*Bitte prüfen Sie die folgenden Bedingungen sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihren Rabatt in Anspruch nehmen können:
Aktionszeitraum: 1. September 00:00 JST – 22. September 23:59 JST
Zulässige Versandmethoden: AVIA, AVIA SM, DHL, EMS, ECMS Express, FedEx, FedEx Low Cost, SAL, SF Express, Surface, ZenExpress Standard, ZenExpress PUDO
Kunden, die während des Aktionszeitraums ein Paket mit einem Wert von mindestens 20.000 JPY versenden, können einen Rabatt von 10% bis maximal 40% auf die internationalen Versandkosten Ihres Pakets erhalten.
- Der Rabattprozentsatz richtet sich nach dem Wert des versendeten Pakets und basiert auf einem Stufensystem.
- Stufe 1 – 10% Rabatt (ohne Obergrenze). Pakete mit einem Wert zwischen 20.000 JPY und 29.999 JPY
- Stufe 2 – 20% Rabatt (ohne Obergrenze). Pakete mit einem Wert zwischen 30.000 JPY und 44.999 JPY
- Stufe 3 – 30% Rabatt (ohne Obergrenze). Pakete mit einem Wert zwischen 45.000 JPY und 59.999 JPY
- Stufe 4 – 40% Rabatt (ohne Obergrenze). Pakete mit einem Wert von mehr als 60.000 JPY
Teilnehmende Regionen:
- Der Aktions-Code gilt nur für Pakete, die während des Aktionszeitraums bezahlt werden. Geben Sie den Promo-Code ein, wenn Sie während dieses Zeitraums für den Versand bezahlen, um den Versandrabatt zu erhalten. Für Pakete, die außerhalb des Aktionszeitraums bezahlt werden, wird kein Rabatt gewährt.
- Der Rabatt kann nur für Pakete gewährt werden, die mit einer zulässigen Versandart versandt werden. Für Pakete, die mit einer anderen Versandart verschickt werden, wird der Rabatt nicht gewährt.
- Für Pakete mit einem Wert von weniger als 10.000 JPY wird kein Rabatt gewährt.
- Der Aktions-Code gilt nur für Pakete, die in teilnehmende Regionen versandt werden (siehe oben). Das Paket muss in eine der teilnehmenden Regionen verschickt werden. Für Pakete, die in andere als die oben genannten Regionen versandt werden, gilt der Rabatt nicht.
- Der Gesamtbetrag des Rabatts richtet sich nach den tatsächlichen Versandkosten und der Rabattstufe für den Paketwert des Pakets, für das Sie zum Zeitpunkt der Verwendung des Codes bezahlen.
- Sobald der Aktions-Code verwendet und das berechtigte Paket bezahlt wurde, kann das Paket in keiner Weise mehr verändert werden. Wenn Änderungen vorgenommen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Stornierung des Pakets, das Umpacken des Pakets oder das Hinzufügen zusätzlicher Artikel, kann der Versandrabatt ungültig werden.
- Jeder Benutzer kann den Aktions-Code nur einmal verwenden. Der Rabatt gilt nur für 1 Paket pro Konto.
- Benutzer dürfen nur ein ZenMarket-Konto haben. Bei Benutzern, bei denen festgestellt wird, dass sie über mehrere ZenMarket-Konten verfügen, wird davon ausgegangen, dass sie direkt gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen und daher keinen Anspruch auf den Rabatt haben.
- Aktions-Codes können nicht gegen ZenMarket-Guthaben oder einen Geldwert eingetauscht werden.
- Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie sich mit den verbotenen Artikeln für die von Ihnen gewählter Versandmethode vertraut gemacht haben.
- Bitte beachten Sie, dass das Verpacken des Pakets 1~2 Werktage oder länger dauern kann. Um sicherzustellen, dass Sie den Promo-Code innerhalb des Promo-Zeitraums verwenden können, empfehlen wir Ihnen, ein Paket vor dem Ende der Aktion zu erstellen (3~4 Werktage).