائمة المانجات هذه التي تحتوي على أحرف فوريغانا هي نقطة انطلاق قوية.
عند البدء، اختر شيئاً له قصة تجذب انتباهك - لأنه من الصعب جداً أن تتعلم أي شيء عندما تشعر بالملل.
مع العديد من خيارات المانجا سهلة القراءة مع وجود أحرف الفوريغانا في هذه القائمة، ستكون على يقين من أنك ستضع يدك على الخيار المناسب لك!
ما هي ZenMarket؟
ZenMarket هي خدمة بروكسي يابانية للتسوق والتي تمكنك من الشراء من آلاف المتاجر اليابانية عبر الإنترنت. يحرص فريقنا الدولي المتواجد في مدينة أوساكا على تزويدك بتجربة تسوق فريدة لكي تتمكن من شراء سلعك المفضلة من اليابان بكل سهولة. نحن نعلم أن الشراء من النصف الآخر من الكوكب قد يكون أمراً محبطاً، ولهذا السبب نحن نحاول جعل هذه التجربة سلسة قدر الإمكان. مع وجود أكثر من نصف مليون مستخدم مسجل من جميع أنحاء العالم على موقعنا، نحن نضمن لك أن اللغة لن تشكل أي عائق أمام قدرتك على الاستفادة من خدماتنا. حالياً، نحن نقدم دعم العملاء بأحد عشر لغة مختلفة، بما في ذلك: اللغة العربية، الإنجليزية، اليابانية، الإسبانية، الفرنسية، الصينية (التقليدية والمبسّطة)، الروسية، الأوكرانية، الفيتنامية واللغة الماليزية. إنه لمن دواعي سرور فريق خدمة العملاء لدينا أن يقدم لكم المساعدة التي تحتاجون في كل مايتعلق بخدمات ZenMarket.
تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي