Пошук на, Змінити
ПОВЕРТАЙТЕ 15% ПОІНТАМИ З ПОКУПОК НА MERCARI! ДОКЛАДНІШЕ
10 РОКІВ ZENMARKET! ПОДВОЮЄМО БОНУСИ В КВІТНІ ДОКЛАДНІШЕ

syouryu - 昇龍工房 すずがみ 錫(すず)皿 18cm かざはな / さみだれ / あられ 曲げ延ばしができる

$44.54 USD ¥6,600
designers-and-labo:10002555
3,67 out of 5
Безкоштовна доставка по Японії
syouryu - 昇龍工房 すずがみ 錫(すず)皿 18cm かざはな / さみだれ / あられ 曲げ延ばしができる

Сторінка товару на сайті Rakuten Задати питання по товару Повідомити про порушення
Розрахувати вартість
г
Допустима максимальна вага -кг
Зверніть увагу, опис товарів перекладено за допомогою дослівного машинного перекладу, за неточності і помилки якого Zenmarket не несе ніякої відповідальності. Якщо у вас є щонайменші сумніви в розумінні тексту, обов'язково скористайтеся послугами наших операторів, які дадуть відповідь на всі ваші запитання.
こちらの商品は職人が一つ一つ丁寧に手作りしているため、ご注文いただいてからお届けまでにお時間を頂戴いたします。発送時期をお確かめの上、ご注文ください。 明治42年創業以来、寺院用のりんを専門に製造しているシマタニ昇龍工房の新ブランドです。 当工房は、全国に10人に満たないりん職人が3人おり、 「金鎚で叩く」ことにより板を絞り、丸みを整え、音を調律することでりんを制作しています。 この「金鎚で叩く」技術により生まれてくる新しいアイテムを今後も作り続けていきます。     「すずがみ」は、通常の錫の板と違い何回も圧延を繰り返し、さらに「金槌で叩く」ことにより、曲げ延ばしによる劣化が少なくなった、折り紙の様に簡単に折ったり曲げたり出来るアイテムです。 熟練の職人がリズミカルに叩いた錫の板は、金属層が幾重にも重なり合って繊維状になり、折り曲げによる金属疲労の度合いが減っています。 「金槌で叩く」技術により「すずがみ」が生まれました。   曲げて、伸ばして、また曲げて… 「すずがみ」は熟練の練金職人が金槌で「たたく」ことで、スズの板を薄く圧延して作られたアイテムです。 紙の様に薄いスズ、という意味から名付けられた「すずがみ」は、まさに紙の様に思い通りの形に簡単に「曲げる」ことが出来ます。 無理に力を要れなくてもスッと曲がるこの感覚は、今までに味わったことのない気持ちの良さです。 紙の様に思い通りに曲がります。   「ころ」を使って元の状態に...。   繰り返し曲げる事が出来ます。   簡単に曲げられるということは、一度曲げた状態から簡単に元の状態に「伸ばす」ことが出来るということでもあります。 「すずがみ」を元に戻すために作られた木の棒「ころ」で表裏・縦横と転がすことで、簡単に平らな状態に戻ります。 使用する時はお好みの形に曲げて、収納する時は平らな状態に伸ばして… 必要な時に必要な形にすることが出来る、それも「すずがみ」の魅力です。 すずがみ 13×13     18×18 cmは、前菜・おつまみ・スイーツ等、お酒やコーヒー等と一緒に使用出来る大きさです。一人分の料理を盛りつけるにも丁度いい大きさです。     かざはな雲の少ない晴れた日に舞う雪その雪が積もった様な鎚目   さみだれ陰暦五月に降る長雨その雨跡が残った様な鎚目   あられ音をたてて降る氷のつぶその粒を打ち付けた様な、あられの鎚目   ブランド syouryu (シマタニ昇龍工房) サイズ 18 × 18 cm 重さ - 素材 錫 製造国 Made in JAPAN . 日本製 その他サイズはこちら 11 x 11cm 13 x 13cm 24 x 24cm 専用の伸ばし棒はこちら 18cm 28cm こちらもおすすめ 錫製の酒器や風鈴が人気!能作(のうさく)